.ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺳﻛﺏ/ﺭﺵ ﺍﻟﻣﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺩﺍﺧﻝ/ﺧﺎﺭﺝ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ
ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺇﻣﺳﺎﻙ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺇﺫﺍ ﺳﻘﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺎء. ﻓﻲ ﻣﺛﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﻗﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ
.ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺑﺿﻐﻁ ﺍﻟﺯﺭ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺭﺣﺎﺽ
ﻟﻠﺣﺩ ﻣﻥ ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺣﺭﻭﻕ ﺃﻭ ﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ
:ﺣﺭﻳﻕ ﺃﻭ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺷﺧﺻﻳﺔ
ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺳﻛﺏ ﺍﻟﻣﺎء ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻣﺭﺣﺎﺽ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺩﺓ ﻛﺭﺳﻲ
.ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻕ
ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺈﺗﻼﻑ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺃﻭ ﺛﻧﻳﻪ ﺃﻭ ﺗﻌﺩﻳﻠﻪ ﺃﻭ ﻟﻔﻪ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﻔﺭﻁ ﺃﻭ ﺭﺑﻁﻪ
.ﺗﻌﺭﺽ ﺍﻟﺳﻠﻙ ﻟﻠﺗﻠﻑ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻕ ﺃﻭ ﺣﺩﻭﺙ ﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ
،ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﺳﻡ ﺍﻟﻣﺭﺣﺎﺽ ﺃﻭ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺗﺎﻟﻔﺎ )ﺻﻭﺕ ﻏﺭﻳﺏ، ﺭﺍﺋﺣﺔ ﻏﺭﻳﺑﺔ
ﺩﺧﺎﻥ، ﺣﺭﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻳﺔ، ﺷﻘﻭﻕ ﺃﻭ ﺗﺳﺭﺏ ﻣﺛﻼ(، ﻗﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ
ﺑﺿﻐﻁ ﺍﻟﺯﺭ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺭﺣﺎﺽ ﻓﻭﺭﺍ ﻭﺇﻏﻼﻕ ﺻﻣﺎﻡ ﺳﺩ ﺍﻟﻣﺎء. ﻻ ﺗﻘﻡ
.ﻫﻧﺎﻙ ﺧﻁﺭ ﺣﺩﻭﺙ ﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻕ ﺃﻭ ﻭﻗﻭﻉ ﺗﺳﺭﺏ
ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺿﺑﻁ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﻫﻭﺍء ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ ﻋﻠﻰ "ﻣﻧﺧﻔﺽ" ﻋﻧﺩﻣﺎ
.ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﻭﻥ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺭﺣﺎﺽ
ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣﺻﺎﺑﻭﻥ ﺑﺎﺧﺗﻼﻝ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻡ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ
ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﺗﻧﺎﻭﻟﻭﻥ ﺃﺩﻭﻳﺔ ﺗﺳﺑﺏ ﺍﻟﻧﻌﺎﺱ
ﻫﻧﺎﻙ ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺣﺭﻭﻕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ ﻟﻣﺩﺓ
ﺍﺿﺑﻁ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﻫﻭﺍء ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ ﻋﻠﻰ "ﻣﻧﺧﻔﺽ" ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﻅﻳﻔﺔ
ﻫﻧﺎﻙ ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺣﺭﻭﻕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ ﻟﻣﺩﺓ
.ﻳﺭﺟﻰ ﻣﺭﺍﻋﺎﺓ ﺍﻷﻣﻭﺭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ
.(ﺿﻊ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﺎﻻﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ )ﺍﻹﻳﺟﺎﺑﻲ ﻭﺍﻟﺳﻠﺑﻲ
ﺍﻧﺯﻉ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻥ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
.ﺍﻧﺯﻉ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﻣﻥ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ
.ﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ
.ﺗﺳﺭﺏ ﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻕ
.ﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﻌﻳﺩﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ
.ﻗﻡ ﺑﺎﺳﺗﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻁﺑﻳﺏ ﻓﻭﺭﺍ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺍﺑﺗﻼﻉ ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ
.ﺇﺫﺍ ﻻﻣﺱ ﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺑﺷﺭﺓ، ﺍﻏﺳﻠﻬﺎ ﺟﻳﺩﺍ ﺑﺎﻟﻣﺎء
.ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻝ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻳﻧﻳﻥ، ﺍﻏﺳﻠﻬﻣﺎ ﻓﻭﺭﺍ ﺑﻣﺎء ﻧﻅﻳﻑ ﻭﻻ ﺗﻔﺭﻛﻬﻣﺎ
.ﻫﻧﺎﻙ ﺧﻁﺭ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣﻰ. ﻗﻡ ﺑﺎﺳﺗﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻁﺑﻳﺏ
.ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻣﻪ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻻﺳﺗﺣﻣﺎﻡ
ﺗﺣﺫﻳﺭ
.ﺍﻟﻣﺭﺣﺎﺽ ﺃﻭ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ
.ﺃﻭ ﺣﺻﺭﻩ ﺃﻭ ﻭﺿﻊ ﺃﺷﻳﺎء ﺛﻘﻳﻠﺔ ﻋﻠﻳﻪ
.ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺇﺻﻼﺣﻪ
–
ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ
–
ﺍﻟﻣﺳﻧﻭﻥ
–
ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ
–
–
ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺫﻭﻭ ﺍﻟﺑﺷﺭﺓ ﺍﻟﺣﺳﺎﺳﺔ
–
–
ﺍﻟﻣﺧﻣﻭﺭﻭﻥ
–
ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﻣﻧﻬﻛﻭﻥ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ
."ﻁﻭﻳﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻥ "ﻣﻧﺧﻔﺽ
.ﺍﻟﺗﺟﻔﻳﻑ ﻟﻣﺩﺓ ﻁﻭﻳﻠﺔ
."ﻁﻭﻳﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻥ "ﻣﻧﺧﻔﺽ
.ﺍﻟﻣﺭﺣﺎﺽ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﻁﻭﻳﻠﺔ
ﻋﺩﻡ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻭﻉ ﺣﻭﺍﺩﺙ ﺧﻁﻳﺭﺓ ﻓﻲ ﺑﻌﺽ
.ﺟﻣﻳﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻧﻘﺎﻁ ﻫﺎﻣﺔ ﺟﺩﺍ ﻟﻠﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﻭﻳﺟﺏ ﺍﺗﺑﺎﻋﻬﺎ ﺑﺩﻗﺔ
ﺃﻱGROHE ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻭﻗﻭﻉ ﺣﺎﺩﺙ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻥ ﺳﻭء ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ، ﻻ ﺗﺗﺣﻣﻝ
ﺗﻡ ﺗﺻﻣﻳﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺳﺗﻁﻳﻊ ﺍﻟﻣﺳﻧﻭﻥ ﻭﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﻌﺎﻧﻭﻥ ﻣﻥ
.ﻣﺣﺩﻭﺩﻳﺔ ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ ﻭﺍﻟﻣﺭﺿﻰ ﻭﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﺑﺩﻭﻥ ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ
ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ، ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ )ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ
.ﻭﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺗﺭﻧﺕ( ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ )ﻟﻣﺯﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﻭﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ
http://www.showertoilet.grohe.com
ﻳﺟﺏ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺩﺍﺋﻣﺎ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ
ﻭﺧﺻﻭﺻﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻭﺟﻭﺩ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ. ﻳﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺻﻁﻠﺣﺎﺕ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ
:ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺧﺎﻁﺭ ﺑﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺗﻔﺎﻭﺗﺔ ﺍﻟﺷﺩﺓ
ﺧﻁﺭ ﻣﺣﺩﻕ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻭﺕ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ
ﺧﻁﺭ ﻣﺣﺗﻣﻝ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻭﺕ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺧﻁﻳﺭﺓ ﺇﺫﺍ
ﺧﻁﺭ ﻣﺣﺗﻣﻝ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﻁﻔﻳﻔﺔ ﺃﻭ ﻣﺗﻭﺳﻁﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ
.ﺗﺿﺭﺭ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﺟﻧﺑﻪ
:ﻟﻠﺣﺩ ﻣﻥ ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺻﻌﻘﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ
ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺃﻭ ﺗﺧﺯﻳﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺳﻘﻭﻁﻪ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ
–
–
ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ ﻣﺑﻠﻝ ﺃﻭ ﺭﻁﺏ ﻛﺎﻟﺣﻣﺎﻡ ﺃﻭ ﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ
–
.ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻕ
–
–
–
–
UAE
.ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ
.ﺍﻷﺣﻭﺍﻝ
.ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ
ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ
ﺍﻗﺭﺃ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
.ﺧﻁﻳﺭﺓ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﺟﻧﺑﻪ
ﺗﺣﺫﻳﺭ
.ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺗﺟﻧﺑﻪ
ﺧﻁﺭ
.ﻭﻗﻭﻋﻪ ﻓﻲ ﺣﻭﺽ ﺍﻻﺳﺗﺣﻣﺎﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻐﺳﻠﺔ
UAE
(ﺍﻟﺫﻛﻲ
ﺧﻁﺭ
ﺗﻧﺑﻳﻪ
73