Manuales relacionados para Tecfluid TM Serie
Resumen de contenidos para Tecfluid TM Serie
- Página 1 Manual de instrucciones Serie TM Medidor de caudal de turbina The art of measuring R-MI-TM Rev.: 3...
- Página 2 PREFACIO Gracias por haber escogido un producto de Tecfluid S.A. Este manual de instrucciones permite realizar la instalación, configuración, programación y mantenimiento del equipo. Se recomienda su lectura antes de manipularlo. ADVERTENCIAS Este documento no puede ser copiado o divulgado en su integridad o en alguna de sus partes por ningún medio, sin la autorización escrita de Tecfluid S.A.
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO ..........RECEPCIÓN .................. Desembalaje ............... Temperatura de almacenamiento ......... INSTALACIÓN ................Filtro .................. Descarga abierta ..............Posición ................Tramos rectos ..............Válvulas ................Bombas ................Conexión eléctrica .............. MANTENIMIENTO ................. Desmontaje ................ Limpieza ................Montaje ................Pickup ................ -
Página 4: Principio De Funcionamiento
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Un rotor helicoidal gira libremente en el interior de un tubo cilíndrico. El liquido de operación empuja las palas del rotor haciendo que giren a una velocidad proporcional al caudal circulante. Una bobina de inducción (pickup) montada exteriormente capta el giro de las palas de la hélice y genera una señal eléctrica que, tratada por los diferentes sistemas electrónicos, proporciona valores de caudal instantáneo y/o volumen totalizado, entre otros. -
Página 5: Filtro
Filtro Es imprescindible la instalación de un filtro antes de la turbina. Este asegura un buen funcionamiento y previene averías costosas. La característica de la malla de filtraje debe ser de 200 μm de paso, para evitar partículas mayores que pueden atascar la hélice de la turbina. -
Página 6: Válvulas
Estas distancias se pueden reducir instalando un elemento tranquilizador de flujo, antes de la turbina, a una distancia equivalente a 5 DN. Válvulas Las válvulas de regulación o cierre deben instalarse siempre después de la turbina, para asegurar que la tubería esté completamente llena de líquido. Bombas Las bombas de impulsión de líquidos, deben montarse antes de la turbina, para evitar la zona de aspiración de dichas bombas (cavitación). -
Página 7: Conexión Eléctrica
Conexión eléctrica Es importante que el cable de unión entre la turbina y el equipo asociado se mantenga alejado de cables de red y de potencia, para evitar interferencias. En cualquier caso, deberían estar separados al menos 5 cm. La turbina dispone de un conector IP65 fijado al cuerpo por 4 tornillos. El conector está formado por 3 piezas unidas por tuercas roscadas (ver figura). -
Página 8: Mantenimiento
Los bornes van numerados del 1 al 3 y su conexión es la siguiente: Nº 1: Masa Nº 2: Bobina Nº 3: Bobina Antes de realizar las soldaduras, desenroscar el prensaestopas y el cuerpo protector y pasar el cable a través de éstos. La unión del cable con el conector se realizará... -
Página 9: Desmontaje
Las únicas piezas que necesitan mantenimiento periódico son el eje de giro y el cojinete. El resto lo necesitarán cuando exista ataque químico o abrasión del producto, o cuando se produzcan otros daños derivados del uso (incorrecto) del medidor. En condiciones normales se ha constatado una duración superior a 20.000 horas. Desmontaje La numeración de los distintos elementos se corresponde con la de la tabla y la figura del apartado “Listado de componentes”... -
Página 10: Listado De Componentes
LISTADO DE COMPONENTES Nº Descripción Material Cuerpo de medida EN 1.4404 EN 1.4404 + Carburo Deflector de entrada de Tungsteno EN 1.4460 * / Hélice EN 1.4016 ** + Carburo de Tungsteno + Grafito EN 1.4404 + Carburo de Deflector de salida Tungsteno Circlip EN 1.4310... -
Página 11: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Precisión ± 0,5% del valor medido Repetibilidad ± 0,1% Temperatura Temperatura de proceso: -50ºC … +170ºC Temperatura ambiente: -20ºC ... +60ºC Conexiones Bridas EN 1092-1 o ASME B16.5. Otras bajo demanda. Conexiones roscadas BSP o NPT Conexiones sanitarias según ISO 2852, SMS 1145, DIN 11851, TRI-CLAMP® Materiales Cuerpo: EN 1.4404 (AISI 316L) Hélice: EN 1.4460 (AISI 329) hasta DN100... -
Página 12: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Los caudalímetros serie TM son conformes con todos los requisitos esenciales de todas las directivas CE que le son aplicables: 2014/68/EU Directiva de equipos a presión (PED) Automatismos: 2014/30/EU Directiva de compatibilidad electromagnética (EMC) 2012/19/EU Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos WEEE). -
Página 13: Instrucciones Adicionales Para La Versión Atex
INSTRUCCIONES ADICIONALES PARA LA VERSIÓN ATEX Este capítulo es sólo aplicable para los equipos destinados a ser usados en atmósferas potencialmente explosivas. Seguridad intrínseca Los caudalímetros de la serie TM, cuando incluyen únicamente el sensor pickup y el conector, pueden considerarse material simple tal como queda definido en la norma EN 60079-11. -
Página 14: Mantenimiento
8.2.3 Mantenimiento NOTA: Cuando la envolvente antideflagrante contiene una electrónica modelo CIP II, no se debe abrir nunca en presencia de atmósfera explosiva. Para el resto de modelos, antes de realizar cualquier mantenimiento que implique abrir la envolvente antideflagrante, asegúrese de que no hay tensión en ninguno de sus componentes internos. -
Página 15: Dimensiones Y Pesos
DIMENSIONES Y PESOS PN (bridas) l x nº Peso (kg) 14 x 4 18,5 14 x 4 14 x 4 18,5 18 x 4 18 x 4 18 x 8 18 x 8 18 x 8 20,5 18 x 8 22 x 8 Todas las dimensiones en mm (L±1,5 mm) - Página 16 PN (bridas) l x nº Peso (kg) 14 x 4 18,5 14 x 4 14 x 4 18,5 18 x 4 18 x 4 18 x 8 10,2 18 x 8 12,2 18 x 8 17,2 20,5 18 x 8 21,2 22 x 8 27,2...
- Página 17 PN (bridas) l x nº HA1 Peso (kg) 14 x 4 18,5 14 x 4 14 x 4 18,5 18 x 4 18 x 4 18 x 8 10,5 18 x 8 12,5 18 x 8 17,5 20,5 18 x 8 21,5 22 x 8 27,5...
- Página 18 PN (bridas) l x nº HA2 Peso (kg) 14 x 4 18,5 14 x 4 14 x 4 18,5 18 x 4 18 x 4 18 x 8 11,5 18 x 8 13,5 18 x 8 18,5 20,5 18 x 8 22,5 22 x 8 28,5...
- Página 19 PN (bridas) l x nº Peso (kg) 14 x 4 18,5 14 x 4 14 x 4 18,5 18 x 4 18 x 4 18 x 8 11,5 18 x 8 13,5 18 x 8 18,5 20,5 18 x 8 22,5 22 x 8 28,5...
-
Página 20: Factor K (Pulsos / Litro)
FACTOR k (PULSOS / LITRO) Pulsos / litro / pulso ± 10% ± 10% 1,28 1250 Valores medidos para agua a 20ºC SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución Instalar un filtro según Atascamiento o roces de la especificación (paso máximo = hélice por partículas. -
Página 21: Certificado Atex
CERTIFICADO ATEX... -
Página 25: Declaraciones De Conformidad Atex
DECLARACIONES DE CONFORMIDAD ATEX... -
Página 27: Garantía
GARANTÍA Tecfluid S.A. garantiza todos sus productos por un periodo de 24 meses desde su venta, contra cualquier defecto de materiales, fabricación o funcionamiento. Quedan excluidas de esta garantía las averías que pueden atribuirse al uso indebido o aplicación diferente a la especificada en el pedido, manipulación por personal no autorizado por Tecfluid S.A., manejo inadecuado y malos tratos.