Publicidad
Utilizar
Escribir
1. Extienda la recarga del bolígrafo girando el dial de
control de recarga en el sentido de las agujas del reloj.
2. Escribe como de costumbre.
3. Retraiga la recarga del bolígrafo girando la perilla de
control de recarga en sentido antihorario.
Encender
Deslice el interruptor de modo hacia la marca (punto rojo). El
LED parpadea en rojo y azul brevemente y luego se ilumina
en rojo continuamente. Su grabadora de voz ya está lista para
usarse.
Apagar
Deslice el interruptor de modo lejos de la marca (punto rojo).
Su grabadora de voz ahora está apagada.
Grabación manual
1. Desatornille la parte inferior de su grabadora de voz.
2. Deslice el interruptor de modo hacia la marca (punto
rojo). El LED se enciende en rojo.
3. Luego, vuelva a atornillar la parte inferior de su grabadora
de voz.
4. Inicie la grabación presionando el botón de grabación.
Ahora está plano contra el cabezal de la grabadora de
voz.
5. La grabación de audio se está ejecutando, el LED parpadea
en rojo.
6. Espere de 5 a 10 segundos antes de hablar.
7. Finalice la grabación presionando el botón Grabar
nuevamente. El botón sobresale del
La grabadora de voz sale.
Servicio al Cliente:
DE: +49 (0) 7631-360-350 | CH: +41 (0) 848-223-300 | FR: +33 (0) 388-580-202
Importado por: PEARL.GmbH | PEARL Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Grabador de voz digital REC-420 V2
en bolígrafo, función VOX, 16 GB para 180 horas de grabación
Grabación activada por sonido (función VOX)
NOTA:
Para que se active la función VOX, el entorno debe
estar completamente en silencio hasta que el LED
haya parpadeado entre 5 y 6 veces (paso 5).
1. Desatornille la parte inferior de su grabadora de voz.
2. Deslice el interruptor de modo hacia la marca (punto
rojo). El LED se enciende en rojo.
3. Luego, vuelva a atornillar la parte inferior de su grabadora
de voz.
4. Inicie la grabación presionando el botón de grabación.
Ahora está plano contra el cabezal de la grabadora de
voz.
5. Espere hasta que el LED parpadee en rojo 5-6
veces y luego se vuelva rojo fijo.
6. Tan pronto como se mide un ruido superior a 50 dB, la
grabación comienza automáticamente, el LED
parpadea en rojo.
7. 60 segundos después de que el nivel de ruido haya caído
por debajo de 50 dB, la grabación se detiene y el LED se
ilumina en rojo nuevamente.
NOTA:
Si el ambiente es demasiado ruidoso, la grabación no
se pausa, la grabación continúa, los "espacios en
blanco" no se cortan
8. Tan pronto como se mide un ruido superior a 50 dB,
comienza una nueva grabación y el LED vuelve a parpadear
en rojo.
9. Finalice la grabación presionando el botón Grabar
nuevamente. El botón vuelve a sobresalir del cabezal de
la grabadora de voz.
Manual de instrucciones - página 2
Reproducir grabación
Tiene la opción de reproducir su grabación directamente en la
grabadora de voz con la ayuda de los auriculares y la unidad de
control.
1. Desatornille la parte inferior de su grabadora de voz.
2. Conecte la unidad de control a la toma micro USB de su
grabadora de voz.
3. Conecte los auriculares a la toma jack de 3,5 mm de la
unidad de control.
4. Cambie al modo de reproducción presionando el
botón de grabación. Ahora está plano contra el cabezal
de la grabadora de voz.
5. Inicie y controle la reproducción con la ayuda del
selector de función en la unidad de control.
Comando de control
Acción
Reproducir pausar
Para presionar
Volumen +
Presione dirección +
Volumen -
Dirección - presione
Archivo siguiente
dirección
Archivo anterior
dirección
6. Salga del modo de reproducción presionando el botón de
grabación nuevamente. El botón ahora sobresale del cabezal
de la grabadora de voz nuevamente.
Gestionar grabaciones
1. Desatornille la parte inferior de la grabadora de voz en
sentido antihorario.
2. Conecte el cable USB a su grabadora de voz y su
computadora.
NOTA:
Cuando conecta la grabadora de voz a la PC, es normal
que su PC tarde de 4 a 5 segundos en reconocerla.
3. Su grabadora de voz se reconoce como un disco
extraíble (ZX1792), ábralo.
4. gestiona tus archivos como de costumbre.
© REV4 - 11. 12. 2020 - EB // DD / BS // RM
ZX-1792-675
para presionar
para presionar
Publicidad
