Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
g.
Vous pouvez commander des lames de rechange auprès de Roberts Distributor pour le coupe-carreaux
10-918. La lame supérieure est la pièce numéro 10-918-05, et la lame inférieure est la pièce numéro
10-918-06. Pour le coupe-carreaux 10-900, commander la lame supérieure pièce numéro 10-900-05, et la
lame inférieure pièce numéro 10-900-06.
6.
Nettoyer la poussière et les débris du coupe-carreaux après chaque utilisation. L'application occasionnelle d'une
couche de cire sur la base permettra à votre coupe-carreaux de fonctionner sans heurts et réduira le
ternissement. Traiter votre coupe-carreaux avec soins, comme tout autre outil de précision, et il vous offrira des
années de service fiable.
Manual del Usuario e INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
I. Introducción
El Cortador de Baldosas Vinílicas Roberts 10-918 realiza cortes horizontales de 45 cm (18") y puede cortar una
baldosa vinílica de 30 cm (12") en diagonal, de punta a punta.
El Cortador de Baldosas Vinílicas 10-900 realiza cortes horizontales de 30 cm (12") y puede cortar una baldosa vinílica
de 23 cm (9") en diagonal. Estos cortadores están diseñados para proporcionar un servicio confiable; y el modelo
Roberts 10-900 posee componentes probados durante más de 25 años. El modelo 10-918 presenta una pared frontal
reforzada y una base más gruesa en la fundición principal de aluminio liviana y resistente. El cuchillo cortador de
acero al carbono viene afilado de fábrica para que corte suave y fácilmente.
Nota: Se recomienda limpiar la cuchilla con un aceite ligero después de cada uso para retrasar la oxidación. La
cuchilla se puede afilar o "aguzar" con una buena piedra de afilar y se encuentran disponibles cuchillas de repuesto.
(Véase la sección IV de mantenimiento)
Los cortadores también incluyen tres pies de goma blanca (guardados en la base) para un uso fijo y estable.
II. Advertencia:
A. ¡La cuchilla cortadora esta muy afilada! Se aplica mucha fuerza sobre el cuchillo. Asegúrese de que los
dedos, herramientas o desechos estén alejados de la parte cortante antes de utilizarla.
B. Mantenga las manos y los dedos alejados de la base del mango al utilizarlo. El mango puede moverse
hacia abajo rápidamente cuando se corta la baldosa. Mantenga los dedos alejados de la parte inferior
del mango.
C. El mango también puede moverse de golpe hacia arriba debido a un resorte ubicado en el retorno de la
cuchilla. Mantenga la mano sobre el mango durante el radio de desplazamiento.
D. No corte otro tipo de material que no sea el indicado en la sección IIIA que aparece a continuación.
¡NO INTENTE CORTAR METAL, MADERA, LAMINADO PLÁSTICO U OTROS MATERIALES PARA LOS QUE
ESTE CORTADOR NO ESTÁ PREPARADO!
III. Funcionamiento del Cortador de Baldosas
A. Materiales
Los cortadores de baldosas vinílicas Roberts están preparados para cortar Baldosas Vinílicas Sólidas, Baldosas de
Composición Vinílica (TCV), y Baldosas de Corcho con un grosor de hasta 3 mm (1/8"). NO INTENTE CORTAR
NINGÚN OTRO MATERIAL.
1.
Las baldosas frías son frágiles y difíciles de cortar. Las baldosas extremadamente frías pueden romperse o
quebrarse. Asegúrese de que la baldosa se encuentre a "temperatura ambiente" (22°C ó 72°F) o superior para
obtener los mejores resultados.
10-900 y 10-918
8
Publicidad
