Resumen de contenidos para SAMES KREMLIN 910019962
Página 1
Manual de instrucciones Interruptor de cortocircuito 100 kV SAMES KREMLIN SAS - 13, Chemin de Malacher - 38240 MEYLAN - FRANCE Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - www.sames-kremlin.com Índice de revisión : B - Julio de 2017 6442...
Página 2
Tel.: 33 (0)4 76 41 60 04 E-mail : formation-client@sames-kremlin.com SAMES KREMLIN SAS establece su manual de empleo en francés y lo hace traducir en ingles, alemán, español, italiano y portugués. Emite todas las reservas sobre las traducciones efectuadas en otros idiomas y declina toda responsabilidad en cuanto a ellas.
CUIDADO : Antes de usar el equipo, asegúrese de que todos los operadores: • han sido previamente formados por la sociedad SAMES KREMLIN o por sus distribuido- res autorizados por esta a tal fin. • han leído y comprendido el manual de instrucciones y todas las reglas de instalación y de uso enumeradas a continuación.
AT. • Sin ser obligatorio, SAMES KREMLIN recomienda, en el caso de una instalación en la que se usan pulverizadores manuales, conectar una resistencia de AT en paralelo con el interruptor de cortocircuito;...
2. Descripción El interruptor de cortocircuito permite asegurar la puesta a tierra del conjunto de piezas ali- mentadas por alta tensión cuando una instalación de proyección electrostática se apaga. 3. Características 3.1. Dimensiones 1004 3.2. Características de funcionamiento Eléctrico Tensión máxima de funcionamiento 100 kV CC ≤...
4. Principio de funcionamiento Este dispositivo equiparable a un interruptor consta de un gato neumático de efecto simple permite la puesta en contacto o el distanciamiento de dos esferas metálicas, una conectada a tierra y la otra a todas las piezas conectadas a alta tensión. En funcionamiento normal, las dos esferas están alejadas.
5. Instalación CUIDADO : El sistema de alimentación de aire comprimido del gato (electroválvula tipo 3/2, válvula neumática u otras) debe asegurar una rápida purga del circuito de alimentación del gato. El cable de puesta a tierra debe estar conectado al punto de conexión de tierra común a toda instalación de operación de pintura.
6. Mantenimiento 6.1. Tabla de mantenimiento Preven- Correc- Dura- Detalle Frecuencia tivo tivo ción Inspección visual de las trenzas de masa 5 mn 1 vez al mes Verificación del cierre del gato 5 mn 1 vez a la semana Comprobación de la renovación del aire 5 mn 1 vez a la semana Comprobación de las esferas...
6.2.3. Comprobación de las esferas • Comprobación de las esferas Verificar el contacto de las dos esferas: colocar un multí- metro entre los conductos de alta tensión y la tierra del interruptor de cortocircuito. • Inspección visual: Retirar la cubierta del interruptor de cortocircuito, desmontar la brida del lado de los conductos de alta tensión.
6.3. Mantenimiento correctivo 6.3.1. Sustitución de las esferas • Desmontar la cubierta y las bridas en cada extremo del tubo de polipropileno. • Lado del gato: Sujetar con una llave plana el vástago del gato, previamente introducido, aflojar la contratuerca de bloqueo de la esfera y desenroscar la esfera. No modificar el bobinado del hilo de puesta a tierra.
CUIDADO : Después de haber vuelto a montar la cubierta, se debe comprobar la tensión de apriete de los terminales de tierra y verificar la continuidad eléctrica entre las dos bridas del interruptor de cortocircuito. 6.3.2. Reemplazo del cable de alta tensión 1 Aflojar la tuerca del prensaestopas (Rep.1) para liberar el cable sujetando el cuerpo del prensaestopas (Rep.2).
6.3.3. Preparación del cable de alta tensión Herramienta necesaria: • Cortatubos (ref.: W3SCTU002). • Tela esmerilada de grano suave (para no rayar el aislamiento del cable) • Un par de tijeras. • Pelacables (grano de arroz) • Herramienta restrictora (ref.: 1408598). •...
Página 14
• Etapa 4: Montar el kit de empalme suministrado con el interruptor de cortocircuito (ref.: 910021804 que se compone de 1 tubo de PTFE, 1 anillo aislante y un extremo tipo banana a rosca). Mantener el cable con la tela de lijar y realizar un orificio pretaladrado en la parte central del cable con la herra- mienta.
7. Piezas de repuesto Indice de revisión : B - Julio de 2017 6442...
Página 16
Uni- Nivel Piezas de Ítem Referencia Designación repuesto venta 910019962 Interruptor de cortocircuito 100 kV 110000110AT Prensaestopa F2SSIL015 Silenciador de escape F6RLYS452 Racor Y 6-1/4 Bola de acero inoxidable (conectada 200000304 a la alta tensión) 910021318 Cable de tierra de tipo int. de gato 130001394 Válvula de escape rápido...
Página 17
CUIDADO : Es imprescindible que la longitud del cable de alta tensión sea igual o inferior a 18 m para el conjunto de la instalación. Ítem Referencia Designación Unidad de venta H1GSYN037 Grasa dieléctrica (100 ml) H2CPAL046. Líquido fijatornillos normal (azul) Indice de revisión : B - Julio de 2017 6442...