Publicidad
6.1
6.2
7
8
8.2
8.1
10
9
D Wanne zwischen Leuchtenkörper und Haltefedern wie abgebildet einsetzen.
E Place the diffuser between luminaire body and retaining springs as shown.
F Monter la vasque entre le corps du luminaire et les ressorts de fixation comme indiqué.
I Inserire il diffusore tra il corpo dell'apparecchio e le molle di fissaggio come è
riportato sulla figura.
S Colocar el difusor entre el cuerpo de la luminaria y los resortes de sujeción
como se muestra en la ilustración.
N Bak tussen lamp en borgveren plaatsen zoals op de afbeelding.
9.2
9.3
D Wanne in dieser Stellung zum Leuchtenkörper ausgleichen.
E In this position counterbalance diffuser and luminaire body.
F Ajuster la vasque à cette position par rapport au corpsdu luminaire.
I Sistemare il diffusore nella posizione giusta del corpo dell'apparecchio.
S Ajustar en esta posición el difusor al cuerpo de la luminaria.
N Bak in deze positie uitbalanceren ten opzichte van de armatuur.
9.1
2
11
Publicidad
