1. Precauções de Segurança
• A unidade deve ser instalada de acordo com as ins-
truções, para minimizar o risco de danos sofridos
devido a tremores de terra ou ventos fortes. Uma
unidade instalada incorrectamente pode cair e pro-
vocar danos ou ferimentos.
• A unidade deve ser instalada com segurança numa
estrutura que suporte o seu peso. Se a unidade for
montada numa estrutura instável, poderá cair e pro-
vocar danos ou ferimentos.
• Se o aparelho de unidade exterior for instalado num
compartimento pequeno, deverão ser tiradas medidas
por forma a evitar que a concentração do refrigerante
exceda o limite de segurança, mesmo que ocorram
fugas de refrigerante. Consulte um concessionário re-
lativamente às medidas a adoptar no sentido de evitar
que a concentração permitida seja excedida. Em caso
de fuga de refrigerante e de ultrapassagem do limite
de concentração, poderá haver potenciais perigos de-
vido à falta de oxigénio no compartimento.
• Ventile o compartimento em caso de fuga de refrigeran-
te durante o funcionamento. Se o refrigerante entrar em
contacto com fogo, serão libertados gases tóxicos.
• Todos os trabalhos de electricidade devem ser leva-
dos a cabo por um electricista qualificado e em con-
formidade com a regulamentação local e as instru-
ções fornecidas neste manual. As unidades devem
ser alimentadas através de cabos de alimentação
pt
dedicados e deve utilizar-se a voltagem correcta e
os disjuntores adequados. Caso sejam usados ca-
bos de alimentação com capacidade insuficiente ou
haja trabalhos de electricidade mal efectuados, tal
poderá originar choques eléctricos ou incêndios.
• Este aparelho destina-se a ser utilizado por utilizadores
experientes ou formados em fábricas, indústrias ligei-
ras ou explorações, ou para uso comercial por leigos.
• Utilize fósforo de cobre C1220, para tubagens de co-
bre ou de liga de cobre sem juntas, para ligar a tuba-
gem do refrigerante. Se a tubagem não for ligada cor-
rectamente, a unidade não será devidamente ligada à
terra, o que poderá provocar choques eléctricos.
• Utilize apenas os cabos eléctricos indicados. As liga-
ções devem ser efectuadas de modo seguro e sem ten-
são nos terminais. Do mesmo modo, nunca una os ca-
bos para ligação (salvo especificado em contrário neste
documento). A inobservância destas instruções pode
resultar num sobreaquecimento ou num incêndio.
• No caso de danificação do cabo de alimentação,
este deve ser substituído pelo fabricante, agente de
assistência ou pessoas de qualificação semelhante
para evitar um perigo.
• O dispositivo será instalado de acordo com os re-
gulamentos nacionais de instalações eléctricas.
• O painel da tampa do bloco terminal da unidade exter-
na deve estar bem fixo. Se o painel da tampa for monta-
do incorrectamente e entrar poeira e humidade na uni-
dade, podem ocorrer choques eléctricos ou incêndio.
• Ao instalar ou mudar o aparelho de unidade exterior
de sítio, utilize apenas o refrigerante especificado
(R32) para carregar as linhas de refrigerante. Não o
misture com qualquer outro refrigerante e assegu-
re-se de que não fica ar nas linhas.
Se o ar for misturado com o refrigerante, tal pode causar
uma pressão alta anómala na linha do refrigerante, o que
pode resultar numa explosão e outros perigos.
O uso de qualquer refrigerante diferente do especi-
ficado para o sistema causará uma falha mecânica
ou avaria do sistema ou falta da unidade. No pior
dos casos, isto pode comprometer seriamente a se-
gurança do produto.
2
• Utilize só acessórios autorizados pela Mitsubishi
Electric e peça ao seu distribuidor ou a uma empre-
sa autorizada que os instale. Se os acessórios não
forem correctamente instalados, podem ocorrer fu-
gas de água, choques eléctricos ou incêndios.
• Não modifique a unidade. Consulte um distribuidor
caso seja necessário proceder a reparações. Se as
modificações ou reparações não forem devidamen-
te efectuadas, podem ocorrer fugas de água, cho-
ques eléctricos ou incêndios.
• O utilizador nunca deve tentar reparar a unidade ou
transferi-la para outro local. Se a unidade for ins-
talada incorrectamente, podem ocorrer fugas de
água, choques eléctricos ou incêndios. Se o apa-
relho de unidade exterior tiver que ser reparado ou
transferido para outro local, peça a um distribuidor
ou electricista qualificado que efectue essa tarefa.
• Depois de a instalação estar concluída, verifique se
não existem fugas de refrigerante. Se ocorrer uma
fuga de refrigerante no compartimento e entrar em
contacto com uma chama proveniente de outro dis-
positivo, serão libertados gases tóxicos.
• Quando abrir ou fechar a válvula sob temperaturas
negativas, o refrigerante pode saltar pelo espaço
existente entre a haste e o corpo da válvula resul-
tando em ferimentos.
• Não utilize meios para acelerar o processo de des-
congelamento ou para limpeza diferentes dos reco-
mendados pelo fabricante.
• O aparelho deve ser armazenado numa divisão onde
não existam fontes de ignição em funcionamento
contínuo (por exemplo: chamas abertas, um aparelho
a gás ou um aquecedor eléctrico em funcionamento).
• Não fure ou queime.
• Tenha em atenção que os refrigerantes podem ser
inodoros.
/ As tubagens devem estar protegidas de danos físicos.
• A instalação das tubagens deve ser reduzida ao mínimo.
• Devem ser observados os regulamentos nacionais
relativos ao gás.
• Mantenha sem obstruções as entradas de ventila-
ção necessárias.
/ Não utilize uma liga de solda de baixa temperatura
se for necessário efectuar a brasagem da tubagem
do refrigerante.
/ Quando proceder à brasagem, ventile suficiente-
mente a divisão.
Certifique-se de que não existem materiais perigo-
sos ou inflamáveis nas proximidades.
Quando realizar a operação numa divisão fechada,
numa divisão pequena ou num local semelhante,
certifique-se de que não existem fugas de refrige-
rante antes de efectuar a operação.
Se ocorrer uma fuga de refrigerante e este se acu-
mular, poderá entrar em combustão ou poderão ser
libertados gases tóxicos.
/ O aparelho deve ser guardado numa área bem ven-
tilada cujas dimensões correspondam às da área
especificada para o funcionamento.
/ Mantenha aparelhos de combustão a gás, aquece-
dores elétricos e outras fontes de ignição (fogo)
afastados do local de instalação, de reparação e de
realização de outras operações da unidade exterior.
Se o refrigerante entrar em contacto com uma cha-
ma, serão libertados gases tóxicos.
/ Não fume durante o trabalho e o transporte.