Publicidad
Main Office: WINSOME TRADING, INC., 16111 Woodinville-Redmond Road N.E., Woodinville, WA 98072 USA
Canadian Office: WINSOME TRADING, INC., 108-8116 Alexander Road, Delta, BC V4G 1G7, CANADA
IMPORTANT!-IMPORTANT!-IMPORTANTE!
To receive free replacement, Control No. and Proof-of-Purchase MUST be provided with request within 60 days from date of purchase.
Pour obtenir un remplacement gratuit, le numéro de contrôle et la preuve d'achat DOIVENT être fournis avec une demande soumise dans les
60 jours suivant la date d'achat.
Para recibir un reemplazo gratis, # de Control y prueba de compra DEBE ser recibido dentro de 60 días desde la fecha de compra
94529
Item
R4
No.
Check list-Parts request
Address/Adresse/Dirección
(City/State/Zip) / (Ville/Province/Code postal)/(Ciudad/Estado/Zona Postal)
Phone/Téléphone/Teléfono: (
Email:
G
Right Panel
Panneau droit
Costado
derecho
Quantity
Missing
1
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
K
Side Panel
(Drawer
)
Panneau latéraux (t
iroir)
Panel Latéral c
( ajon)
Quantity
Missing
4
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
O
Screw (Hex)
Vis (
Hexagonable
)
Tornillo (
Hexagonal
)
Quantity
Missing
12
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
* Screw Driver is required and not included in the package. * Un tournevis est nécessaire mais n'est pas inclus avec cet ensemble. * Se requiere
desarmador de cruz y no viene incluido.
©
Sept. 2009 Winsome Trading, Inc.
All rights reserved. Printed in Thailand. / Tous droits réservés. Imprimé en Thaïlande. / Todos los derechos están reservados. Impresa en Tailandia.
Wine Rack / Porte-bouteilles / Estante para vino
Name/Nom/Nombre
)
H
Back Panel
Panneau arrière
Respaldo
Quantity
Missing
1
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
L
Back Panel (Drawer)
Panneau Arrière (tiroir)
Parte de atràs (cajon)
Quantity
Missing
2
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
P
Bolt*
Cheville*
Tornillo de metal*
Quantity
Missing
4
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
Reason of replacement
Raison de remplacement-Razón del reemplazo:
I
Divider
Séparation
Separador
Quantity
Missing
1
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
M
Bottom Board (Drawer)
Conseil Inférieur (tiroir)
Base de abajo (cajon)
Quantity
Missing
2
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
Q
Long Screw (Phillips)*
Vis long (Phillips)*
Tornillo largo (Phillips)*
Quantity
Missing
16
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
Page 2 of 6
Fax: 425-483-4141
Control No.:
J
Front Panel (Drawer)
Panneau Avant (tiroir)
Parte de enfrente (cajon)
Quantity
Missing
2
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
N
Drawer Handle
Poignée de tiroir
Manija Del Cajón
Quantity
Missing
2
Quantité
Manquant
Ausente
Cantidad
Hex Wrench
Clé Hexagonable
Llave Hexagonal
Quantity
Missing
Quantité
1
Manquant
Ausente
Cantidad
IV/Assembly/AI94529_R4
DWG #1517-01-R4
Publicidad
