Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A
B
4
3
5
6
1
7
2
C
9
8
Inhaltsverzeichnis /Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Obsah/ Índice
Teileliste und Lieferumfang .................................. 6
Technische Daten ................................................. 6
Verwendete Symbole .......................................... 6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ....................... 6
Sicherheitshinweise ......................................... 6 - 7
Gehstock auf die richtige Höhe einstellen ........ 7
Gehstock fixieren ................................................. 7
Spike ausfahren ................................................... 7
Spike einfahren .................................................... 7
Lagerung .............................................................. 7
Reinigung .............................................................. 7
Hinweise zur Entsorgung .................................... 8
3 Jahre Garantie ................................................. 8
Liste des pièces et éléments livrés .................... 12
Données techniques .......................................... 12
Symboles utilisés ................................................ 12
Utilisation conforme ........................................... 12
Consignes de sécurité ............................... 12 - 13
Réglage de la canne à la bonne hauteur ....... 13
Fixation de la canne .......................................... 13
Sortir la pointe ................................................... 13
Rentrer la pointe ................................................ 13
Rangement ......................................................... 13
Nettoyage .......................................................... 13
Mise au rebut ..................................................... 13
3 ans de garantie ...................................... 14 - 15
Seznam dílů a rozsah dodávky ....................... 19
10
Technické údaje ................................................. 19
Použití symboly .................................................. 19
Použití v souladu s určením ............................... 19
Bezpečnostní pokyny ................................ 19 - 20
Nastavte hůlku na správnou výšku .................. 20
Zafixování hůlky ................................................. 20
Vysunutí bodce .................................................. 20
Zasunutí bodce .................................................. 20
Ukládání ............................................................. 20
Čištění ................................................................. 20
Pokyny k likvidaci .............................................. 20
3 roky záruky ..................................................... 21
List of parts and scope of delivery ..................... 9
Technical data ...................................................... 9
Symbols used ....................................................... 9
Intended use ......................................................... 9
Safety instructions ........................................ 9 - 10
Securing the walking stick in place .................. 10
Extending the spike ............................................ 10
Retracting the spike ........................................... 10
Storage ............................................................... 10
Cleaning ............................................................. 10
Disposal .............................................................. 10
3-year warranty ................................................. 11
Onderdelenlijst en leveringsomvang ............... 16
Technische gegevens ......................................... 16
Gebruikte symbolen .......................................... 16
Reglementair voorgeschreven gebruik ............ 16
Veiligheidsadviezen .................................. 16 - 17
Wandelstok op de juiste hoogte instellen ....... 17
Wandelstok fixeren ............................................ 17
Spike uitschuiven ................................................ 17
Spike inschuiven ................................................ 17
Bewaring ............................................................ 17
Reiniging ............................................................. 17
Afvalverwerking ................................................ 18
3 jaar garantie ................................................... 18
producto ............................................................. 22
Especificaciones técnicas .................................. 22
Símbolos utilizados ............................................ 22
Uso previsto ....................................................... 22
Indicaciones de seguridad ....................... 22 - 23
Ajustar el bastón a la altura correcta .............. 23
Fijar el bastón .................................................... 23
Sacar la punta ................................................... 23
Recoger la punta ............................................... 23
Almacenamiento ................................................ 23
Limpieza ............................................................. 23
Indicaciones para la eliminación ..................... 23
Garantía de 3 años ........................................... 24
Publicidad
Tabla de contenido
