Página 1
DCM Solution S.A. Puerta Corrediza Automática SD100/200 Manual de Instalación Toda información contenida en este documento, incluyendo ilustraciones y especificaciones, son confiables a la fecha de su publicación pero está sujeta a cambios sin notificación previa. Versión: 1.0 5/07/2018...
Página 2
En el interés del desarrollo de productos, DCM Solution S.A., se reserva el derecho de hacer mejoras en este manual y los productos que se describen en cualquier momento, sin previo aviso ni obligación.
3.3.1 SD100 _____________________________________________ 8 3.3.2 SD200 _____________________________________________ 8 Cálculo de las dimensiones de instalación _____________________ 9 SD100 con apertura izquierda _____________________________ 9 SD100 con apertura derecha ______________________________ 9 SD200 _______________________________________________ 10 Automatismo _________________________________________ 10 Componentes para la instalación ____________________________ 11...
Página 4
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.5 Instalación del automatismo _____________________________ 26 10.5.1 Instalación de la bornera de conexión ___________________ 26 10.5.2 Instalación del motor _________________________________ 27 10.5.3 Instalación de la unidad de control ______________________ 28 10.5.4 Instalación del tensor ________________________________ 29 10.5.5...
Puerta Corrediza Automática SD100/200 1 Introducción Por favor, lea cuidadosamente este manual el cual contiene información que lo asistirá en la instalación de la unidad. Antes de comenzar a instalar una puerta peatonal automática, se debe realizar una inspección en el sitio por personal calificado para hacer mediciones de la apertura de la pared, de la puerta y de la unidad.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 2 Descripción del producto General La SD100/200 es una puerta corrediza peatonal que permite un acceso rápido y controlado en ambas direcciones. Su elegante diseño de aluminio y cristal se adapta a la mayoría de los entornos modernos.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 3 Especificaciones Capacidades Característica SD100 / 200 Alimentación 24 VDC Motor 24VDC 55W Brushless Potencia en reposo 10 W Potencia máxima de funcionamiento 176 W Corriente máxima de funcionamiento 7,3 Amp Rango de temperatura -20ºC a 50 ºC Sensor de presencia Detección de obstáculo con reapertura...
Las siguientes tablas proporcionan las fórmulas aplicadas para obtener las medidas de instalación basadas en las dimensiones de los sistemas de pared y marco. SD100 con apertura izquierda Cálculo del ancho de la puerta para modelo SD100 con apertura izquierda Nombre Identificador Fórmula...
Puerta Corrediza Automática SD100/200 SD200 Cálculo del ancho de las puertas para modelo SD200. Nombre Identificador Fórmula Valor (mm) Longitud de La + 2 Lm + 20 4200 automatización Paso libre 2Lm + Loc - 2Loo 2400 (máximo) Ancho de hoja (La - Loc + 2)Loo/2 1250 (máximo)
Puerta Corrediza Automática SD100/200 Nombre Identificador Fórmula Valor (mm) Altura de la hoja 2000 (Típica) Altura al perfil base Hh + 25 2025 Altura abertura Hp - 25 2000 (Típico) Altura hoja de Hh - 15 1985 (Típico) vidrio 5 Componentes para la instalación Lista de componentes suministrados Antes de comenzar con la instalación asegúrese de que todas las partes están...
Página 12
Puerta Corrediza Automática SD100/200 Tope D1280302 izquierdo Unidad de D1280201 control Bornera de D1280101 conexión Perfil Base Perfil Tapa Tapa lateral derecha Tapa lateral izquierda Tornillos fijación tapas Guías Inferiores Sensor de movimiento www.dcm.com.ar Manual de instalación Pág.: 12 de 37...
Puerta Corrediza Automática SD100/200 Sensor fotoeléctrico Control remoto Receptor Fuente de alimentación 24VDC@5A Fuente de alimentación 24VDC@10A Lista de componentes no suministrados Modelo Código Nombre Croquis SD100 SD200 Tarugos de Tornillos para tarugos de 8M www.dcm.com.ar Manual de instalación Pág.: 13 de 37...
Puerta Corrediza Automática SD100/200 6 Ubicación de los dispositivos Las siguientes ilustraciones muestran la ubicación de los dispositivos dentro del perfil base. Hoja simple de apertura lateral Hoja doble de apertura central www.dcm.com.ar Manual de instalación Pág.: 14 de 37...
Puerta Corrediza Automática SD100/200 7 Herramientas necesarias Para amurar la puerta es necesario contar con taladro, mecha de widia, tarugos y tornillos de por lo menos 8m. Las automatizaciones deben ser ensambladas por personal calificado, y se pueden hacer en la fábrica o directamente en el lugar de instalación de la puerta.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 9 Diagrama de flujo de instalación de la puerta automática Verificaciones Instalación del perfil base Instalación de las puertas fijas Instalación de las puertas móviles Instalación del automatismo Instalación de los sensores Puesta en marcha y ajustes Inspección final...
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10 Instalación 10.1 Verificaciones Utilizando la lista de verificación , asegúrese que se encuentran todas las partes necesarias para la instalación y que están en buen estado Verifique las dimensiones de la apertura para el paso y la distancia de los obstáculos.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.2.2 Procedimiento Distribuya los puntos de fijación cada 400 a 800 mm (o 300 a 500 mm para puertas pesadas) a lo largo de dos líneas del perfil de aluminio. Presente el perfil base sobre la viga ...
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.4 Instalación de las puertas móviles 10.4.1 Ubicación de los carros en las puertas La posición de los carros en las puertas depende del tipo de carpintería de la puerta y del sentido de apertura en la cual va a trabajar. Los siguientes gráficos muestran las medidas recomendadas para cada modelo de puerta.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.4.2 Montaje de los carros en las puertas Posicione los carros en las puertas, una puerta a la vez. Verifique que el centro de las ruedas del carro estén completamente alineadas con el cuerpo de la puerta. Caso contrario se acortará la vida útil de la rueda.
Página 21
Puerta Corrediza Automática SD100/200 Mueva la puerta manualmente para confirmar la posición de cierre. Mueva la puerta en sentido contrario para confirmar la posición de parada. Aviso: Asegúrese de que el carro se detendrá una vez que se encuentre con el tope mientras se configura la posición del tope.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.4.5 Calibración de los carros El siguiente procedimiento permite calibrar los carros para que las puertas queden perfectamente niveladas. 10.4.5.1 Calibración en altura de la puerta La calibración horizontal se realiza por medio del tornillo de calibración que posee el carro.
Página 23
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.4.5.2 Calibración del tope anti descarrilamiento Afloje los “Tornillos de fijación tope” utilizando una llave combinada de Mueva el “Soporte tope anti descarrilamiento” hasta que la distancia entre la parte inferior del “Perfil base” y el “Tope” sea menor a 0,5 mm ...
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.4.6 Instalación de los soportes para fijación de la correa La disposición de los soportes de fijación de la correa depende del modelo de la puerta. 10.4.6.1 Modelo SD100 Monte el “Soporte para fijación de la correa” en el carro izquierdo de la puerta.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 Monte el “Soporte para fijación de la correa doble” en el carro izquierdo de la puerta izquierda. Posicione los tornillos de fijación y ajústelos firmemente utilizando la llave combinada de 10. 10.4.7 Verificaciones Verifique que las puertas se deslizan en ambos sentidos libremente y sin ruidos.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.5 Instalación del automatismo 10.5.1 Instalación de la bornera de conexión Afloje los dos tornillos de fijación de la “Bornera de conexión”. Posicione la “Bornera de conexión” en la parte derecha del “Perfil base”.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.5.2 Instalación del motor Afloje los cuatro tornillos de fijación del “Motor”. Posicione el “Motor” en la parte derecha del “Perfil base” a la izquierda de la “Bornera de conexión”. Oriente los cables hacia la izquierda del “Motor”.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.5.3 Instalación de la unidad de control Afloje los dos tornillos de fijación de la “Unidad de control”. Posicione la “Unidad de control” en la parte central del “Perfil base” a la izquierda del “Motor”.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.5.4 Instalación del tensor Afloje los dos tornillos de fijación del “tensor”. Posicione el “tensor” en la parte izquierda del “Perfil base”. Oriente el “Tensor” con la polea hacia la izquierda. Inserte la parte superior del tensor en la guía superior del “Perfil base”...
Puerta Corrediza Automática SD100/200 Aviso: no se debe dañar el perfil de aluminio ya que disminuirá la vida útil de las ruedas y aumentarán los ruidos. Inserte la parte inferior del “Tensor” en la guía central del “Perfil base” y presione hacia abajo.
Página 31
Puerta Corrediza Automática SD100/200 La siguiente tabla muestra las dimensiones a la cual hay que cortar la correa de acuerdo al ancho de la puerta móvil. Largo de correa (mm) (mm) 2270 2350 2450 2550 2650 1000 2750 1050 2850...
Página 32
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.5.5.2 Instalación de la correa Desenrosque los tornillos de fijación de la “Traba correa” del “Soporte para fijación de correa” Retira el dispositivo “Traba correa”. Enhebre la correa en la polea del “Dispositivo motor”.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.5.5.3 Ajuste de la tensión de la correa Empuje el “Dispositivo tensor” a la izquierda enfáticamente para que la correa se mantenga tensionada lo más posible. Apriete firmemente los cuatro tornillos de fijación del “Dispositivo tensor”.
Página 34
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.5.5.4 Instalación de la correa en el segundo carro (para SD200) Desenrosque los tornillos de fijación de la “Traba correa” del “Soporte para fijación de correa doble” Retira el dispositivo “Traba correa”. Cierre las dos puertas.
Puerta Corrediza Automática SD100/200 10.5.6 Instalación de la fuente de alimentación Aviso: Se provocará un incendio o una falla permanente en el sistema si la tensión de alimentación está mal conectada. Aviso: La longitud del cable pelado es de 10 mm, no toque en ningún lugar más allá...
Puerta Corrediza Automática SD100/200 o A los pocos segundos comenzará a cerrarse. o Al llegar a la posición cerrado la puerta se detendrá. Al presionar el pulsador “Test” por unos segundos, el indicador DPR pasará a rojo mientras se mantenga apretado y la puerta se abrirá y luego de unos segundos se cerrará.
Página 37
Puerta Corrediza Automática SD100/200 Juan de Garay 3942 (1636) Olivos - Buenos Aires República Argentina Tel: (+54 11) 4005-5881/ 4711-0458 Email: info@dcm.com.ar www.dcm.com.ar Manual de instalación Pág.: 37 de 37...