Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jocel NSBK-120H2
Resumen de contenidos para Jocel NSBK-120H2
- Página 1 AQUECEDOR DE HALÓGENEO CALENTADOR DE HALÓNEO HALOGEN HEATER NSBK-120H2 Por favor leia atentamente as Instruções deste Manual. Lea con atención este Manual de Instrucciones. Read the Instruction Manual carefully.
- Página 2 PORTUGUÊS CARO CLIENTE Obrigado por ter adquirido um dos nossos produtos. Pedimos-lhe gentilmente para ler e guardar este Manual de Instruções. CUIDADO 1. Retire a embalagem e certifique-se que o aparelho está intacto. Em caso de dúvida, não utilize o aparelho e contacte a Assistência Técnica. Não deixe o material de embalagem, como sacos e agrafos ao alcance das crianças.
- Página 3 11. Crianças, pessoas idosas ou incapazes muitas vezes não têm a noção do perigo. Esta situação pode provocar a utilização incorrecta do aparelho. O aparelho nunca deve ser utilizado sem a vigilância de um adulto. 12. Não ligue o aparelho a extensões nem a tomadas múltiplas. Não danifique nem dobre o cabo eléctrico.
-
Página 4: Condições Gerais De Garantia
7. Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efectuadas reparações, alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL. A GARANTIA CADUCA 8. Com a modificação ou desaparecimento da chapa de identificação do aparelho. - Página 5 ESPAÑOL ESTIMADO CLIENTE Le agradecemos que haya adquirido uno de nuestros productos. Lea y guarde este Manual de Instrucciones. PRECAUCIÓN Retire el embalaje y asegúrese de que el aparato está intacto. En caso de duda no utilice el aparato y póngase en contacto con nuestra Asistencia Técnica. No deje los materiales de embalaje, como bolsas y grapas, al alcance de los niños.
-
Página 6: Montaje
11. Los niños, ancianos y personas discapacitadas a veces no son conscientes de los peligros que se pueden derivar de un uso incorrecto de un aparato eléctrico. Estas personas no deberían utilizar jamás este aparato sin la supervisión de un adulto. 12. -
Página 7: Términos De La Garantia
6. La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente. 7. Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones, reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL. LA GARANTIA TERMINA 8. Con la modificación o desaparecimiento de la placa de identificación del aparato. - Página 8 ENGLISH DEAR COSTUMER We thank you very much for having purchased one product of ours. We kindly ask you to read and save this Instruction Manual. CAUTION 1. Remove the packing and make sure that the appliance is intact .In case of doubt do not use the appliance and contact our Technical Assistance.
- Página 9 11. Children, old people and disabled people are not often aware of the dangers. Which can derive from improper use of the appliance .The appliance should never be used without an adult supervision. 12. Do not connect the appliance to extension cords or multiple outlets. Do not damage and do not kink the power cord.
-
Página 10: General Warranty Terms
7. This warranty terminates when it is found to have been undergoing repairs, alterations or interventions by any person not authorized by Jocel. THE WARRANTY BECOMES VOID With the modification or disappearance of the nameplate of the appliance. - Página 11 ASSISTÊNCIA TÉCNICA ASISTENCIA TÉCNICA TECHNICAL ASSISTANCE ______________________________________________________________________________ Telef. 00 351 252 910351 Fax: 00 351 252 910367 E-mail: assistencia@jocel.pt http://www.jocel.pt...