Resumen de contenidos para Hussmann SN
- Página 1 ® SM / SN Exhibidores para puntos móviles de temperatura media y baja Manual de instalación y servicio N/P 0531305_D Enero de 2011 English 2400205_D Francés 0531306_D...
- Página 3 IMPORTANTE GUÁRDELO EN EL LOCAL PARA REFERENCIA FUTURA ¡Calidad que marca los estándares de la industria! ® 12999 St. Charles Rock Road • Bridgeton, MO 63044-2483 EE.UU. y? Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 www.hussmann.com © 2010 Hussmann orporation...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Datos eléctricos ....A-4 Diagrama de cableado del SN / SM ..A-5 Exhibidores para puntos móviles SM / SN... -
Página 6: Historial De Revisiones
• AVISO – No se relaciona con lesiones personales – Indica situaciones que, si no se evitan, podrían tener como resultado daños en el equipo. N/P 0531305_D EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com... -
Página 7: Instalación
El número de serie y la fecha de envío de todo el equipo están registrados en los archivos de La temperatura ambiental de operación Hussmann para fines de garantía y de reemplazo recomendada del SN se encuentra entre de piezas. Toda la correspondencia relacionada 65 °F (18 °C) y 80 °F (26.7 °C). -
Página 8: Autocontenido (Ubicación)
NSTALACIÓN AUTOCONTENIDO (UBICACIÓN) Los modelos SM / SN tienen una unidad de condensación que extrae aire por un lado de la unidad y descarga aire caliente por el lado opuesto. Con el fin de mantener el desempeño de la refrigeración y la vida del compresor, se debe mantener un espacio mínimo de 4 pulgadas... -
Página 9: Descripción Del Modelo
N/P 0531305_D DESCRIPCIÓN DEL MODELO CARGA EXTERIOR Los modelos SN están diseñados para una NO camine por arriba de los exhibidores o aplicación de baja temperatura y se pueden podrían dañarse los exhibidores y podrían usar para productos alimenticios congelados. -
Página 10: Nivelación Del Exhibidor
Esto incluye, entre otros, artículos como puertas, luces, ventiladores, calentadores y termostatos. N/P 0531305_D EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com... -
Página 11: Electricidad / Refrigeración
Nunca use adaptadores. • Si tiene dudas, llame a un electricista. CONEXIONES ELÉCTRICAS Los modelos SN / SM tienen un cable eléctrico fijo a la unidad con una pata para puesta a tierra. El cable tiene valores nominales de 115 V / 15 Amp. -
Página 12: Refrigeración (Autocontenido)
Los modelos SN / SM tienen un sistema de refrigeración que utiliza un compresor hermético. Los sistemas SN / SM usan un tubo INTERRUPTOR DE ALTA PRESIÓN capilar para el control de refrigerante. -
Página 13: Arranque
Está instalado requeridos cuando se acumula una capa de fábrica en el panel de control. de hielo en las paredes interiores. Exhibidores para puntos móviles SM / SN HUSSM NN CORPOR TION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S. . -
Página 14: Límites De Carga
-40 ºF hasta 120 ºF / -40 ºF Límite de carga hasta 50 ºF en incrementos de 2º. l producto se degradará y puede echarse a perder si se deja en una zona no refrigerada. N/P 0531305_D EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com... -
Página 15: Mantenimiento
• Después de completar la limpieza, restaure la electricidad al exhibidor. El producto se degradará y puede echarse a perder si se deja en una zona no refrigerada. Exhibidores para puntos móviles SM / SN HUSSM NN CORPOR TION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S. . -
Página 16: Tapas De Vidrio
TAPAS DE VIDRIO LIMPIEZA DEL TERMÓMETRO DE LÁPIZ Las tapas de vidrio están hechas de vidrio Los modelos SN / SM tienen termómetros de templado, no calentado. Las tapas se deslizan lápiz. El termómetro se encuentra en la parte horizontalmente. Las tapas no se cierran por sí... -
Página 17: Limpieza De Los Serpentines
Cuando dé servicio, use siempre guantes y gafas protectoras. pague el calentador de la charola de evaporación y permita que se enfríe la charola. Exhibidores para puntos móviles SM / SN HUSSM NN CORPOR TION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S. . -
Página 18: Notas
ANTENIMIENTO NOTAS: N/P 0531305_D EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com... -
Página 19: Servicio
4. Condensador de aire inadecuado 4. Limpie el condensador 5. Motor del ventilador del 5. Reemplace condensador defectuoso Exhibidores para puntos móviles SM / SN HUSSM NN CORPOR TION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S. . - Página 20 Esto incluye, entre otros, artículos como puertas, luces, ventiladores, calentadores y termostatos. l producto se degradará y puede echarse a perder si se deja en una zona no refrigerada. N/P 0531305_D EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com...
-
Página 21: Apéndice
Tapa superior capilares DO.4991140 Tapa inferior SN-115 CU.4200708 Compresor SN-190 CU.4996568 Tapa superior RC.4613929 Condensador DO.4996569 Tapa inferior RC.4613930 Ensamble de tubos capilares Exhibidores para puntos móviles SM / SN HUSSM NN CORPOR TION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S. . -
Página 22: Perspectiva De Plano
Dimensiones mostradas en pulgadas y (mm). 1 pulg. 1 pulg. 3 ½ pulg. (25.4) (25.4) (25.4) Salida de 3 ½ pulg. refrigeración Perspectiva de plano (25.4) Corte transversal Salida de desagüe NÚMERO N/P 0531305_D EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com... -
Página 23: Datos De Refrigeración
80 °F y una H.R. del 55 % a menos que se indique otra cosa. Programe el descongelamiento en la noche mientras las luces están apagadas. Exhibidores para puntos móviles SM / SN HUSSM NN CORPOR TION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S. . -
Página 24: Datos Eléctricos
178 ( 81 ) SN-090 SN-115 SN-190 167 ( 76 ) 190 ( 86 ) 300 ( 136 ) El peso real va a variar dependiendo de los juegos opcionales incluidos. N/P 0531305_D EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com... -
Página 25: Diagrama De Cableado Del Sn / Sm
ORRIENTE DE EUTRAL ONEXIÓN A TIERRA LOCAL ONEXIÓN A TIERRA DEL GABINETE STOS SON LOS COLORES DE LOS MARCADORES LOS CABLES PUEDEN VARIAR Exhibidores para puntos móviles SM / SN HUSSM NN CORPOR TION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S. . - Página 26 Para obtener información sobre la garantía u otro tipo de apoyo, comuníquese con su representante Hussmann. Incluya el modelo y el número de serie del producto. Siège social de Hussmann Corporation : ridgeton, Missouri, É.-U. 63044-2483 01 de octubre de 2012...