CONNECT → TEST
1
1
OFF
4
2
Disconnect the breaker
en
Herausnehmen des Schalters
de
Démontage du disjoncteur
fr
Desconexión del interruptor
es
Estrazione dellinterruttore
it
zh
Вынимание выключателя
ru
Koppel de onderbreker los
nl
Frakobl afbryderen
da
Αποσύνδεση του αυτόματου
el
διακόπτη κλειστού τύπου
Desligar o disjuntor
pt
Koppla från brytaren
sv
Katkaisijan irtikytkentä
fi
Odpojení jističe
cs
Kaitselüliti lahutamine
et
A megszakító leválaszt
hu
NZM4
4/7
5
3
5
Slēda atvienoana
lv
Atjungti jungtuvą
lt
Odłączyć wyłącznik
pl
Odstranite odklopnik
sl
Odpojenie ističa
sk
Изключване на прекъсвача
bg
Deconectați disjunctorul
ro
Iskopčavanje prekidača
hr
Kesiciyi ayır
tr
Prekinite vezu prekidača
sr
Koble fra effektbryteren
no
Відєднати автоматичний
uk
вимикач
ar
ﻓﺼـــﻞ ﻗـــﺎﻃﻊ اﻟـــﺪاﺋﺮة
2
1
2
TEST → DISCONNECT
2
1
OFF
3
NZM3
1
Emergency On Call Service: Local representative (www.eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
5
1
1
4
2