1. Manuales
  2. Marcas
  3. TREX Manuales
  4. Equipos de Césped y Jardín
  5. RainEscape
  6. Guia de instalacion

TREX RainEscape Guia De Instalacion

Sistema de drenaje de terrazas
Ocultar thumbs Ver también para RainEscape:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SISTEMA DE DRENAJE DE TERRAZAS
G U Í A D E I N S TA L A C I Ó N
C R E E U N
E S PAC I O S E C O
d eb aj o de s u te r raza

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para TREX RainEscape

Resumen de contenidos para TREX RainEscape

  • Página 1 SISTEMA DE DRENAJE DE TERRAZAS G U Í A D E I N S TA L A C I Ó N C R E E U N E S PAC I O S E C O d eb aj o de s u te r raza...
  • Página 2 P r o t e j a e l e s p a c i o d e b a j o d e s u t e r r a z a D E L A L L U V I A , E L S O L Y O T R O S E L E M E N T O S E L AG U A S E D I R I G E L E J O S D E S U T E R R A Z A A U N S I S T E M A...
  • Página 3 Esta guía de instalación contiene instrucciones paso a paso para instalar Trex RainEscape en una terraza elevada. Léalas con atención. Para obtener información adicional sobre cómo instalar Trex RainEscape, vea los videos de Trex RainEscape de nuestro canal de YouTube o llame al 1-877-348-1385 para hablar con un especialista de Trex RainEscape.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Bajantes pluviales en voladizo ........................15 Obstrucciones y postes ..........................16 Uso de la base para poste de Trex RainEscape ..................16 Postes de montaje en superficie ....................... 17 Instalación de una canaleta sobre una viga doble o triple ..............17 Modificar los bajantes pluviales para las obstrucciones ................

  • Página 5: Consejos Útiles

    No empalme el material de las canaletas. Si el material de las canaletas queda empalmado, debe remplazarse. No trate de reparar los daños con la cinta Trex RainEscape. Si desea una estimación de sus necesidades de material o tiene dudas,...

  • Página 6: Instalación Básica

    INSTAL ACI Ó N B ÁSI C A PARTES HERRAMIENTAS PISTOLA GRAPADORA PISTOLA DE SELLADOR CANALETA - 20 mil CANALETA - 20 mil BAJANTE PLUVIAL - 40mil 19-5/8" x 16' (49.8 cm x 4.8 m) 19-5/8" x 12' (49.8 cm x 4.8 m) RECUBRIMIENTO CINTA CINTA DE...

  • Página 7: Preparación

    DEL SISTEMA DE LA CANALETA BLOQUE 2. INSTALACIÓN DE LOS BAJANTES PLUVIALES TREX RAINESCAPE » Corte los bajantes pluviales a lo largo de la línea VISTA LATERAL rasgada de uno de los lados de 12" o 16", dependiendo del espacio que haya entre las viguetas.

  • Página 8: Tipos De Tapajuntas

    Coloque (3A). Coloque la cinta de butilo RainEscape de 4” la cinta de butilo RainEscape de 4” por encima del por encima del tapajuntas en la parte superior tapajuntas en la parte superior de la canaleta. (3A) de la canaleta.

  • Página 9: Instalación De Las Canaletas Trex Rainescape

    COLOQUE LA PRI- » Cuando trabaje con el material de las canaletas MERA GRAPA EN EL LARGUERO Trex RainEscape, asegúrese de que el lado liso y brillante siempre mira hacia arriba. TERMINE DE COLOCAR LAS GRAPAS CADA 8" A 10", DE...
  • Página 10 » Para verificar que la pendiente sea correcta, vacíe una taza de agua en la canaleta cerca de la tabla CORTE EL SOBRANTE DE LA de larguero y asegúrese de que el agua baja por el CANALETA A 1" DE LA PARTE bajante pluvial.

  • Página 11: Colocación De Cinta En Todas Las Uniones

    CINTA CORTE EL EXCESO (APROXIMA- DAMENTE 4”) » Coloque cinta Trex RainEscape en las uniones, las viguetas y el perímetro, asegurándose de adherir el tapajuntas con cinta a la canaleta. (5B) NOTA: La cinta funciona con compresión y debe quedar comprimida entre la terraza y la vigueta para sellar bien.

  • Página 12: Instalación De La Solera

    –La tabla de la terraza queda pegada a la solera (7B) que no tenga fugas. » Fije un sistema de canalones estándar para recoger RECOMENDADO el agua de los bajantes pluviales Trex RainEscape. VISTA LATERAL CANALETA CINTA VISTA FRONTAL FIJE UN SISTEMA DE CANALONES ESTÁNDAR...

  • Página 13: Planificación

    La lista anterior es para el número máximo de cada luz. Si mezclará luces, 3. Multiplique la respuesta del #1 por la respuesta del comuníquese con Trex para determinar si necesita más de un transformador. #2, para obtener el número total de luces. (9B)

  • Página 14: Instalación De Las Luces

    (15.2 cm) DIVISOR Atenuador Dimmer Temporizador (opcional) Timer (Optional) Transformador TREX FILA 1 TREX Transformer To Splitter Longitud de la vigueta EJEMPLO DE UNA INSTALACIÓN DE 2 FILAS DE LUCES Conexión PARA VIGAS ENTRE 9' Y 12' (2.76 - 3.65 m)

  • Página 15: Modificaciones Y Casos Especiales

    M O D I F I C AC I O N E S Y C A S O S E S P E C I A L E S VOLADIZOS (Trex RainEscape se adapta a cualquier ángulo o radio, de máximo 3’) (Vea la página 15) MARCO (vea la página 14)

  • Página 16: Marco Sencillo

    CALZAS DE 2 X 4 CAJA DE ESCALERA DE 2 x 4 BLOQUE DE 11” EN » Instale el sistema Trex RainEscape conforme a las LOS EXTREMOS instrucciones anteriores. (Páginas 5 a 9). » Coloque cinta en todas las juntas y uniones.

  • Página 17: Marco Doble O Triple: Caja De Escalera

    10C. MARCO DOBLE O TRIPLE: 12. DESAGÜE DE LOS CANALONES DEL CAJA DE ESCALERA SEGUDO PISO EN LA TERRAZA » Coloque un bloque de 11” horizontal en los extremos » Coloque bloques rectangulares de 14” x 16” de del espacio para soportar una terraza a 45°. espacio entre centros en donde sale el agua de los canalones del segundo piso a la terraza.

  • Página 18: Postes De Postes De 6 X 6 Yobstrucciones Al No Usar Base Para Poste De 4 X

    SIGA EL PASO “9A” DE ESTA GUÍA DE INSTALACIÓN PARA INSTALAR TODOS LOS POSTES. 14. USAR LA BASE PARA POSTE DE 4 X 4 TREX RAINESCAPE » Instale la canaleta como se muestra en el número 12 de esta guía de instalación.

  • Página 19: Postes De Montaje En Superficie

    15. POSTES DE MONTAJE EN SUPERFICIE EN 16. INSTALACIÓN DE LA CANALETA SOBRE UNA VIGA SÓLIDA O UN BLOQUE PLANO UNA VIGA DOBLE O TRIPLE » Al usar postes de montaje en superficie, haga » Coloque sellador entre cada viga para asegurarse de perforaciones previamente y coloque una pequeña tener sello hermético entre cada una de ellas.

  • Página 20: Modificar Los Bajantes Pluviales Para Las Obstrucciones

    20. COLOCAR CABLES U OBSTRUCCIONES A TRAVÉS DE LA CANALETA O LOS BAJANTES PLUVIALES » Hay dos formas de pasar cables a través del sistema Trex RainEscape: DESLICE UN PEDAZO DE MATERIAL DE CANALETA DE 1. ATRAVESAR LA CANALETA HAGA PESTAÑAS...

  • Página 21: Instalación De Luces Empotradas

    » Haga una perforación para sacar el cable que subirá VISTA LATERAL TERRAZA por el lado de las viguetas. Coloque sellador y LA PROFUNDIDAD MÁXIMA PARA LA CANALETA ES DE 4” después cinta alrededor del cable. (20C) 4" PARCHE DE CINTA CANALETA CABLE LA CANALETA NO DEBE TOCAR LA...

  • Página 22: Instalación Sobre Un Sistema De Viguetas De Acero

    VIGUETA Y EL PERÍMETRO Trex para sujetar los bajantes a las viguetas de la » Corte tiras de 3” a 6” de cinta de doble cara Trex terraza. Coloque cinta en cada lado del bajante RainEscape y colóquelas cada 16” a 20” a lo largo para fijarlo.

  • Página 23: Bajantes Pluviales

    Retire el papel adhesivo de la cinta de doble cara y » coloque los bajantes pluviales en el espacio entre Trex RainEscape de 4” , como lo haría en una las viguetas. instalación estándar. Repita el proceso como lo haría en una instalación »...

  • Página 24: Garantía

    IBP, LLC por escrito, al domicilio espe- cificado en la sección 7, dentro de los treinta (30) día siguientes al drenaje de terrazas Trex RainEscape (el “Sistema”) es- descubrimiento de la inconformidad. El aviso deberá describir la ubi- tarán libres de defectos de material y de fabricación y...

  • Página 25: Preguntas Frecuentes

    P: ¿Qué tan durable es el sistema Trex RainEscape? R: Trex RainEscape está hecho con polietileno durable e inhibidores de rayos ultravioleta. Esto protegerá el sistema Trex RainEscape del sol, la nieve y la lluvia. El sistema tiene una garantía de 20 años.
  • Página 26 N OTA S...

  • Página 27: Cinta Para Viguetas Y Vigas

    C I N TA P A R A V I G U E TA S Y V I G A S TREX PROTECT ES UNA CINTA DE BUTILO AUTOADHESIVA Y ANTIDERRAPANTE DISEÑADA PARA PROTEGER LA PARTE SUPERIOR DE LAS VIGUETAS Y LAS VIGAS DE LA HUMEDAD QUE PUEDE HACER QUE SE PUDRAN Y QUE SE AFLOJEN LOS TORNI LLOS Y LOS SUJETADORES DE LA TERRAZA.

  • Página 28: Sistema De Drenaje De Terrazas

    © 2021 Trex Company, Inc. Todos los derechos reservados. IBP, LLC fabrica y vende los productos Trex® RainEscape® conforme a un acuerdo de licencia de marca registrada con Trex Company, Inc. RainEscape® es una marca registrada a nivel federal de IBP, LLC. El fabricante ofrece una garantía limitada de 20 años.

Tabla de contenido