Página 1
(PT) Manual de instruções (EN) Instructions manual Estimado Cliente, (FR) Manuel d’instructions En Jocca, nos esforzamos por la calidad y el compromiso con nuestros clientes, y le agradecemos su confianza en nuestros productos. Ref. 9072 Aprovechamos esta ocasión para informarle de que ante cualquier duda o reclamación respecto a alguno de nuestros...
-Antes de utilizar el producto por primera vez, desembale el producto y compruebe que esta en perfecto estado, de no ser así, no utilice el aparato y diríjase a JOCCA ya que la garantía cubre cualquier daño de origen o defecto de fabricación.
-Seleccione la temperatura deseada empleando los botones de JOCCA donde se lo remplazaran correctamente. ajuste de temperatura, la temperatura seleccionada parpadeará -El cable de alimentación no puede estar en contacto, ni cerca de durante unos segundos, seguidamente el display pasará...
-Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, desembale o pro- duto e verifique que está em perfeito estado. Caso contrário, não utilize o aparelho e dirija-se à JOCCA, visto que a garantia cobre qualquer dano de origem ou defeito de fabrico.
Dirijase directamente ao serviço técnico autoizado de durante uns segundos, seguidamente o display passará a marcar JOCCA onde os podem substituir correctamente. a temperatura real da geladeira e progressivamente atingirá a -Nunca deixe o cabo do aparelho em contacto com partes temperatura selecionada quentes.
Classe climática: SN.N PURCHASE ACKNOWLEDGEMENT Garrafas: 6 JOCCA thanks you for the trust placed in the purchase of our product and we are certain that you will always be satisfied with Este aparelho está conforme a Directiva 2006/95CE de Baixa any of our products.
Go directly -Select the required temperature by using the temperature to the authorized service JOCCA where it will be replaced adjustment buttons, the selected temperature will blink during properly.
(25ºC) Climatic class: SN.N REMERCIEMENT D’ACHAT Bottles: 6 JOCCA vous remercie pour votre confiance dans nos produits et nous sommes sûrs que vous serez complètement satisfaits de This device conforms to the safety requirements and provisions nos produits. of directives 2006/95/EC on Low tension devices and 2004/108/EC on Electromagnetic Compatibility.
Página 9
à marquer la température réelle de la réfrigérateur et pasde le réparer. Emmenez-le au service technique d’Appareils progressivement atteindrala température sélectionnée. JOCCA. -Pour utiliser la lumière intérieure, le réfrigérateur dispose -Utilisez cet appareil sur une surface plate, lisse et d’uninterrupteur pour allumer et éteindre.
18-FR FR-19 NETTOYAGE ET STOCKAGE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE -Avant de procéder à sa propreté, il ait asegúrese que 2002/96/CE l’appareilest débranché du réseau électrique. Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et -Videz le réfrigérateur préalablement pour procéder à sa descomposants haute gamme lesquels pourront être recyclés et propreté.