Guía rápida de referencia
Recomendaciones ergonómicas
PRECAUCIÓN
• Reduzca o elimine los movimientos repetitivos.
• Mantenga una posición natural.
• Reduzca o elimine los esfuerzos excesivos.
• Tenga a mano los objetos que utilice con mayor frecuencia.
• Realice las tareas a una altura adecuada.
• Reduzca o elimine la vibración.
• Reduzca o elimine la presión directa.
• Suministre estaciones de trabajo ajustables.
• Facilite un espacio libre adecuado.
• Proporcione un entorno de trabajo adecuado.
• Mejore los procedimientos de trabajo.
Información normativa
Symbol Technologies, Inc., la división Enterprise Mobility Business de Motorola, Inc. ("Motorola").
Todos los dispositivos de Symbol están diseñados para cumplir las reglas y normativas de los lugares donde se venden, y
estarán etiquetados de forma adecuada.
Aquellos cambios o modificaciones de los equipos de Symbol Technologies, que no hayan sido expresamente autorizados
por Symbol Technologies, podrán anular el permiso del usuario para utilizarlos.
Las traducciones en diferentes idiomas están disponibles en el sitio Web siguiente:
http://www.motorola.com/enterprisemobility/support
Fuente de alimentación
Use SOLO una fuente de alimentación Motorola de conexión directa 50-14000 (5 V CC / 850 mA), o PWRS-14000 (5 V CC /
850 mA), marcada de clase 2 o LPS (IEC60950-1, SELV). El uso de una fuente de alimentación alternativa puede resultar
peligroso y anulará cualquier homologación de esta unidad.
Verwenden Sie NUR von Motorola GELISTETE Direct Plug-In-Netzteile mit der Typennummer 50-14000 (5 VDC/850 mA) oder
PWRS-14000 (5 VDC/850 mA), die als Klasse 2 oder LPS (IEC60950-1, SELV) gekennzeichnet sind. Bei Verwendung eines
anderen Netzteils werden alle für das Gerät gewährten Genehmigungen außer Kraft gesetzt, und der Betrieb kann gefährlich
sein.
Requisitos sobre interferencias de radiofrecuencia
Tested to comply
with FCC Standards
FOR HOME OR OFFICE USE
comunicaciones de radio. No obstante, no se garantiza que la interferencia no se produzca en una instalación determinada.
Si el equipo provoca interferencias en la recepción de señales de radio o televisión (lo que se puede averiguar encendiendo
y apagando el equipo), se aconseja al usuario que intente corregir la interferencia a través de una o varias de las siguientes
medidas:
• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de un circuito distinto del utilizado actualmente para la conexión del receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico cualificado de radio/TV para obtener ayuda.
Requisitos sobre interferencias de radiofrecuencia: Canadá
Este aparato digital de Clase B cumple con la normativa canadiense ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Para evitar o reducir al mínimo el posible riesgo de lesiones ergonómicas siga estas
recomendaciones. Consulte con el responsable local de salud y seguridad para asegurarse de
que cumple los programas de seguridad de la empresa encaminados a prevenir lesiones del
personal.
Nota: Este equipo ha sido probado y se ajusta a los límites para un dispositivo digital de Clase B, de
conformidad con la Parte 15 de las normativas de la FCC (EE.UU.). Estos límites están diseñados para
proporcionar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia. Si no se instala y
utiliza con arreglo al manual de instrucciones, puede producir interferencias perjudiciales en las
13