Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Modelo 74000-59
(US & Canada only) Toll Free 1-800-MASTERFLEX • 1-800-637-3739
(Outside US & Canada) 1-847-549-7600 • 1-847-381-7050
www.masterflex.com • techinfo@masterflex.com
®
Manual de operación e instalación:
QUATTROFLOW 1200SU EZ-SET
BOMBA DE DIAFRAGMA
CUATERNARIO
DE 4 PISTONES DE UN SOLO USO
Modelo No.
74000-59
Edición 05
A-1299-7369
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Masterflex QUATTROFLOW 1200SU EZ-SET
Resumen de contenidos para Masterflex QUATTROFLOW 1200SU EZ-SET
- Página 1 QUATTROFLOW 1200SU EZ-SET BOMBA DE DIAFRAGMA CUATERNARIO DE 4 PISTONES DE UN SOLO USO Modelo No. 74000-59 Modelo 74000-59 Edición 05 A-1299-7369 (US & Canada only) Toll Free 1-800-MASTERFLEX • 1-800-637-3739 (Outside US & Canada) 1-847-549-7600 • 1-847-381-7050 www.masterflex.com • techinfo@masterflex.com...
-
Página 2: Bomba Para Liquidos
Prólogo © 2019 Cole-Parmer Instrument Company. Todos los derechos reservados. Masterflex - Reg TM Cole-Parmer Instrument Company. © 2019 ALMATEC. Quattroflow es una marca comercial de ALMATEC MASCHINBAU Gmbh. Las marcas comerciales con el símbolo ® en esta publicación están registradas en los EE.UU. y en otros países. -
Página 3: Explicación
áreas de trabajo peligrosas como las define la ATEX o el NEC (Código Nacional de Electricidad), incluyendo, entre otras, el uso de líquidos inflamables. Consulte con la fábrica qué productos son adecuados para este tipo de aplicaciones. Masterflex A-1299-7369... -
Página 5: Tabla De Contenido
DATOS TÉCNICOS ..........7-1 Masterflex... -
Página 7: Sección 1 General
Se recomiendan las siguientes condiciones de almacenamiento: - Local de almacenamiento ventilado de forma constante, libre de polvo y vibraciones - Temperatura ambiente entre 15°C (59°F) y 25°C (77°F) con humedad relativa de menos del 65%. -Prevención de influencias térmicas directas (sol, calor). Masterflex A-1299-7369... -
Página 8: Etiquetado De La Bomba
El número de serie del cabezal de la bomba está fijado en la parte inferior de la bomba. Propulsor de bomba Masterflex Para mayor información acerca del sistema propulsor de la bomba consulte esta unidad flash o en la web . -
Página 9: Sección 2 Descripción De La Bomba Qf1200Su Ez-Set
Sección 2 EZ-SET Uso apropiado La Quattroflow 1200SU EZ-SET es una bomba de diafragma de 4 pistones, utilizada principalmente para bombear fluidos acuosos que son manipulados usualmente en investigaciones, plantas piloto o instalaciones de producción de plantas o centros de investigaciones farmacéuticas, biotécnicas, alimentarias o cosmetológicas. -
Página 10: Puesta En Marcha
La bomba Quattroflow 1200SU EZ-SET está diseñada para ser utilizada en un proceso de un solo uso. La cámara de la bomba mojada hecha de plástico se reemplaza después de usarse una vez. -
Página 11: Limpieza (Cip)
El anillo de fijación no debe estar cargado durante el autoclave. Irradiación Gamma La cámara de la bomba de un solo uso se puede irradiar con rayos gama con una dosis máxima de 50 kGy. A-1299-7369 Masterflex... -
Página 13: Sección 3 Seguridad
- Se deben excluir los peligros por energía eléctrica (para detalles, por favor consulte las regulaciones de la federación Alemana de Industrias Electrotécnicas, Electrónicas y de Tecnologías de la Información/VDE y la asociación de suministro de energía de su localidad). Masterflex A-1299-7369... -
Página 14: Operaciones Seguras De Mantenimiento, Inspección Y Montaje
• Procedimiento para retorno de la bomba: De acuerdo con los requisitos de nuestra certificación 14001, toda unidad enviada a Masterflex o ALMATEC por motivos de diagnóstico o mantenimiento debe ir acompañada de una hoja de descontaminación llena. -
Página 15: Advertencias De Seguridad Adicionales
• Operar la bomba en aire húmedo o agresivo puede ocasionar daños al motor y a la caja de control. • La caja de control no debe ser expuesta a rocío/salpicadura de agua o a fuentes de calor. Masterflex A-1299-7369 3-3... - Página 16 Están disponibles versiones especiales para aplicaciones “ATEX”. Favor ponerse en contacto con el fabricante. ¡Atención! Modos de operación inadmisibles, la reconstrucción arbitraria, la producción de piezas de reemplazo y/o cualquier cambio de diseño (sin permiso del fabricante) podría cancelar la responsabilidad resultante. 3-4 A-1299-7369 Masterflex...
-
Página 17: Sección 4 Mantenimiento/Reparación
En ese momento, también se recomienda revisar los cojinetes de bola. Por motivos de corrosión o si se escucha con claridad ruido durante el funcionamiento, se deben reemplazar las piezas del kit de servicio de los cojinetes. (contacte a Masterflex para obtener el número del pedido). -
Página 18: Reemplazo De La Cámara De La Bomba
Sección 4 Mantenimiento/Reparación Reemplazo de la cámara La bomba Quattroflow 1200SU EZ-SET está diseñada para ser utilizada en procesos de un solo uso. La cámara de la bomba mojada hecha de plástico se puede reemplazar de la bomba de forma rápida y fácil. La eliminación sencilla de la cámara de la bomba ahorra tiempo y dinero porque no se aplica el costo de limpieza, esterilización o validación de... -
Página 19: Reensamble De La Cámara De La Bomba
Pernos sin cabeza (4x) Ensamble la cámara de la bomba con ayuda de los pernos sin cabeza. Apriete el tornillo asegurador con ayuda de la llave de cabeza hexagonal Después de eso, saque la varilla ajustadora. (tamaño 5 mm). Masterflex A-1299-7369... -
Página 20: Montar El Subconjunto
Ajuste la rueda manual girándola en sentido horario. Gire la rueda manual hasta que surja un arrastre perceptible. Después de eso, se debe girar la marca en la rueda manual al menos hasta la marca en el cierre de bayoneta-placa o más allá. 4-4 A-1299-7369 Masterflex... -
Página 21: Reemplazo De La Unidad De Rodamiento
Mantenimiento/Reparación Reemplazo de la unidad de rodamiento Contacte a Masterflex para obtener kits de mantenimiento . El operador puede realizar el reemplazo de la unidad de rodamiento . Los siguientes dibujos describen este proceso paso a paso . Herramientas necesarias: Llave Allen de 5 mm y 6 mm 3. -
Página 22: Ensamble Del Propulsor De Anillo
Después de instalar el cabezal de la bomba (figura 3.7), entre las dos mitades del acoplamiento debe haber una brecha de 1.5 mm (0.079-0.118 asegúrela en el propulsor utilizando tres tornillos M6 x 60. pulg.) (ver la figura arriba). 4-6 A-1299-7369 Masterflex... - Página 23 Pernos sin cabeza (4x) Ensamble la cámara de la bomba con ayuda de los pernos sin cabeza. Apriete el tornillo asegurador con ayuda de la llave de cabeza hexagonal Después de eso, saque la varilla ajustadora. (tamaño 5 mm). Masterflex A-1299-7369...
-
Página 25: Localización De Averías
El diafragma estalló (la presión de descarga era muy alta) – reemplace la cámara de la bomba . O–Las juntas tóricas entre la placa de la válvula y el alojamiento de la bomba están defectuosas PSKITQ12 . Alinee el acoplamiento con precisión Consulte el manual del Propulsor Masterflex A-1299-7369... -
Página 27: Tablas De Desempeño
1000 5007 1000 1250 1500 17502 2250 Velocidad de la bomba [RPM] 0 bar 2 bar 4 bar Frecuencia del motor [Hz] 5007 10001 15001 7502 0002 Velocidad de la bomba [RPM] 0 psi 29 psi 58 psi Masterflex A-1299-7369... - Página 28 Los caudales mostrados en las tablas anteriores se determinaron con desempeño estándar diafragmas nuevos y válvulas nuevas bajo condiciones estándares después del ensamble final de la bomba. Dependiendo de la combinación de (continuación) motor/variador de frecuencia seleccionada, la frecuencia y la bomba resultante podrían diferir. 6-2 A-1299-7369 Masterflex...
-
Página 29: Datos Técnicos
Especificación de conexiones de salida (estándar) Conector 3/4” TC Diámetro del reborde 25 mm Diámetro interno 15 .75 mm (0 .62 pulg .) Posición de los conectores En línea Número de direcciones del flujo Diámetro del eje del propulsor 14 mm Masterflex A-1299-7369... - Página 30 445 mm (17 .5 pulg .) Ancho 280 mm (11 pulg .) Altura 330 mm (13 pulg .) Peso de la bomba con motor y alojamiento: Bomba con motor y alojamiento de acero inoxidable 22 .4 kg (49 .3 lbs) 7-2 A-1299-7369 Masterflex...
- Página 32 ALMATEC Maschinenbau GmbH Carl-Friedrich-Gauss-Str. 5 D-47475 Kamp-Lintfort, Germany US & Canada only *EN809 manufactured by: Toll Free 1-800-MASTERFLEX | 1-800-637-3739 Cole-Parmer Instrument Company Outside US & Canada 28W092 Commercial Avenue, Barrington, IL 60010 1-847-549-7600 | 1-847-381-7050 techinfo@masterflex.com | www.masterflex.com...