Tabla de contenido
Publicidad
Installer le reniflard (cont.)
Serrer les manchons en utilisant une clé à siège Kohler #21261 ou une barre carrée
de 7/16".
Glisser les ports d'alimentation/évacuation du reniflard dans les manches de la
fixation murale et sécuriser avec deux vis à pans creux à l'aide d'une clé
hexagonale 5/32".
Placer le cache sur le reniflard avec la fente placée sur les ports
d'alimentation/évacuation et la tige filetée dans le trou sur le cache.
Visser à fond le cache sur la tige filetée.
Instale la válvula rompevacío
NOTA: Para proteger el acabado, no instale el cubresifón ni la cubierta hasta haber
terminado la instalación y la construcción.
Coloque el soporte mural sobre los niples.
Inserte las mangas en el soporte mural y enrósquelas en los niples.
Apriete las mangas con una llave de asiento KOHLER #21261 o una barra
cuadrada de 7/16".
Deslice los puertos de entrada y salida de la válvula rompevacío en las mangas
del soporte mural y fije con dos tornillos de cabeza hueca mediante una llave
hexagonal de 5/32".
Coloque el cubresifón sobre la válvula rompevacío con la ranura sobre los puertos
de entrada y salida, y la clavija roscada en el orificio de la parte superior del
cubresifón.
Enrosque la cubierta sobre la clavija roscada hasta que esté apretada a mano.
3.
Install the Spray Assembly
Spray Tube Assembly
Ensemble tuyau vaporisateur
Montaje del tubo del rociador
Long Braided Hose
Tuyau tressé long
Manguera trenzada larga
Connect the long braided hose to the spray tube assembly using thread sealant.
Remove the washer from the spray assembly shank.
Insert the shank through the hole in the bidet from the front of the bidet.
Kohler Co.
Shank
Tige
Vástago
Washer
Rondelle
Arandela
Apply thread sealant.
Appliquer un ruban d'échantéité pour filetage.
Aplique cinta selladora de roscas.
5
Spray Assembly
Ensemble du
vaporisateur
Montaje del rociador
1148048-2-A
Publicidad
Tabla de contenido
