CZ
DŮLEŽITÉ! ULOŽTE TIETO POKYNY PRO BUDOUCÍ SEZNAM.
Gratulujeme k nákupu. Před použitím si pozorně přečtěte tyto pokyny a uschovejte je pro budoucí použití. Nedodržení těchto pokynů může mít za následek zranění vašeho
dítěte nebo riziko utopení.
Varování
• Přibližně 0-3 roky
• Dítě by se mělo vždy držet za ruku dospělého, aby nedošlo k utopení.
• Ujistěte se, že vana je na rovném, stabilním a bezpečném povrchu.
• Ujistěte se, že voda není příliš horká (ne vyšší než 37 ° C nebo 99 ° F).
• Chraňte koupel před zdroji tepla.
• Výrobek vyhovuje: NAŘÍZENÍ REACH
• Uchovávejte vše potřebné pro toaletu v těsné blízkosti, abyste neopustili dítě bez dozoru. Dejte dítě do vody a začněte se koupat.
A. JAK ROZŠÍŘIT BATHTUB
1. Otevřete jednu z nohou.
2. Když jsou nohy natažené, otočte vanu a položte ji na rovnou podlahu.
3. Stiskněte jednu stranu vany bez třepání.
4. Stisknutím druhé strany vany dokončete rozvinutí.
B. JAK VYLOŽIT BATHTUB
1. Otočte vanu a stiskněte jednu stranu vany.
2. Stiskněte druhou stranu vany.
3. Zavřete nohy vany.
4. Dokončete skládání.
SK
POZOR! SPEVNIŤ TÚTO PRÍRUČKU PRE BUDÚCI LISTOVANIE.
Gratulujeme vám k nákupu. Pred použitím si pozorne prečítajte tieto pokyny a uschovajte ich pre budúce použitie. Nedodržanie týchto pokynov môže mať za následok
zranenie vášho dieťaťa alebo riziko utopenia.
varovanie
• Približne 0 - 3 roky
• Dieťa by sa malo vždy držať za ruku dospelého, aby sa predišlo utopeniu.
• Uistite sa, že vaňa je na rovnom, stabilnom a bezpečnom povrchu.
• Skontrolujte, či nie je príliš horúca voda (nie vyššia ako 37 ° C alebo 99 ° F).
• Chráňte kúpeľ pred zdrojmi tepla.
• Produkt vyhovuje: NARIADENIE REACH
• Všetko, čo je potrebné pre kúpeľňu, udržiavajte v tesnej blízkosti, aby ste dieťa nenechali bez dozoru. Dajte dieťa do vody a začnite sa kúpať.
A. AKO ROZŠÍRŤ BATÉRIE
1. Otvorte jednu z nôh.
2. Keď sú nohy natiahnuté, otočte vaňu a položte ju na rovnú podlahu.
3. Stlačte jednu stranu vane bez trasenia.
4. Stlačením druhej strany vane dokončite rozloženie.
B. AKO VYLOŽIŤ BATERIE
1. Obráťte vaňu a stlačte jednu stranu vane.
2. Stlačte druhú stranu vane.
3. Zatvorte nohy vane.
4. Dokončenie skladania.
ČESKY