Manual de instalación
Lugar de Instalación
• Un lugar que tenga espacios alrededor de la unidad exterior tal como se
muestra en el diagrama
• Un lugar que pueda resistir el peso de la unidad exterior y que no permita
el aumento del nivel de ruido y vibración
• Un lugar en donde el ruido de funcionamiento y el aire descargado no
moleste a sus vecinos
• Un lugar que no sea expuesto al viento fuerte
• Un lugar libre de filtración de gases combustibles
• Un lugar que no bloquee un pasaje
• Cuando la unidad exterior tenga que instalarse en una posición elevada,
cerciórese de asegurar las patas.
• Una longitud tolerable de la tubería de interconexión es de hasta 10 m
(38HSR01009) o 15 m (38HSR01209).
• La distancia vertical máxima permisible es de 5 m (38HSR010) o 6 m
(38HSR012).
• Un lugar en donde el agua drenada no de lugar a ningún problemas
PRECAUCIÓN
1. Instale la unidad exterior sin que nada bloquee la descarga del aire.
2. Cuando la unidad exterior es instalada en un lugar expuesto siempre
al viento fuerte como en zonas costeras o en la parte superior de un edificio
asegure el funcionamiento normal del ventilador utilizando un conducto
o una protección para el viento.
3. Especialmente en una zona de mucho viento, instale la unidad de
forma que se evite la admisión del viento.
4. La instalación en los siguientes emplazamientos puede resultar
problemática.
No instale la unidad en los siguientes emplazamientos.
• Un lugar expuesto a aceite de máquinas
• Un lugar salino, como la costa
• Un emplazamiento expuesto a gas de sulfuro
• Un lugar donde se puedan generar con facilidad ondas de alta
frecuencia, como por ejemplo,
las producidas por un equipo
de audio, soldadores y
equipos médicos
Conexión de la Tubería Refrigerante
Abocardado
1. Corte la tubería con un cortatubos para tubería.
90
2. Inserte una tuerca y realce el abocardado de la tubería.
• Margen de proyección de ensanchamiento : A (Unidad: mm)
Diámetro externo de
A
tubería de cobre
Pinza
Die
Tubería
Pipe
Apriete de la tubería
Alinee la tubería de conexión y apriete a fondo la tuerca con sus dedos. Luego
apriete la tuerca con una Ilave de tuercas y una Ilave inglesa de torsión tal
como se muestra en la figura.
PRECAUCIÓN
No aplique demasiada torsión. De otra manera, la tuerca podría
quebrarse según las condiciones de instalación.
Diámetro externo de tubería de cobre
Ø6,35 mm
Ø9,52 mm
Ø12,70 mm
Pág. 8
UNIDAD EXTERIOR
UNIDAD EXTERIOR
Viento
Strong
fuerte
wind
Oblicuidad
Obliquity
Aspereza
Roughness
Deformación
Warp
A
Rígido
Imperial
Ø6,35
0,5 a 1,0
1,0 a 1,5
Ø9,52
0,5 a 1,0
1,0 a 1,5
Ø12,70
0,5 a 1,1
1,5 a 2,0
(Unidad : N•m)
Par de apriete
16 a 18 (1,6 a 1,8 kgf·m)
30 a 42 (3,0 a 4,2 kgf·m)
50 a 62 (5,0 a 6,2 kgf·m)
• Par de apriete de conexiones de tubería
Flare at
Abocardado en la
indoor unit s
unidad interior
Abocardado en la
Flare at
unidad exterior
outdoor unit s
Mitad de la unión
Half union
Externally
Lado roscado
externamente
threaded side
Utilice una Ilave inglesa
Use a wrench to secure.
para asegurar.
PRECAUCIÓN
• TENGA EN CUENTA LOS 4 PUNTOS ESENCIALES DE LA
INSTALACIÓN DE TUBERÍAS.
(1) Limpie el polvo y humedad (del interior de las tuberías de
interconexión).
(2) Conexión tensa (entre las tuberías y la unidad).
(3) Evacue el aire de las tuberías de interconexión utilizando la
BOMBA DE VACÍO.
(4) Revise si hay fugas de gas (puntos conectados).
Evacuación
Una vez que la tubería se ha conectado a la unidad interior, puede realizar
una purga de aire.
PURGA DE AIRE
Evacue el aire de la tuberías de interconexión y en la unidad interior utilizando
la bomba al vacío. No utilice el refrigerante envasado en la unidad exterior
para efectuar un barrido de aire. Para los detalles, vea el manual de la bomba
al vacío.
Uso de la bomba al vacío
Cerciórese de utilizar una bomba de vacío con función de prevención de
contracorriente para que el aceite interno de la bomba no retroceda a las
tuberías del sistema aire acondicionado cuando la bomba se detenga.
1. Conecte el manguito de carga de la válvula distribuidora (manifold)
al orificio de salida de la válvula de servicio del lado de gas (uni. ext.)
2. Conecte el manguito de carga al orificio de la bomba al vacío.
3. Abra completamente el mando lateral de baja presión de la válvula distribuidora
del manómetro.
4. Accione la bomba de vacío para iniciar la evacuación. Realice la evacuación
durante 15 minutos si la longitud de la tubería es de 20 metros. (15 minutos
para 20 metros) (sobre la base de que la bomba tenga una capacidad de
27 litros por minuto) A continuación, confirme que la lectura compuesta del
manómetro sea de –101 kPa (–76 cmHg).
5. Cierre el mando de la válvula lateral de baja presión del distribuidor del
manómetro.
6. Abra completamente el vástago de válvula de las válvulas de servicio de gas
y líquido.
7. Retire el manguito de carga del orificio de salida.
8. Cierre firmemente las tapas de las válvulas de servicio.
Manómetro de presión compuesto
–101 kPa
(–76 cmHg)
Manija del lado
de presión baja
Manguito de carga
Tubería de conexión
Válvula de servicio del lado de gas
Orificio de salida (Clavija de válvula (Escena clavija))
Válvula de servicio del lado líquido
Línea de
Mark line
marca
Tuerca
Flare nut
Internally
Lado roscado
threaded side
internamente
Utilice una Ilave dinamométrica
Use a torque wrench to tighten.
para apretar.
Manómetro de presión
Válvula distribuidora
Manija del lado de presión alta
(Guarde Ileno Cerrado)
Manguito de carga
Adaptador de la bomba
al vacío para prevención
de contracorriente
Bomba al
vacío
Aire Acondicionado tipo Split