Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para WEG CFW501
Resumen de contenidos para WEG CFW501
- Página 1 Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings Serial Remote HMI HMI Remota Serial CFW501 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração e Operação...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Summary / Índice SUMMARY 1 SAFETY INFORMATION .......5 1.1 SAFETY WARNINGS ........5 1.2 PRELIMINARY RECOMMENDATIONS ..5 2 GENERAL INFORMATION ......5 3 PACKAGE CONTENT ........5 4 ACCESSORY INSTALLATION .....6 5 CONFIGURATIONS ........6 APPENDIX A – FIGURES .......14 ÍNDICE 1 INFORMACIONES DE SEGURIDAD ...8 1.1 AVISOS DE SEGURIDAD ......8 1.2 RECOMENDACIONES PRELIMINARES ..8 2 INFORMACIONES GENERALES ....8... -
Página 5: Safety Information
2 GENERAL INFORMATION This guide shows how to install, configure and operate the CFW501-HMIR Serial Remote Human-Machine Interface. This optional allow the mounting of CFW501 human machine interface at the electrial panel door. 3 PACKAGE CONTENT When receiving the product, check if the package contains: Accessory in anti-static package. -
Página 6: Accessory Installation
The accessory is easily installed or replaced. For the proper installation of the accessory, follow steps below: Step 1: the CFW501-HMIR can be connected to any CFW501 plug-in module. With the inverter de-energized, remove the front cover of the Inverter... - Página 7 7.5 [295.28] 12330462 cable CFW501. CCHMIR75M HMI serial CFW500- 10 [393.70] 12330463 cable CFW501. CCHMIR10M Table 2: CAB500-RSXXX cable connection DB9 Connector Color (Wire) Plug-in Module Pin: Blue. B (+) Green. Red. +24 V Gray. A (-) CFW501 | 7...
-
Página 8: Informaciones De Seguridad
Esta guía orienta en la instalación, configuración y operación de la CFW501-HMIR Interface Hombre-Maquina Remota Serial. Este opcional permite la montage de la inface hombre-maquina del CFW501 en la puerta del tablero electrico. 3 CONTENIDO DEL EMBALAJE Al recibir el producto, verifique si el embalaje contiene: Accesorio en embalaje antiestático. -
Página 9: Instalación Del Accesorio
El accesorio es fácilmente instalado o sustituido. Para la correcta instalación del accesorio ejecute los pasos a seguir: Paso 1: la CFW501-HMIR puede ser conectada a cualquier módulo plug-in del convertidor CFW501. Con el convertidor desenergizado, retire la tapa frontal del convertidor (Figura A1 en la página... - Página 10 Tabla 1: Longitudes disponibles del cable CAB500-RSXXX Longitud Descrición Nombre Item WEG (m) [in] Cable de la HMI CFW500- 1 [39,37] 12330016 serial del CFW501. CCHMIR01M Cable de la HMI CFW500- 2 [78,74] 12330459 serial del CFW501. CCHMIR02M Cable de la HMI CFW500-...
-
Página 11: Informações De Segurança
Somente utilizar a CFW501-HMIR Interface „ Homem-Maquina Remota Serial nos inversores WEG linha CFW501. Recomenda-se a leitura do manual do „ usuário do CFW501 antes de instalar ou operar esse acessório. 1.2 RECOMENDAÇÕES PRELIMINARES ATENÇÃO! Sempre desconecte a alimentação geral „... -
Página 12: Instalação Do Acessório
O acessório é facilmente instalado ou substituído. Para a correta instalação do acessório execute os passos a seguir: Passo 1: a CFW501-HMIR pode ser conectada a qualquer módulo plug-in do inversor CFW501. Com o inversor desenergizado, retire a tampa frontal do Inversor (Figura A1 na página... - Página 13 Tabela 1: Comprimentos disponíveis do cabo CAB500-RSXXX Comprimento Item Descrição Nome (m) [in] Cabo da HMI CFW500- 1 [39,37] 12330016 serial do CFW501. CCHMIR01M Cabo da HMI CFW500- 2 [78,74] 12330459 serial do CFW501. CCHMIR02M Cabo da HMI CFW500- 3 [118,11] 12330460 serial do CFW501.
-
Página 14: Appendix A - Figures
(b) Accessory connection (b) Conexión de lo accesorio (b) Conexão do acessório Figure A1: (a) to (b) Installation of accessory Figura A1: (a) a (b) Instalación de lo accesorio Figura A1: (a) a (b) Instalação do acessório 14 | CFW501... - Página 15 Appendix A - Anexo A Figure A2: CFW501-HMIR dimensions in mm [in] and panel mounting Figura A2: Dimensiones del CFW501-HMIR en mm. [in] y montaje en tablero Figura A2: Dimensões do CFW501-HMIR em mm [in] e montagem em painel CFW501 | 15...
- Página 16 NOTES / NOTAS / ANOTAÇÕES...
- Página 17 NOTES / NOTAS / ANOTAÇÕES...
- Página 18 NOTES / NOTAS / ANOTAÇÕES...
- Página 20 WEG Drives & Controls - Automação LTDA. Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone 55 (47) 3276-4000 - Fax 55 (47) 3276-4020 São Paulo - SP - Brazil Phone 55 (11) 5053-2300 - Fax 55 (11) 5052-4212 automacao@weg.net 12335808...