K IT I N S TA L L A Z I O N E • M O U NT I N G K IT • K IT D ' I N S TA L L AT I O N
IT
Dima adesiva per fori
1
2 Chiavi
2
Scocca in acciaio inox
3
AISI 304 satinato
2 Flange in acciaio inox
4
AISI 304 satinato
2 Spessori in plastica rigida
5
2 Protezioni in gomma morbida
6
Kit viteria
7
1
3
2
EN
Drill template
1
2 Keys
2
External shell in AISI 304
3
brushed stainless steel
Half-flanges in AISI 304
4
brushed stainless steel
2 Plastic shims
5
2 Rubber protections for the van body
6
Fixing kit
7
7
6
5
4
K IT D E I N S TA L A C I Ó N • L I E F E R U M FA N G • УСТА Н О В О Ч Н Ы Й Н А Б О Р • M O NTA G E S E T
FR
1
Gabarit adhésif de perçage
2 Clefs
2
Boule en acier inox AISI 304 satiné
3
2 Supports de fixation en acier inox
4
AISI 304 satiné
2 Cales de niveau en plastique
5
2 Cales de protection en mousse
6
Kit visserie
7
DE
Bohrschablone
1
2 Schlüssel
2
Gehäuse aus gebürstetem
3
Edelstahl AISI 304
2 Flansche AISI 304
4
2 Hartkunststoffeinlagena
5
2 Weichgummieinlagen
6
Schraubensatz
7
NL
Boor template
1
2 Sleutels
2
Slot, buiten schaal in Aisa geborsteld
3
304rvs
2 Halve flensen geborsteld Aisa304
4
rvs
2 Plastic shims
5
2 Rubber bescherming voor de
6
carrosserie
Montage set
7
ES
Plantilla adhesiva por los agujeros
1
2 Llaves
2
Armazón en acero inoxidable
3
AISI 304 satinado
2 Placas en acero inoxidable
4
AISI 304 satinado
5
2 Espesores en plástico rígido
2 Protecciones de goma suave
6
Kit de tornillos
7
RU
Клейкий шаблон для отверстий
1
2 Ключа
2
Корпус из сатинированной
3
нержавеющей стали aisi 304
2 Фланца из сатинированной
4
нержавеющей стали AISI 304
2 Вкладыша из жесткого пластика
5
2 Предохранителя из мягкой
6
резины
Набор винтов
7