Publicidad
5
Test the copy function. Raise the camera arm to the fully open position. Load a printed page
EN
onto the capture stage, face-up. Align the page with the raised guides at the left and rear
edges. On the control panel, touch Copy and then touch Black to start copying.
Test de la fonction de copie. Soulevez le bras pour appareil photo jusqu'à ce qu'il soit
FR
complètement ouvert. Chargez une feuille imprimée sur le plateau de capture, face vers
le haut. Alignez la page sur les guides surélevés, sur les bords gauche et arrière. Sur le
panneau de commande, appuyez sur Copie puis sur Noir pour commencer à copier.
Pruebe la función de copia. Suba el brazo de la cámara hasta la posición de máxima
ES
apertura. Cargue una página impresa en la superficie de captura (boca arriba). Alinee la
página con las guías alzadas de los bordes izquierdo y posterior. En el panel de control,
toque Copia y, a continuación, toque Negro para iniciar la copia.
Teste a função de cópia. Levante o tripé da câmera até que ele esteja completamente aberto.
PT
Coloque uma página impressa na base de captura, voltada para cima. Alinhe o papel com
as extremidades da guia posterior e da guia esquerda abertas. No painel de controle, toque
em Copiar e em Preto para iniciar a cópia.
8
HE
Publicidad
