Markenrechte; Konformitätserklärung - Loewe Audiodesign AirSpeaker ID Instrucciones De Manejo

n n
Loewe AirSpeaker ID
Bedienungsanleitung

Markenrechte

Konformitätserklärung
Markenrechte
„Made for iPod" und „Made for iPhone" bedeuten, dass ein elektro-
nisches Zusatzgerät speziell für den Anschluss an den iPod, bzw. das
iPhone konstruiert ist und vom Entwickler dahingehend zertifiziert wurde,
dass es den Apple-Leistungsnormen entspricht. Apple übernimmt keine
Gewähr im Hinblick auf die Verwendbarkeit dieses Gerätes oder dessen
Konformität mit den Standards für Sicherheit und Funkentstörung.
iPod und iPhone ist in den USA und anderen Ländern eingetragene
Marke von Apple Inc.
Das Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt die geforderten EU-
Richtlinien. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie in der
ausführlichen Bedienungsanleitung, die Sie auf unserer Homepage
herunterladen können.
Konformitätserklärung
Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforde-
rungen und den weiteren entsprechenden Vorgaben
der Richtlinie 1999/5/EG. Es darf in allen Ländern der
EU sowie zusätzlich in Island, Norwegen und der
Schweiz betrieben werden. In Frankreich und Italien
ist die Nutzung nur in Innenräumen zulässig.
Αυτός ο εξοπλισµός είναι σε συµµόρφωση µε τις
ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις
της Οδηγίας 1999/5/EC. Επιτρέπεται η
λειτουργία της σε όλες τις χώρες της ΕΕ, καθώς
και στην Ισλανδία, στην Νορβηγία και στην
Ελβετία. Στην Γαλλία και στην Ιταλία επιτρέπεται
η χρήση μόνο σε εσωτερικούς χώρους.
Dette utstyret er i samsvar med de grunnleggende
krav og andre relevante bestemmelser i EU-direktiv
1999/5/EF. Det kan brukes i alle EU-land og dessuten i
Island, Norge og Sveits. I Frankrike og Italia er kun
innendørs bruk tillatt.
Този уред отговаря на основните изисквания и
разширените съответни предпоставки Директива
1999/5/ЕС. Разрешено е използването му във
всички държави от ЕС, и освен това в Исландия,
Норвегия и Швейцария. Във Франция и
Италия използването му е разрешено само в
затворени помещения
- 12 - - 12 -
.