Âesky - Leister Welding Pen S Manual Del Usuario

Bezpeãnostní pfiedpisy
VAROVÁNÍ: Nerespektování
bezpeãnostních pfiedpisÛ pfii práci s
horkovzdu‰n˘m zafiízením mÛÏe vést k
poÏáru, v˘buchu, úderu elektrick˘m proudem
nebo popálení. Pfieãtûte si pfied pouÏitím návod k
obsluze a dodrÏujte vÏdy bezpeãnostní pfiedpisy.
Návod k obsluze uloÏte a neinstruované osobû jej
pfied pouÏitím dejte.
VAROVÁNÍ: Chybnû zapojené síÈové
zástrãky mou vést k Ïivotnû
nebezpeãnému úderu elektrick˘m
proudem. SíÈovou zástrãku nechte pfiipojit ke
kabelu pouze odborníkem.
VAROVÁNÍ: Po‰kozené tûleso nebo otevfien˘
stroj mÛÏe vést k Ïivotu nebezpeãnému úderu
elektrick˘m proudem. Stroj neotvírejte a
po‰kozen˘ stroj neuvádûjte do provozu.
Nanavrtávejte tûleso, napfi. k upevnûní firemního
‰títku. Pfied kaÏdou prací na stroji vytáhnûte
síÈovou zástrãku.
VAROVÁNÍ: Po‰kozen˘ pfiipojovací kabel mÛÏe
vést k Ïivotu nebezpeãnému úderu elektrick˘m
proudem. Pravidelnû pfiipojovací kabel kontrolujte.
Stroj s po‰kozen˘m kabelem neuvádûjte do
provozu. Po‰kozen˘ kabel nechte vÏdy nahradit
odborníkem. Neomotávejte kabel okolo stroje a
chraÀte jej pfied olejem, teplem a ostr˘mi hranami.
Nenoste stroj za kabel a nepouÏívejte jej k vytaÏení
zástrãky ze zásuvky.
Pfii nasazení stroje na stavbách a venku pouÏijte
pro ochranu osob proudov˘ chrániã (FI).
VAROVÁNÍ: Práce za de‰tû nebo ve
vlhkém popfi. mokrém prostfiedí mÛÏe
vést k Ïivotnû nebezpeãnému úderu
elektrick˘m proudem. Zohlednûte povûtrnostní
pomûry. UdrÏujte stroj such˘. Pokud stroj
nepouÏíváte, uskladnûte jej v suchu.
Prohlá‰ení o shodû
Leister Process Technologies, Riedstrasse, CH-6060 Sarnen/Schweiz potvrzuje, Ïe tento v˘robek v
provedení daném námi do provozu splÀuje poÏadavky následujících smûrnic ES. Smûrnice:
89/336/EHS, 73/23/EHS. Harmonizované normy: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 50366, EN 60335-2-45.
6060 Sarnen, 01.09.2005
Likvidace
Elektronáfiadí, pfiíslu‰enství a obaly by mûly b˘t dodány k opûtovnému zhodnocení
nepo‰kozujícímu Ïivotní prostfiedí. Pouze pro zemû EU: Nevyhazujte elektronáfiadí do domovního
odpadu! Podle evropské smûrnice 2002/96/ES o star˘ch elektrick˘ch a elektronick˘ch zafiízeních a
jejím prosazení v národních zákonech musí b˘t neupotfiebitelné elektronáfiadí rozebrané
shromáÏdûno a dodáno k opûtovnému zhodnocení nepo‰kozujícímu Ïivotní prostfiedí.
âesky - 50 -
Nepracujte v prostfiedí ohroÏeném explozí. Pfied
zaãátkem práce prozkoumejte okolí. Nepracujte v
blízkosti nebo pfiímo na pohonn˘ch hmotách nebo
plynov˘ch nádobách ani pokud jsou tyto prázdné.
bednûním, ve stropech, podlahách nebo
dfievûn˘ch prostorech. Pfied zaãátkem práce
zkontrolujte pracovní oblast a pfii nejasné situaci
upusÈte od nasazení horkovzdu‰ného stroje. Stroj
nedrÏte del‰í dobu smûrovan˘ na stejné místo.
Provozujte stroj vÏdy pod dohledem.
které mohou b˘t agresivní nebo jedovaté.
ZabraÀte vdechování par, i pokud se tyto zdají
nezávadné. Dbejte vÏdy na dobré vûtrání
pracovního místa nebo noste ochrannou d˘chací
masku.
topného prvku nebo trysky vede k popálení
kÛÏe. ZadrÏte dûti a jiné osoby daleko od stroje.
Trubky topného prvku a trysky se v horkém stavu
nedot˘kejte. NepouÏívejte stroj k zahfiátí kapalin
nebo vysu‰ení pfiedmûtÛ a materiálÛ, které se
pÛsobením horkého vzduchu niãí.
teploty mÛÏe vést k poranûní. Pfiesvûdãte se, Ïe
je spínaã pfii pfiipojení na elektrickou síÈ vypnut˘.
Vypnûte stroj, kdyÏ zareagoval omezovaã teploty.
Christiane Leister, Owner
VAROVÁNÍ: Nebezpeãí v˘buchu!
Horkovzdu‰né dm˘chadlo mÛÏe hofilavé
kapaliny a plyny v˘bu‰nû zapálit.
VAROVÁNÍ: Nebezpeãí poÏáru! Horko
mÛÏe zasáhnout a zapálit hofilavé
materiály, jeÏ se neviditelné ukr˘vají za
VAROVÁNÍ: Nebezpeãí otravy! Pfii
opracování umûl˘ch hmot, lakÛ ãi
podobn˘ch materiálÛ vznikají plyny,
VAROVÁNÍ: Nebezpeãí poranûní! Proud
horkého vzduchu mÛÏe poranit osoby
nebo zvífiata. Dotyk horké trubky
VAROVÁNÍ: Nebezpeãí poranûní!
Neúmysln˘ rozbûh nebo neãekané
zapnutí topení po inicializaci omezovaãe