Operation
Puesta en servicio
Mise en service
Colocação em funcionamento
Screw hose onto pressure tank
1
Enroscar la manguera al recipiente de presión
Visser la conduite lexible sur le réservoir sous pression
Aparafusar o tubo ao reservatório sob pressão
Screw hose onto trigger valve
2
Atornillar la manguera a la válvula de mano
Visser le tuyau lexible sur la poignée
Aparafusar parafuso na válvula manual
Screw spray tube onto trigger valve
3
Atornillar la manguera de pulverización a la válvula de mano
Visser la lance de pulvérisation sur la poignée
Aparafusar tubo de pulverização na válvula manual
Attach carrying belt
4
Asegurar el asa de transporte
Accrocher la bretelle
Fixar a correia de suspensão