Mitel MiVoice 6930 Guía De Referencia Rápida

Guía de referencia rápida
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
Teléfono IP Mitel MiVoice 6930
Introducción
Teclas programables
Contactos
Cinco teclas programables
Muestra
sensibles al estado.
una lista de
sus contactos
Historial de
llamadas
Muestra una
lista de sus
llamadas perdidas,
marcadas
y respondidas.
.
Buzón de voz
Proporciona
acceso a
su servicio de
buzón de voz.
Configuración
estática
Proporciona
servicios y
opciones que
le permiten
personalizar
el teléfono.
Volumen
Ajusta el
Navegación/Selección
volumen
Teclas de navegación
del tono,
multidireccional que le permiten
el auricular
navegar por la interfaz de
el altavoz
usuario del teléfono.Pulsar el
y los auriculares.
botón central Seleccionar
establece las opciones y
realiza varias acciones como la
marcación desde Contactos o
Historial de llamadas. En la
pantalla de inicio, las teclas de
navegación izquierda y
derecha pueden utilizarse para
acceder a las páginas
adicionales de las teclas
© Copyright 2016, Mitel Networks Corporation. Todos los derechos reservados.
Las marcas comerciales, las marcas de servicio, los logotipos y los gráficos (en su conjunto, "Marcas comerciales") a los que se haga referencia en los sitios web de Mitel o en sus publicaciones, son marcas comerciales registradas y no registradas de Mitel Networks
Corporation (MNC) o sus subsidiarias (en su conjunto, "Mitel"), u otros. 
Queda prohibido el uso de las Marcas comerciales sin el consentimiento expreso de Mitel. Póngase en contacto con nuestro departamento jurídico a través de la dirección legal@mitel.com para obtener información adicional. Para obtener una lista de las marcas
comerciales registradas de Mitel Networks Corporation en todo el mundo, consulte el sitio web: http://www.mitel.com/trademarks.
Los productos que son dispositivos alimentados (PD) con alimentación a través de Ethernet (POE) de Mitel tienen la cobertura de una o más patentes de EE. UU. (y de cualquier ejemplar de patentes en el extranjero del mismo tenor y efecto) identificadas en el sitio web
de Mitel: www.mitel.com/patents. Para obtener más información sobre las patentes de los productos PD con licencia, consulte el sitio web www.cmspatents.com.
Desconexión
Termina una
Teclas programables
llamada activa.
12 teclas programables, multifunción
También se sale
y autoetiquetables que admiten hasta
de listas (como
72 funciones.
el historial de
llamadas) y
menús (como
el menú
Configuración
estática) sin
guardar los
cambios.
Volver a marcar
Muestra una lista
de sus llamadas
salientes.
En espera
Coloca una
llamada activa
en espera.
Silenciar
Silencia el
micrófono
de modo que su
interlocutor no
pueda escucharle.
Altavoz/Auriculares
Alterna el audio del teléfono entre el altavoz y los
auriculares. Si está utilizando unos auriculares DHSG/
EHS, asegúrese de extraer el adaptador del conector de
los auriculares del puerto correspondiente. Consulte la
Guía de instalación del teléfono IP Mitel MiVoice 6920
para conocer más detalles.
Advertencia
El puerto para auriculares solo se debe usar
para auriculares. Si conecta cualquier otro
dispositivo en este puerto puede dañar el
teléfono e invalidará la garantía.
Gestión básica de llamadas
Realizar una llamada
1. Descuelgue el auricular o pulse la tecla
.
2. Si fuera necesario, marque el prefijo para
realizar llamadas externas utilizando el
teclado.
3. Marque el número.
Finalizar una llamada
Coloque el auricular en su soporte y pulse la tecla programable para finalizar la llamada
o la tecla .
Responder a una llamada
Descuelgue el auricular para iniciar el modo auricular o pulse la tecla
iniciar el modo manos libres.
Volver a marcar
Pulse la tecla programable para volver a marcar una vez o la tecla
para llamar al último número marcado como se muestra en la pantalla de inicio
o
Pulse la tecla una vez para acceder a una lista de los números marcados
recientemente. Utilice las teclas de navegación Arriba y Abajo para desplazarse por las
entradas y el botón de selección (o la tecla programable de marcación) para volver a
marcar el número seleccionado.
Silenciar
Pulse la tecla durante una llamada activa para silenciar el micrófono del
auricular del teléfono, los auriculares o el altavoz. Pulse de nuevo la tecla
activar el audio.
Poner en espera y reanudar una llamada
1. Para poner una llamada en espera, pulse la tecla
activa. El icono (en espera) parpadea en la tecla de línea correspondiente.
2. Para reanudar la llamada, pulse la tecla de línea correspondiente.
Nota: Para obtener más información sobre las funciones y opciones disponibles, consulte la Guía del
usuario del teléfono IP Mitel MiVoice 6930.
para
dos veces
para
cuando la llamada esté