Dati Tecnici - Honeywell FR124 Instrucciones De Montaje

1. Avvertenze di sicurezza
1. Rispettare le istruzioni di montaggio.
2. Utilizzare l'apparecchio
- secondo la destinazione d'uso
- solo se integro
- in modo sicuro e consapevoli dei pericoli connessi
3. Si prega di considerare che l'apparecchio è realizzato esclu-
sivamente per il settore d'impiego riportato nelle presenti istru-
zioni d'uso. Un uso differente o diverso da quello previsto è da
considerarsi improprio.
4. Osservare che tutti i lavori di montaggio, di messa in funzione,
di manutenzione e di regolazione devono essere eseguiti
soltanto da tecnici specializzati e autorizzati.
5. I guasti che potrebbero compromettere la sicurezza devono
essere risolti immediatamente.
Nella calotta a molla si trova una molla a pressione. Se la
molla a pressione salta fuori può causare lesioni.
2. Descrizione del funzionamento
Il regolatore del bruciatore serve a regolare l'alimentazione di aria
necessaria per la combustione. Il termostato incorporato misura la
temperatura nel generatore di calore e, in base ad essa, regola la
quantità di aria verso la caldaia a combustibile solido aprendo o
chiudendo la valvola per mezzo di una leva con catena.
3. Uso
Per impianti di riscaldamento secondo DIN EN12828 con caldaie
a combustibile solido o a due combustibili
Il regolatore del bruciatore FR124 non può essere utilizzato soprat-
tutto in questi casi:
•
Ambiente soggetto a rischio di esplosione In caso di utilizzo in
ambienti soggetti a rischio di esplosione, la formazione di scin-
tille può causare reazioni esplosive non violente, incendi o
esplosioni.
4.

Dati tecnici

Intervallo nominale
Temperatura ammessa della
sonda
Temperatura ambiente
Dimensioni attacchi
Lunghezza catena
Carico catena
Lunghezza tubo a immersione 53 mm
10. Guasti / Ricerca guasti
Guasto
In condizioni d'esercizio stabili, la
temperatura è inferiore al valore
impostato.
In condizioni d'esercizio stabili, la
temperatura è superiore al valore
impostato.
Altri guasti
Honeywell GmbH
30...90°C
max. 115°C
max. 70°C in prossimità della
testina di manovra
G 3/4"
1,2 m
100...600g esecuzione normale
400...1000g versione rinforzata
Causa
Quantità di aria troppo bassa Accorciare la catena
Altre cause, p.es. troppa
cenere nella caldaia.
Quantità di aria troppo alta
La valvola dell'aria di alimenta-
zione si blocca e non si chiude
Altre cause, p.es. troppa
cenere nella caldaia.
I
5. Fornitura
Il regolatore del bruciatore è composto da:
•
Scatola
•
Pulsante di regolazione
•
Bussola a immersione
•
Asta della leva
•
Catena
•
Termostato in materiale dilatabile
•
Molla di richiamo
6. Varianti
FR124-3/4A = esecuzione normale
FR124-3/4HF = Verstärkte Ausführung
7. Montaggio
7.1. Istruzioni di installazione
•
Posizione di montaggio orizzontale o verticale
•
Montare il regolatore del bruciatore nel circuito dell'acqua della
caldaia
•
Installarlo esclusivamente nell'apposito manicotto filettato
7.2. Istruzioni di montaggio
1. Sigillare la filettatura con filo di canapa o nastro di teflon.
2. Avvitare il tubo a immersione (filettatura G
filettato della caldaia
3. Fissare l'asta della leva
4. Fissare la catena all'asta della leva e alla valvola di alimenta-
zione dell'aria
•
La catena deve pendere liberamente e l'asta della leva deve
muoversi liberamente quando viene ruotato il pulsante di
regolazione
8. Messa in servizio
8.1. Calibrazione del regolatore del bruciatore
1. Riscaldare la caldaia con valvola di alimentazione dell'aria
aperta manualmente
2. Impostare il pulsante del regolatore sul valore "60"
3. Quando la temperatura dell'acqua raggiunge 60°C e rimane
stabile, correggere la lunghezza della catena in modo che lo
sportello rimanga aperto di 2 mm.
9. Smaltimento
•
Scatola e pulsante di regolazione in plastica pregiata
•
Bussola a immersione in ottone
•
Asta della leva in acciaio zincato
•
Catena in acciaio zincato
Rispettare le norme locali relative al riciclaggio o allo smal-
timento a regola d'arte di rifiuti!
Risoluzione
Controllare, indipendentemente dal FR124, tutte le altre cause,
p.es. quantità di combustibile e cenere, posizione della valvola per
l'aria secondaria, inerzia della caldaia e di tutto l'impianto di riscalda-
mento
Allungare la catena
Lubrificare la valvola dell'aria di alimentazione
Controllare, indipendentemente dal FR124, tutte le altre cause,
p.es. quantità di combustibile e cenere, posizione della valvola per
l'aria secondaria, inerzia della caldaia e di tutto l'impianto di riscalda-
mento
Contattare il servizio di assistenza clienti
6
/ ) nel manicotto
3
4
MU1H-1515GE23 R0713