Tabla de contenido
Publicidad
Contents
EN
Sommaire
FR
Sommario
IT
Inhalt
DE
Índice
ES
Conteúdo
PT
Printer Basics ............................................................... 3
Fonctions standard de l'imprimante
FR
Informazioni di base sulla stampante
IT
Druckergrundlagen
DE
Aspectos básicos de la impresora
ES
Noções básicas da impressora
PT
Printer Tour...................................................................3
Tour d'horizon de l'imprimante
FR
Panoramica della stampante
IT
Drucker im Überblick
DE
ES
Control Panel................................................................4
ES
Easy Printer Manager...................................5
®
®
®
Xerox
Easy Printer Manager
®
DE
Xerox
Easy Printer Manager
®
ES
®
Internet Services..................5
®
®
®
®
®
®
Xerox
CentreWare
Internet Services
®
®
DE
Xerox
CentreWare
Internet Services
®
®
ES
®
®
Printing ......................................................................... 6
Impression
FR
Stampa
IT
Drucken
DE
Impresión
ES
Impressão
PT
www.xerox.com/office/B215support
Supported Papers ........................................................6
Papier pris en charge
FR
Unterstütztes Material
DE
ES
Basic Printing .............................................................. 7
Impression standard
FR
Einfacher Druckbetrieb
DE
ES
Printing from a USB Flash Drive.............................. 8
ES
Copying.........................................................................9
Copie
FR
Copia
IT
Kopieren
DE
Copia
ES
Cópia
PT
Basic Copying .............................................................. 9
Copie standard
FR
Copia di base
IT
Einfacher Kopierbetrieb
DE
ES
Scanning.....................................................................10
FR
Scansione
IT
Scannen
DE
Escaneado
ES
Digitalização
PT
Scanning to a USB Flash Drive ............................... 11
ES
Scanning to Email .................................................... 12
ES
Scanning to a Computer......................................... 13
ES
Faxing..........................................................................14
Télécopie
FR
Fax
IT
ES
Basic Faxing............................................................... 15
ES
Troubleshooting ........................................................16
FR
Problemi e soluzioni
IT
Fehlerbehebung
DE
Solución de problemas
ES
Solução de problemas
PT
Paper Jams................................................................. 16
Incidents papier
FR
Inceppamenti carta
IT
Materialstaus
DE
Atascos de papel
ES
Atolamentos de Papel
PT
2
Publicidad
Tabla de contenido
