9 CONTROL DE GANANCIA (ZONA 1 a 4)
• El A860 cuenta con controles de ganancia GAIN individuales
para cada zona.
• Antes de ENCENDER por primera vez el A860, revise que todos
los controles de ganancia GAIN estén en el nivel mínimo (MIN).
• Gire en sentido horario o antihorario el control GAIN de una zona
para ajustar su nivel de audio con respecto a la señal de la fuente
de entrada INPUT de la zona correspondiente.
Coincidencia de nivel
En un sonido de entorno o sistema con más de un conjunto de
altavoces, puede haber diferencias de nivel debido a la variación de
ineficiencias entre estos altavoces. En caso de que su preamplificador
o procesador tenga también ajustes individuales para cada canal,
ponga estos en posición neutra o media (marcada normalmente
con 0 dB). Ajuste el control GAIN de manera que los altavoces
controlados por el A860 tengan el nivel correcto en comparación con
los demás altavoces, con respecto al lugar donde los escucha.
Intervalo amplio del control de volumen
Muchos sistemas tienen tanta ganancia de tensión que los altavoces
(o los oídos) perciben una activación excesiva con cualquier ajuste del
control de volumen superior al de las 11 o 12 horas. Como resultado
de esto usted queda limitado a usar únicamente la mitad inferior del
intervalo del control de volumen, en el que los ajustes son imprecisos
y los errores de equilibrio de canal tienden a ser mayores.
Si se reduce el nivel de entrada, usted puede subir el control de
volumen de su procesador o preamplificador, y esto hará un uso
más efectivo de su intervalo. (Sugerencia: Ajuste los controles
GAIN para que sus niveles de sonido máximo preferidos se
encuentren normalmente en la posición de las 2 o 3 horas en el
control de volumen). Como ventaja adicional, este procedimiento
suprime cualquier ruido que generen los circuitos de alto nivel del
preamplificador (por ejemplo cualquier zumbido o silbido residual que
no se elimine al bajar el volumen).
10 TERMINALES INPUT/OUTPUT (ZONA 1 A 4)
• Estos terminales de entrada y salida INPUT/OUTPUT se destinan
a los altavoces respectivos de la zona.
• Antes de conectar o desconectar algo en los terminales de
entrada o salida INPUT/OUTPUT, APAGUE siempre el A860 y
los demás componentes del sistema.
• Compruebe que las tomas "+, -, GND" de los bloques terminales
INPUT/OUTPUT que se incluyen tengan los cables correctos
correspondientes a los terminales de salida OUTPUT de
dispositivos externos compatibles, como preamplificadores,
procesadores y demás dispositivos aplicables. Conecte los
bloques terminales INPUT/OUTPUT cableados a los terminales
INPUT ZONE del A860.
• Compruebe que las tomas "+, -, GND" de los bloques
terminales INPUT/OUTPUT que se incluyen tengan los cables
correctos correspondientes a los terminales de entrada INPUT
de dispositivos externos compatibles, como amplificadores,
receptores y demás dispositivos aplicables. Conecte los bloques
terminales INPUT/OUTPUT cableados a los terminales OUTPUT
ZONE del A860.
• El terminal OUTPUT ZONE es una salida de "conexión
derivada" a nivel de línea. El mismo nivel de señal de entrada
en el terminal de entrada INPUT de una zona en particular
se encuentra en el terminal de salida OUTPUT de la zona
correspondiente, lo que permite compartir la misma señal o
dirigirla a otro amplificador.
IDENTIFICACIÓN DE CONTROLES
11 INTERRUPTOR TRIGGER - OFF/ON/AUTO
• El interruptor TRIGGER tiene tres posiciones: OFF, ON o AUTO.
• En la posición de apagado OFF, la salida +12V TRIGGER
OUT será de 12 V cuando el A860 se encuentre en modo de
operación, y de 0 V cuando esté en modo de espera o apagado.
• En la posición de encendido ON y con la entrada +12V TRIGGER
IN del A860 conectada a un equipo externo compatible equipado
con una salida +12V TRIGGER, se puede hacer pasar a distancia
el A860 del modo en espera al modo de operación y viceversa.
• En la posición automática AUTO, el A860 pasará
instantáneamente del modo en espera al modo de operación
si detecta que se aplica alguna señal de entrada (superior a los
20 mV RMS de entrada aproximadamente) a través de cualquiera
de las tomas de entrada INPUT, GLOBAL o ZONE.
12 TOMAS +12V TRIGGER IN/OUT
• Use el conector del bloque terminal 12V TRIGGER que se incluye
para conectar el terminal de entrada +12V TRIGGER IN a la
fuente compatible externa +12V TRIGGER y el terminal +12V
TRIGGER OUT al equipo compatible externo que esté equipado
con una entrada +12V TRIGGER. Conecte el bloque terminal
+12V TRIGGER cableado al terminal +12V TRIGGER IN/OUT del
panel posterior del A860.
• La toma de entrada +12V TRIGGER IN permite hacer pasar a
distancia el A860 del modo de espera al modo de operación
y viceversa por medio de equipos auxiliares, como un
preamplificador, un procesador AV, etc. El dispositivo controlador
debe estar equipado con una salida +12V TRIGGER para usar
esta función.
• La toma de salida +12V TRIGGER OUT se usa para controlar
el equipo externo que tenga una entrada +12V TRIGGER. Con
el interruptor TRIGGER OFF/ON/AUTO colocado en OFF, esta
salida será de 12 V cuando el A860 se encuentre en modo de
operación, y de 0 V cuando esté en modo de espera o apagado.
• Consulte también la sección INTERRUPTOR TRIGGER - OFF/
ON/AUTO.
7