Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones original
© Lutz-Jesco GmbH 2021
Bild BA Niveau-Überwachung Deckblatt
12228048_2
¡Leer el manual de instrucciones!
¡El explotador se hace responsable de los errores de instalación u
operación!
BA-12208-04-V01
Controles del nivel
Manual de instrucciones
Dosificación
Líquidos
Transporte
Gases
Control
Sistemas
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Lutz-Jesco NB
- Página 1 Bild BA Niveau-Überwachung Deckblatt Manual de instrucciones 12228048_2 ¡Leer el manual de instrucciones! ¡El explotador se hace responsable de los errores de instalación u operación! Dosificación Manual de instrucciones original BA-12208-04-V01 Líquidos Transporte Gases © Lutz-Jesco GmbH 2021 Control Sistemas...
-
Página 3: Tabla De Contenido
10 Mantenimiento ..............11 10.1 Intervalos de mantenimiento ............ 10.2 Tareas de mantenimiento ............11 Declaración obligatoria ...........12 12 Solicitud de aplicación de garantía .........13 13 Índice................14 Índice de contenidos © Lutz-Jesco GmbH 2021 BA-12208-04-V01 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 210118... -
Página 4: Indicaciones Para El Lector
Describe un riesgo cuya inobservancia puede poner NOTA La lista de compatibilidad de Lutz-Jesco proporciona información. en peligro la máquina y sus funciones. Tab. 1: Explicación de los textos de advertencia ADVERTENCIA 1.3 Explicación de las señales de advertencia... -
Página 5: Generalidades
El reglamento de prevención de accidentes Lleve el equipo de protección durante las siguientes tareas: Las normas de seguridad y reglamentarias Instalación Las regulaciones medioambientales Funcionamiento Otras directivas y leyes aplicables Generalidades © Lutz-Jesco GmbH 2021 BA-12208-04-V01 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 210118... -
Página 6: Cualificación Del Personal
Reed que es conectado por el imán de un flotador. El punto de des- Asistencia a todos los cursillos ofrecidos por el explotador conexión en las versiones NB y ND está aprox. a 34 mm por encima del Suficientemente calificada para la tarea en particular punto de fijación más bajo. -
Página 7: Dimensiones
4 Dimensiones Todas las dimensiones en mm 4.1 Control de nivel flexible Ø25 Ø25 Ø30 Ø30 Fig. 1: Tipo NB Fig. 2: Tipo NB-2 4.2 Control de nivel rígido Ø25 Ø27 Fig. 3: Tipo ND Fig. 4: Tipo ND-2 Las longitudes de montaje L se pueden tomar de Tab. 7 “Datos técnicos control de nivel rígido” en la página 8. -
Página 8: Datos Técnicos
100, 200, 500, 540, 710, 800, 950, 1100, 1160, Max. longitud de montaje L 200, 500, 540, 710, 800, 950, 1100, 1160, 1400 1400 Tab. 7: Datos técnicos control de nivel rígido Datos técnicos BA-12208-04-V01 © Lutz-Jesco GmbH 2021... -
Página 9: Instalación
Tab. 11: Números de posición Lleve a cabo los siguientes pasos: Recipiente con manguito roscado: 1. Retire el anillo roscado (1). Instalación © Lutz-Jesco GmbH 2021 BA-12208-04-V01 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas 210118... -
Página 10: Interruptor De Flotador
Instalación eléctrica del control del nivel realizada. ü Se ha instalado el control del nivel en un bidón. Lleve a cabo los siguientes pasos: 1. Apriete todos los racores a mano. Control del nivel puesto en marcha. ü Puesta en marcha BA-12208-04-V01 © Lutz-Jesco GmbH 2021... -
Página 11: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación
3,5 mm). 10 Mantenimiento Los productos de Lutz-Jesco son aparatos fabricados según las más es- trictas normas de calidad con una larga vida de servicio. A pesar de ello, algunas piezas están sometidas a un desgaste condicionado por el servi- cio. -
Página 12: Declaración Obligatoria
Aseguramos que los datos aquí indicados son correctos y completos y que el envío cumple las disposiciones legales correspondientes. Empresa / dirección:..............Teléfono: ....................................... Fax:....................................... Email:..................Nº cliente:..................Persona de contacto:..............Fecha, firma, sello: ............... Declaración obligatoria BA-12208-04-V01 © Lutz-Jesco GmbH 2021... -
Página 13: Solicitud De Aplicación De Garantía
Por favor especifique las características de la instalación e incluya un esquema de la misma, con datos de material, diámetros, longitud y alturas. Solicitud de aplicación de garantía © Lutz-Jesco GmbH 2021 BA-12208-04-V01 Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas... -
Página 14: Índice
Indicaciones para el lector ..............4 Instrucciones de manipulación Identificación ................4 Intervalos de mantenimiento ............11 Persona capacitada ................6 Personal técnico ................6 Señales de advertencia Explicación ...................4 Textos de advertencia Explicación ...................4 Trabajar respetando las medidas de seguridad ........5 Índice BA-12208-04-V01 © Lutz-Jesco GmbH 2021... - Página 16 Bild BA Niveau-Überwachung Deckblatt 12228048_2 Lutz-Jesco GmbH Am Bostelberge 19 D-30900 Wedemark Teléfono: +49 5130 5802-0 info@lutz-jesco.com www.lutz-jesco.com Manual de instrucciones Controles del nivel...