Mantenimiento
2) Alinee la lengüeta corta del rotor con la lengüeta corta del
eje y deslice el rotor sobre el eje (Figura 62, A). Instale una
nueva junta tórica del perno del rotor en la ranura de la junta
tórica del perno del rotor. Deslice la arandela de seguridad en el
perno del rotor y rosque el perno del rotor en el eje, apretándolo
con la llave apropiada y una cuña no metálica para mantener el
rotor en su lugar (Figura 62, B). Vea la Tabla 4 para los valores
de par de torsión requeridos. Repita con el segundo rotor.
3) Instale la nueva junta tórica de la cubierta y deslice la cubierta sobre los postes (Figura 63, A).
Inspeccione visualmente para asegurarse de que la junta tórica de la cubierta permanezca en su lugar.
Con una llave apropiada, enrosque las tuercas de la cubierta en los postes y apriételas de manera
opuesta como en la Figura 65, de modo que la cubierta quede uniformemente ajustada al cuerpo.
Pág. 32
Ensamblaje de bomba
Lengüeta corta
A
Figura 62: Instalación de rotor
A
Figura 63: Instalación de cubierta
Ampco Pumps Company
Tabla 4: Valores recomendados de
par de torsión de los pernos del rotor
Modelo AL
05, 10, 15, 20
22, 25
33, 34
44, 46
B
Ampco Pumps Company AL Series Manual M–001-D 12.2020
ft-lbs N-m
20
27
32
43
47
64
65
88
B