INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES La unidad está diseñada y fabricada para funcionar dentro de los límites de diseño definidos, por lo que el mal uso • El rayo con punta de flecha en el interior de un triángulo equilátero está pensado para del dispositivo podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.
TABLA DE CONTENIDOS CONTENIDOS DEL PAQUETE .............4 CONTROLES Y CONEXIONES ............5 INSTALACIÓN INICIAL ...............8 USO DEL CONTROL REMOTO ..............13 CONFIGURACIÓN Y COMPORTAMIENTO DE LAS LUCES ......14 PROGRAMACIÓN DE LA BARRA DE SONIDO ......... 16 RESTABLECIMIENTO A LA CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA DE FÁBRICA ..................
CONTENIDOS DEL PAQUETE VI ZI O INPUT MENU Barra de sonido de alta definición con Control remoto Esta guía de Subwoofer inalámbrico con pilas inicio rápido 2 x Cables de Cable de audio RCA Audio coaxial Cable óptico alimentación estéreo al cable de 3,5 mm Cable digital 2 x Soportes para el...
CONTROLES Y CONEXIONES Parte trasera de la barra de sonido Puerto de (USB 5) (Óptico 4) (Digital 3) (Aux 2) Conexión (Aux 1) Conexión Puerto USB Conexión de Conexión de audio de audio alimentación audio óptico coaxial analógico analógico digital...
Página 6
Parte trasera de la barra de sonido Los botones del control se encuentran aquí Power (Encendido/Apagado) Input (Entrada) Bluetooth Input (Entrada de Bluetooth) Volumen...
Página 7
Parte trasera del Subwoofer Botón de emparejamiento Luz indicadora Interruptor de encendido y apagado Puerto de alimentación...
INSTALACIÓN INICIAL Conecte uno de los cables incluidos a UNA salida de audio del televisor, tal como se muestra.* Los puertos se ubican aquí MEJOR MEJOR BUENO BUENO CABLE ÓPTICO CABLE COAXIAL CABLE DE 3,5 MM CABLE DE 3,5 MM DIGITAL** DIGITAL** AL RCA...
Página 9
Conecte un cable de alimentación a la barra de sonido. Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente.
Página 10
PARTE TRASERA DEL SUBWOOFER Conecte un cable de alimentación al Subwoofer. Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente. Ponga el interruptor de encendido y apagado en la posición de encendido.
Página 11
La barra de sonido está centrada debajo del televisor. Para una mejor experiencia de sonido envolvente, ubique la barra de sonido y el Subwoofer tal como se muestra. La barra de sonido debe estar cerca del nivel del oído.
Página 12
Encienda el televisor y presione el botón Power Busque la flecha en la tapa de las pilas y deslícela suavemente separándola del control (Encendido/Apagado) en el control remoto para remoto con el pulgar. Inserte las pilas AAA encender la barra de sonido. incluidas, haciendo coincidir los símbolos + y -.
USO DEL CONTROL REMOTO Display (Pantalla) Menu (Menú) Muestra la configuración de la barra Presione para acceder a la de sonido configuración del menú. V I Z IO Input (Entrada) Power (Encendido/Apagado) Presione para cambiar la fuente Presione este botón para encender o de entrada.
Presione el botón Enter (Ingresar) del control remoto. La barra de sonido será visible durante 15 minutos. Bluetooth izquierda a derecha Ahora puede buscar la barra de sonido (VIZIO S4221w) utilizando su dispositivo Bluetooth. La barra de BT Pair y viceversa en forma sonido se apagará...
Página 15
Control remoto del Presione el botón Siguiente/Anterior para activar/desactivar los controles remotos de los televisores VIZIO. televisor Cuando se active (Activado), puede utilizar un control remoto VIZIO para encender la barra de sonido Desactivación del control VZtv Rmt Activado (utilizando el botón Subir volumen) y controlar el volumen.
PROGRAMACIÓN DE LA BARRA DE SONIDO Puede programar su barra de sonido para aceptar los comandos del control remoto IR del televisor. Presione el botón Menu (Menú) del control remoto, luego utilice los botones hacia arriba y hacia abajo para navegar a Prg Remote. Utilice los botones Siguiente/Anterior para alternar entre Learn Vol -, Learn Vol + y Learn Mute.
RESTABLECIMIENTO A LA CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA DE FÁBRICA Puede restablecer la barra de sonido a la configuración predeterminada de fábrica. Nota: Se perderán todas las configuraciones. Función Comportamiento de Descripción las luces Restablecer Para restablecer la barra de sonido a la configuración predeterminada de fábrica: Reset No Presione el botón Menu (Menú) del control remoto.
RECONEXIÓN DEL SUBWOOFER CON LA BARRA DE SONIDO Su Subwoofer ya ha sido emparejado con su barra de sonido de VIZIO. No obstante, puede que tenga que reconectar el Subwoofer a la barra de sonido si no sale ningún sonido del Subwoofer.
EMPAREJAMIENTO POR BLUETOOTH Para emparejar la barra de sonido con un dispositivo de Bluetooth: 2. Ahora, puede buscar la barra de sonido (VIZIO S4221w) 1. Mantenga presionado el botón Bluetooth en la barra utilizando su dispositivo Bluetooth. Para obtener más de sonido durante cinco (5) segundos o utilice la información, vea la documentación que acompaña al...
USO DEL MODO BLUETOOTH La barra de sonido puede transferir música de teléfonos Maximización de la señal inteligentes, tabletas y computadoras con capacidad Una señal de Bluetooth tiene un alcance de hasta 9 Bluetooth. La compatibilidad de los dispositivos varía. Vea metros.
CONFIGURACIÓN AVANZADA Conecte hasta cinco (5) dispositivos diferentes a la barra de sonido (los dispositivos que se muestran son ejemplos, Los puertos de conexión se puede usar cualquier dispositivo). ubican aquí Para escuchar un dispositivo, cambie la fuente de entrada en la barra de sonido. cables ópticos, coaxiales 3,5 ...
INSTALACIÓN DEL SUJETADOR DE CABLES El sujetador de cables se puede utilizar para ordenar los cables de Clavillo entrada y de alimentación detrás de la barra de sonido. Coloque la barra de sonido boca abajo sobre una superficie nivelada, suave y plana, que no dañe el dispositivo. Inserte el sujetador en el agujero en el centro de la barra de sonido Inserte el clavillo en el sujetador para ajustar el sujetador de cables.
MONTAJE DE PARED DE LA BARRA DE SONIDO Orificios para tornillos del Parte trasera de la barra montaje de de sonido pared Inserte y ajuste dos tornillos de montaje de pared con un destornillador de cabezal Phillips en los orificios para tornillos de montaje de pared. Coloque la plantilla para el montaje de pared incluida contra la pared debajo del televisor.
Página 24
Asegúrese de que los tornillos estén acoplados a montantes de madera, a anclajes de yeso (para usar en yeso) o a anclajes de cemento (para usar en paredes de ladrillo o cemento). No se incluye el equipo de montaje de pared. 15,75 in (400 mm) Tornillo de montaje...
Activación del control remoto del televisor VIZIO: Control remoto Active/Desactive el uso del control remoto del televisor VIZIO para encender y ajustar el volumen de la barra de sonido. Para activar/desactivar esta función, mantenga presionados los botones Power (Encendido/Apagado) ( ) y Subir del televisor VIZIO Desactivación del control remoto...
¿TIENE ALGUNA DUDA? ¡PERMÍTANOS AYUDARLO! SU PRODUCTO INCLUYE ASISTENCIA TÉCNICA GRATUITA DE POR VIDA El equipo de asistencia de VIZIO está altamente capacitado y se encuentra en los Estados Unidos. Podemos brindar ayuda para lo siguiente: • Configuración de productos nuevos •...
AYUDA Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS • Presione el botón POWER (Encendido/Apagado) del control remoto o de la parte superior de la barra de sonido. No hay corriente. • Asegúrese de que el cable de alimentación se encuentre correctamente conectado. • Conecte otro dispositivo en el tomacorriente para comprobar que la salida funcione correctamente. •...
Página 29
Con un diseño ultra moderno, una calidad de imagen luminosa Razor LED y la nueva ™ y más rápida experiencia en televisores inteligentes VIZIO Internet Apps Plus™, esta es la actualización indispensable que usted estaba esperando. Disponible en VIZIO.com el producto se vende por separado...
Para obtener el mantenimiento de garantía, póngase en contacto con la Asistencia técnica de VIZIO enviando un correo electrónico a: Ubicaciones d TechSupport@VIZIO.com o llamando por teléfono al 877 MY VIZIO (877.698.4946) de 5:00 a. m. a 9:00 p. m. de lunes a viernes, y de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. los sábados y domingos, hora estándar del Pacífico, o visite www.VIZIO.com.
SECCIÓN LEGAL Y DE CUMPLIMIENTO Declaración sobre la interferencia de radiofrecuencias Clase B de la FCC NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.