Axia Radius Manual De Instrucciones

Sistema de la consola

página de 120

/ 120
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Sistema de la Consola Radius

Instalación & Guía de Usuario

Manual Rev. 1.3.1 – Julio de 2014

Para la versión 1.0 y superior

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Axia Radius

Página 1 Sistema de la Consola Radius Instalación & Guía de Usuario Manual Rev. 1.3.1 – Julio de 2014 Para la versión 1.0 y superior...
Página 3: Noticias Y Precausiones
Las instrucciones de instalación y mantenimiento en este manual son para uso exclusivo de personal calificado. Para evitar descarga eléctrica, no realice reparaciones que no se encuentren en las instrucciones de funcionamiento a menos que usted esté calificado para hacerlo. Solicite reparaciones a personal calificado. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 4: Advertencia Eléctrica
ADVERTENCIA DE VENTILACIÓN La unidad Axia QOR.16 requiere de un flujo de aire libre para facilitar su ventilación. No bloquee las aberturas de ventilación en la parte superior y posterior de la unidad. La QOR.32 debe montarse con un cierto espacio dentro de un bastidor rack o pueden ocurrir daños.
Página 5: Instalación & Guía De Usuario Para El Sistema De La Consola Radius
Todas las versiones, reclamaciones de compatibilidad, marcas, etc. de productos de hardware y software que no sean fabricados por Axia, pero que se encuentren mencionados en este manual o en el material que lo acompaña son netamente informativos. Axia no realiza promoción de ningún producto en particular para ningún fin, ni reclama ninguna responsabilidad por su funcionamiento o exactitud.
Página 6: Servicio Al Cliente
Para todas las otras preguntas, por favor email Inquiry@TelosAlliance.com. VIA WORLD WIDE WEB: El sitio Web Axia tiene una variedad de información que puede ser útil para la selección y soporte de producto. La URL es http://www.TelosAlliance.com. REGISTRE SU PRODUCTO ¿Sabía usted que todos los productos Telos Alianza vienen con una garantía de 5 años? Tome un momento para...
Página 7: Tabla De Contenido
Capítulo Cuatro: Show Profiles Radius Conexiones CANBus . . . . . . . . . . . . 9 Consola ......10 Creación de un Show Profile .
Página 8 Pantallas de Configuración de Radius ..77 Radius Control Center . . . . . . . . . . . . . . .
Página 9: Nota Del Vicepresidente De Axia
Steve nos dijo . “ En primer lugar, la gente va a decir que ‘nunca va a funcionar.’ Cuando se les demuestre lo contrario, van a decir ‘funciona, pero no lo necesitas.’ Y, por último, cuando vean a Axia tener éxito, van a decir ‘Audio sobre IP? nosotros también lo hacemos!’...
Página 10: Primeros Pasos
Esto es lo que necesita saber para comenzar: 1 Empacado con su unidad Radius hay un cable con conectores de 6 pines tipo Molex ™ en cada extremo. Este es el cable de poder. Conecte el extremo del cable sin la carcasa de protección al puerto ubicado en la parte inferior de su superficie de control Radius.
Página 11 Capítulo 6: Controles Avanzados discute características avanzadas que se establecen en las páginas de configuración web de Radius. • Capítulo 7: Red Livewire y Radius indica cómo conectar la consola a una red y obtener los beneficios de los sistemas de estudio en red. •...
Página 12: Capítulo Uno: Configuración Y Conexiones
Los Fundamentos La consola Radius ha sido diseñada para llevarlo al aire lo más pronto posible y con el menor esfuerzo. Es la consola perfecta de radio independiente (y de redes también - ver Capítulo 7: Red Livewire y Radius para obtener detalles de su funcionamiento).
Página 13: Notas Sobre La Instalación Física
QOR.16 para garantizar una ventilación adecuada. Para instalar la superficie Radius en su estudio, lo único que necesita es una mesa - no requiere recortar la consola. También puede montar en rack su Radius utilizando el hardware de montaje en rack incluido.
Página 14 SYNC Si su Radius hace parte de una red mayor, el VERDE solido indica que la unidad QOR.16 está siendo sincronizada como secundaria a la red Livewire y que su reloj interno está bloqueado. El VERDE intermitente indica que los paquetes de sincronización están siendo recibidos, pero que la Radius aún no está...
Página 15: Qor.16: Panel Trasero
Figura 1-2: QOR.16 – Conexiones del panel trasero Potencia El panel trasero de la QOR.16 contiene todos los conectores que se utilizan para el audio I/O, Ethernet, GPIO, suministro de corriente y las conexiones a su superficie Radius. Los conectores RJ-45 se utilizan para tres propósitos: •...
Página 16: Audio Analógico Y Aes
Phantom de 48 voltios habilitada a través de la página de configuración web de la QOR.16. Por favor, tome las precauciones adecuadas si conecta en estas entradas algún dispositivo distinto a un micrófono cuando la alimentación Phantom esté habilitada. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 17: Conexiones Gpio
La unidad QOR.16 incluye cuatro puertos GPIO, con pines de salida con la misma configuración que poseen los puertos GPIO de otros productos de Axia. Por favor, consulte el Capítulo 5: Configuración del GPIO para ver las funciones de estos puertos y los diagramas de cableado para los conectores DB-15.
Página 18: Radius Conexiones Canbus
La superficie Radius debe estar conectada a un sistema de cableado permanente a polo a tierra de metal u otro conductor de conexión a tierra usando el terminal de tierra situado en el chasis de la consola. Para las fuentes terrestres, recomendamos, en orden de preferencia: •...
Página 19: Consola
Desde que los cables de conexión CANBus incluyen energía, así como datos, hay una restricción de longitud de aproximadamente 50 pies. Si se requieren cables más largos que los suministrados junto a la consola Radius, póngase en contacto con su representante de Axia.
Página 20: Configuración De La Dirección Ip
A tomar un descanso! Ha terminado la configuración inicial. Cuando esté listo, continúe con el Capítulo 2: Entradas y Salidas de Radius para a navegar a través de la configuración del software de las entradas y salidas de su Radius.
Página 22: Capítulo Dos: Entradas Y Salidas
Adobe Flash Player puede ser descargado en http://get.adobe.com/flashplayer/. Una vez su PC este correctamente conectado a la red de Axia Livewire, dirija su navegador web a la dirección IP de su QOR.16. Cuando esté conectado, un nombre de usuario y contraseña será requerido. Por defecto, el nombre de usuario es “user”...
Página 23: Entradas
“PreAmp Gain”: Ganancia de preamplificador es ajustable a un máximo de 65 dB. Esta configuración • permite ajustar el nivel del micrófono antes de cualquier otro procesamiento de señal. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 24: Entradas De Línea Análoga
Un perfil es un conjunto de parámetros que son almacenados en la memoria para ser llamados instantáneamente. El uso de perfiles hace que la operación de Radius sea rápida e intuitiva. En el diseño de la consola Radius, hay dos tipos de perfiles: “Source Profiles” y “Show Profiles”. Show Profiles (Examinado a detalle en el Capítulo 3) contiene todas las configuraciones “snapshot”...
Página 25: Configuración De Fuentes
¿Cuántas veces audio indeseado ha salido al aire gracias a este procedimiento propenso a errores? La consola Radius elimina estos dolores de cabeza a través de la emisión de audio automático, de la lógica y programación de datos en un único flujo de información enrutable. Así como el audio en una red Livewire es transportado como datos empaquetados, es fácil para nosotros unir otros datos junto con el audio.
Página 26 Tenga en cuenta que hay tres clases diferentes de fuentes de audio. La mayoría se originan con los conectores de entrada del panel posterior y son utilizadas localmente en la Radius; algunas fuentes de sonido son obtenidas de otros dispositivos en la red Livewire, y algunas fuentes de audio (PGM1, PGM2, etc) son generadas internamente.
Página 27 La Figura 2-3 muestra la pantalla de opciones de configuración para una típica fuente de micrófono. La Figura 2-4 muestra una fuente Códec que tiene algunas opciones de configuración diferentes, y la Figura 2-5 muestra una fuente de línea. Las secciones siguientes describen estas configuraciones de Fuente en detalle. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 31 Esta es un parámetro de sólo visualización que muestra el tipo de fuente seleccionada en el paso anterior (línea, códec, etc.) Acerca de la alimentación de Micrófonos y Audífonos: Radius ofrece varias opciones de audífonos, todos seleccionables desde el panel de control del monitor. La salida de audífonos proporciona una alimentación desde la posición del micrófono en el Host (board-op’s) e incluye la capacidad de controlar el bus del Pre-...
Página 32 En términos generales, deseará restringir fuentes tales como computadores y reproductores de CD a la asignación de Fader, mientras las fuentes como receptores fuera del aire “off-air receivers” deberán estar seleccionadas para aparecer solamente en la lista “External monitor”. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 33 OFF. Si está activado, el indicador OFF se iluminara cuando el fader esté en OFF y el comando Ready esté activo en el GPIO. Si está desactivado, la lámpara OFF iluminara con normalidad cuando el fader este en OFF. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 34 El rango de ajuste es de 0 dB a -30dB. Acerca de los buses de PHONE, RECORD y PROGRAM 4: El bus PGM- 4 mix-minus de Radius es un bus multipropósito que realiza varias actividades a la vez para hacerle la vida más fácil al operador.
Página 35 - puede ahorrarse unos cuantos clics de esta manera. Felicitaciones - usted ya ha creado sus Source Profiles. Ahora ya puede abrir una nueva fuente en un fader. Figura 2-6: Asignando una salida “Output” de la lista © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 36: Salidas Radius
“Livewire Outputs” - Este es un grupo de cuatro flujos de audio específicos que pueden enviarse desde su Radius a otros dispositivos en su red Livewire. Consulte el Capítulo 7: Redes Livewire e iQ para más detalles sobre cómo funciona.
Página 37: V-Mixer Y V-Mode
V-Mixer Controls El V-Mixer trabaja independientemente de la consola Radius. El “Static Control” del V-Mixer está disponible a través de las páginas web. A pesar de que la “V” en el V-Mixer es sinónimo de “virtual”, se puede de hecho, llevar a cabo una cierta cantidad de mezclas “Hands on”.
Página 38: Qué Hace El V-Mode
Asegúrese de guardar los cambios. ¿Qué hace el V-Mode? Todos los buses de programa en Radius son estéreo. A veces, sin embargo, por circunstancias especiales requieren sólo un canal de fuente de audio, o una suma mono. V-Mode permite lograr esto fácilmente.
Página 39: Controles V-Mode
Source Profile, revisaremos brevemente estos procedimientos. Supongamos que ha conectado un híbrido a la entrada analógica número 5 de su Radius. Usted ha ya construido un Source Profile para ello, y ahora quiere darle una retroalimentación al Mix Minus y establecer un cierre de contacto GPIO para las funciones “take”...
Página 40 5 Ahora dirija su navegador a la pantalla de configuración “GPIO Configuration” (Figura 2-8). También puede utilizar un nodo GPIO en lugar de puertos Radius integrados al GPIO; sólo dirija el navegador a la dirección IP de ese nodo. 6 La pantalla de configuración GPIO utiliza el mismo método de asignación de dispositivos a los puertos como en otros dispositivos Livewire.
Página 41 Para confirmar, seleccione la tecla Options en cualquiera de las filas de sus faders Radius y cargue su nueva Phone source. Ahora oprima la tecla Talk justo debajo del fader; podrá observar el cambio de estado en la pantalla por encima del canal que indica que el operador de micrófonos está hablando por este híbrido telefónico a través de su canal de retroalimentación.
Página 42: Capítulo Tres: Operación De La Consola
Vista General La consola Radius ha sido diseñada para operar adecuadamente ubicada en estudios al aire o de producción. Su limpia interfaz, mejora la velocidad y precisión sin desorden o controles confusos. En este capítulo, primero brindaremos una amplia visión general de las capacidades de la superficie.
Página 43: Fuentes, Canales Y Faders
La configuración de los Mix-minus, especialmente para las transmisiones en vivo, ha sido siempre uno de los aspectos más confusos de operar una consola de radio. La consola Radius hace más fácil el Mix–Minus mediante la automatización del mismo. El operador no tiene que preocuparse más por el envío de una fuente a sí mismo y por obtener el feedback- simplemente eso no sucederá!
Página 44: Software
La Fuentes de línea pueden ser configuradas para recibir los comandos start y stop de la unidad Radius. Los mensajes Start / Stop también se pueden pasarse, a través de Ethernet, al sistema de reproducción de un computador. Software El sistema operativo Radius utiliza un kernel de Linux incorporado de alto rendimiento que asegura una estricta operación 24/7.
Página 45 “Channel Options”. 4 “PREVIEW Key”: Permite al operador escuchar las fuentes antes de salir al aire. El bus “Preview” de Radius permite la audición en full estéreo. Source Profiles individuales pueden cambiarse de “Preview” a operación “Solo” (post-fader).
Página 46 Justo debajo del Source name está el estado de la línea (status line). Esta muestra el estado del canal. Se puede observar en el texto medio. En el ejemplo anterior, está bajo el nombre “[TALKBACK]”. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 47 On. • En el modo fader-normal, los status on/off y los comandos start/stop siguen los switches del canal ON / OFF independientemente de la posición del fader. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 48 Record Bus, el tercer medidor indicará los niveles del Record Bus. Monitores del Control Room y los Preview Speakers se colocaran en Mute. Presionando una segunda vez el botón Record lo libera al modo Record Mode y restaura la Radius a su estado anterior. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 49 14 “Clock and Timer Display”: Esta pantalla incluye tanto el reloj y como el temporizador. Las secciones del reloj incluyen un indicador NTP que indica cuando la Radius se sincroniza a un reloj de referencia externa NTP. La sección del temporizador muestra el tiempo de conteo ascendente que puede ser controlado por el fader-start o por los controles del temporizador de la Radius.
Página 50 2 segundos, observará que la pantalla Studio OLED y Studio Monitor permitirán utilizarse para asignar una fuente en tiempo real a una entrada externa específica. Presione Ext 1 o Ext. 2 de nuevo para salir de este modo de selección. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 51: Configuración Del Sistema
Configuración del Sistema Para acceder a la configuración del sistema de la consola Radius, presione y sostenga los botones Meter y Clock durante tres segundos. La pantalla Studio mostrará las opciones y el control Studio Monitor se utilizará para navegar, seleccione las opciones y cambie los parámetros de valor.
Página 52: Controles De Canales De Fuentes Específicas
La lógica de los canales para micrófono de estudio es idéntica a la del canal de micrófono para invitados. Los Speakers del Monitor de Estudio se silencian cuando un canal de micrófono para estudio se enciende, o si se asigna al Program-4/Record bus. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 53: External Microphone Channel
También encontrará un comando llamado Ready que iluminará de forma remota la lámpara OFF del canal Radius y activará el controlador de la lámpara OFF GPIO, permitiendo a los equipos dar señal al operador, con un botón steady-state OFF (indicando una fuente disponible) o una lámpara titilante en OFF (indicando una fuente siguiente).
Página 54: Codec Channel
Consulte el Capítulo 5: Configuración del GPIO para obtener información detallada de la interfaz con entradas y salidas GPIO. ¿Qué sigue? Ahora que ya es familiar a los controles de la superficie Radius, vamos a aprender a aprovechar el poder de los Show Profiles. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 56: Capítulo Cuatro: Show Profiles
Radius es encendida; suministrando la “plantilla” que utilizará para la construcción de un Show Profile personalizado. Usted ha estado, sin duda, explorando su Radius, por lo que es posible que desee volver a cargar la configuración predeterminada del Show Profile A con el botón de perfil ubicado en la sección Radius Master.
Página 57: Captúrelo
Cuando el tablero este configurado a satisfacción, continúe con la siguiente sección. Captúrelo! Es ahora el momento de guardar la configuración como un Show Profile. Introduzca la dirección IP de su Radius en el navegador Web. Cuando aparezca el menú principal, seleccione Shows en la barra de menú. Es aquí donde debe dirigirse siempre que requiera capturar, construir o administrar su Show Profile.
Página 58: Opciones De Show Profile
Figura 4-1: Pantalla “Show Profiles” En este momento ya se ha configurado la superficie de Radius, por lo que ahora se puede simplemente “capturar” la configuración para su uso posterior. Elija “Capture” en el menú. Le será permitido capturar hasta cuatro Show Profiles que están guardados como A, B, C y D.
Página 59 Figura 4-2: Opciones del “Show Profile” Ahora miraremos la configuración individual del Show Profile a detalle. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 60: Fader Channels
Esta sección contiene las configuraciones para la conexión a su Radius6 o sistema telefónico Telos VX. (Por supuesto, su Radius puede ser conectada a cualquier híbrido independiente mediante el uso de las entradas y salidas en el QOR.16, pero las configuraciones contenidas en esta sección solo funcionan con los sistemas de telefonía Radius6 o VX.)
Página 61: Monitor Section
(GPIO) utilizados para las funciones CR Monitor y CR Studio Monitor. Estos puertos GPIO son utilizados para las luces Al aire y otras funciones que se describen en las tablas de GPIO. Por favor, consulte el Capítulo 5: Configuración de GPIO para más detalles. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 62: External Inputs
Preview. Tenga en cuenta que el menu desplegable muestra todas las fuentes que se han definido como fuentes Radius en el Source Profile Manager. ¿Para qué sirve un External Preview? “External» se refiere a cualquier fuente no generada dentro del estudio en el que se está...
Página 63: Record Mode
CR Ready simplemente habilita el primer pin del puerto lógico cuando el botón de grabación está presionado; CR Ready con Auto Reset (Reinicio automático) realizan lo mismo, pero el pin se reinicia una vez uno de los micrófonos se encuentra encendido. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 64: External Talk
Hemos mencionado muchas veces GPIO en los capítulos anteriores. Únase a nosotros en el Capítulo 5 para aprender cómo realizar la interfaz de las funciones lógicas de la consola iQ con el mundo real. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 66: Capítulo Cinco: Configuración Del Gpio
(consulte “Adición de Backfeeds y GPIO para un Source Profile”). Esto es importante, porque cuando se asigna esa fuente al Fader de una consola, Radius usa la selección del Source Profile para indicar al puerto GPIO qué tipo de comando debe ser enviado al dispositivo conectado.
Página 67 Si Radius “observa” en el Source Profile que el dispositivo asignado es un micrófono, le comunicará al Nodo GPIO que debe enviar la lógica de los comandos On, Off, Remote, Mute y Remote Talk en los pines correspondientes. Si “observa” una entrada de línea, le comunicará al Nodo GPIO para enviar los comandos Start, Stop y Reset, además de cierres para los Ready Lights, etc.
Página 68: Gpio - Lógica Del Operador De Micrófonos
Entrada común Común para todas las 5 Conecte a la fuente de alimentación del dis- entradas positivo o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 69: Gpio - Lógica De Micrófonos Para Invitados De La Sala De Control
Fuente de Alimentación Común para todas las 5 entradas Conecta a la fuente de aliment- ación del dispositivo o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 70: Gpio - Lógica De Micrófonos Para Invitados (Monitor 2)
únicamente cuando la fuente ha sido asignada al canal. Fuente de Alimentación Común para todas las 5 entra- Conecta a la fuente de alimentación del dispositivo o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 71: Gpio - Lógica De Micrófonos Para Productor
Entrada común Común para todas las 5 entradas Conecte a la fuente de alimentación del dispositivo o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 72: Gpio - Lógica Para Línea De Entrada
Fuente de Alimentación Común para todas las 5 entra- Conecta a la fuente de aliment- ación del dispositivo o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 73: Gpio - Lógica Del Codec
únicamente cuando la fuente ha sido asignada al canal. Fuente de Alimentación Común para todas las 5 Conecte a la fuente de alimentación del entradas dispositivo o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 74: Gpio - Lógica Del Hibrido Telefónico
únicamente cuando la fuente ha sido asignada al canal. Fuente de Alimentación Común para todas las 5 entradas Conecta la fuente de alimentación del dispositivo de origen o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 75: Gpio - Lógica Del Monitor De La Sala De Control
únicamente cuando la fuente ha sido asignada al canal. Fuente de Alimentación Común para todas las 5 Conecta la fuente de alimentación del entradas dispositivo de origen o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 76: Gpio - Lógica Del Monitor De Estudio
únicamente cuando la fuente ha sido asignada al canal. Fuente de Alimentación Común para todas las 5 entradas Conecta la fuente de alimentación del dispositivo de origen o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 77: Gpio - Logica Del Dispositivo De Reproducción Del Computador
únicamente cuando la fuente ha sido asignada al canal. Fuente de Alimentación Común para todas las 5 Conecta la fuente de alimentación del entradas dispositivo de origen o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 78: Gpio - Módulo De Botones De Usuario / Accesorios Del Panel/ Panel De Rack
únicamente cuando la fuente ha sido asignada al canal. Fuente de Alimentación Común para todas las 5 entra- Conecta la fuente de alimentación del dispositivo de origen o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 79: Gpio - Lógica Del Dispositivo De Grabación
únicamente cuando la fuente ha sido asignada al canal. Fuente de Alimentación Común para todas las 5 entradas Conecta la fuente de alimentación del dispositivo de origen o al pin 9 NO CONECTADO GPIO v.”ZA” 4/2009 © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 80: Asignación Del Gpio A Una Fuente
LIVEWIRE: Especifica el número de canal y el puerto que seguirá la lógica asociada con ese canal (este se utilizará para la lógica del monitor CR). • SPECIFIED INPUT: Define un puerto de entrada y el puerto seguirá la lógica de esa entrada. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 81 Analog 5, seleccione en la lista desplegable Analog 5. Las funciones del puerto GPIO ahora serán las mismas ilustradas en la Tabla de Lógica del h Figura 5 – 2: Selección de Fuente GPIO © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 82 Figura 5-3: Indicadores mostrando la actividad del puerto GPIO Refiriéndonos a la Lógica del Híbrido, podemos ver que cuando el canal de Radius está apagado, el indicador que representa la salida Pin 2 - el comando lógico Off Lamp – está en alto. Encendiendo el canal, se observa la pulsación del Pin 4 antes de que el Pin 1 se eleve: el GPIO ha enviado la pulsación Start,...
Página 83: Conexión A Puertos Gpio
DC), para evitar cortocircuitos entre los equipos. Sin embargo, es aceptable si el equipo está completamente aislado, utilizando la corriente a través de los conectores de los puertos GPIO. La Figura 5-4 muestra detalles de estos dos tipos de conexiones: Figure 5-4 GPIO Conexiones de Entrada © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 84: Conexiones De Salidas
GPO para ser utilizado como cierre de contacto seco. Tenga en cuenta que esta sección ha sido brindada como una introducción “rápida” para nodos GPIO de Axia. Para una comprensión más completa de las opciones y los requisitos del nodo GPIO, es posible que desee leer el Manual del Usuario Nodo GPIO.
Página 85 Un ejemplo de este tipo de operación “GPIO virtual” es generando el comando TALK TO EXT y EXT PREVIEW del CR Monitor Logic. ¿Qué sigue? Cuando se encuentre listo, únanse a nosotros en el Capítulo 6 para un análisis “detenido” de los Controles Avanzados de Radius. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 86: Capítulo Seis: Controles Avanzados
Radius Control Center La Figura 6-1 muestra la pantalla de inicio para el ingreso a Radius desde su navegador Web. El menú principal se ubica en el lado izquierdo y da acceso a las opciones y configuraciones. En la ventana principal se puede observar la versión del software cargado, la información del sistema, las estadísticas de la CPU, y más.
Página 87 Puede observarse esta pantalla en la figura 6-1. La información adicional presentada incluye: • Información de la versión del software Radius, incluyendo la Versión actual y la de Base. • Información del sistema incluyendo: »...
Página 88: Menú De Configuración
• “File System Information” - suministra información a la memoria y al disco de estado sólido para el sistema operativo. Esta información puede ser solicitada al equipo de soporte técnico de Axia. Menú de Configuración Hemos hablado brevemente acerca de las características IP de la pantalla de configuración “Setup Screen” en los capítulos 1 y 2.
Página 89 Radius. » “Software Versions”: Permite ver los paquetes de software actualmente almacenados en la tarjeta de memoria flash de la consola Radius. El botón de radio color azul se despliega justo al lado de la imagen “active software”. » “Change Active Bank”: En el momento en que se desee cambiar el paquete de software activo, haga clic en el botón de radio junto a la imagen que se desea activar y de nuevo haga clic en este botón.
Página 90 Guarde su trabajo! Se recomienda realizar varias copias de seguridad a sus archivos de configuración siempre que se realice un cambio importante, o esté a punto de realizarlo en su Radius. Siempre que esté reconfigurando un Show, un Source Profile conjuntamente o esté apunto de realizar la actualización de un software, es una buena idea disponer una copia de sus datos importantes.
Página 91 Radius. • “Configuration”: Esta es un área muy importante en la configuración de su Radius, ya que aquí es donde se guardará todo el duro trabajo realizado. » “Backup Settings”: Todas las configuraciones de la unidad Radius pueden guardarse en una sola operación y con un backup localizado en su unidad de disco local.
Página 92 “Log, Log History y Log Setup Menus” La consola Radius mantiene un registro detallado de las acciones de los usuarios y otros eventos del sistema. Eligiendo la opción log del menú le permite examinar las últimas 100 actividades registradas; seleccionando la opción log History le permite ver el registro de un día entero y borrar los archivos de registro antiguos si lo desea.
Página 93 “User Modules Menu” Este menú le permite configurar y utilizar los accesorios Axia SmartSwitch, Film-Cap Button y los accesory panels con la consola. El Software Axia PathfinderPC es utilizado para proporcionar poderosas funciones lógicas controladas por estos botones.
Página 94 Show Profiles. “IO Manager Menu” Estos menús permiten administrar las entradas y salidas de audio de la consola Radius. Consulte el Capítulo 2: Entradas y Salidas para obtener más detalles sobre la configuración de estos controles. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 95 ¿Qué sigue? La consola Radius ha sido diseñada para ser la consola perfecta en IP. Pero si desea utilizar su Radius como parte de una grande red de estudio Livewire? No hay problema! Lo invitamos a leer como configurar las opciones de red.
Página 96: Capítulo Siete: Creación De Redes Para Radius
Radius es una consola de difusión única y excelente - pero como todos los productos de radiodifusión de Axia también tiene capacidades de red. Axia inventó el audio en red para difusión. A esto lo llamamos Livewire, y Radius utiliza esta capacidad de red de diferentes maneras: •...
Página 97: Entradas
Radius tiene un Gateway configurable de 8 entradas y 8 salidas para intercambiar datos de audio con el resto de la red Liveware. Radius puede consumir hasta 8 streams de audio Livewire desde la red, y puede enviar 8 streams de audio Livewire a la red.
Página 98: Seleccionando Un "Source Input
Si se selecciona “Livewire”, le estará indicando a la consola Radius que esta fuente no está asociada a una entrada local, pero es una fuente proveniente de otra parte de la red “Livewire”.
Página 99: Salidas
Monitores, Amplificadores de audífonos, etc. Los “Livewire Outputs” se componen de cuatro “streams” desde su consola Radius para ser enviados a su red “Livewire”. Estos cuatro “streams” estarán disponibles para otros dispositivos y usuarios en su red.
Página 100: Gpio
GPIO se convertirá en la interfaz lógica para la fuente Livewire. Creación de Redes Para utilizar la consola Radius en una configuración de red, deberá interconectar el switch Ethernet incorporado en la QOR.16 y otra QOR.16, o a unos switches Ethernet externos. El switch Ethernet integrado en la QOR.16 difiere de un switch central de red de las siguientes maneras: •...
Página 101 Nota IT: Si su sistema emplea un switch central o “Core” Ethernet, el mismo deberá disponer una direc- ción IP numéricamente inferior respecto a cualquiera de sus unidades Radius o switches Ethernet periféri- cos. Ésta función del estándar IGMP garantiza que el multicast querier es manejado por el switch central en caso de existir.
Página 102: Preamplificadores De Micrófono
Conversiones A / D: 24 bits, Delta- Sigma, 256x sobremuestreo • Conversiones D / A: 24-bit, Delta- Sigma, 256x sobremuestreo • Latencia < 3 ms, “mic in to monitor out”, incluyendo la red y bucle del procesador © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 103 Consumo de energía: 100 Watts Temperaturas de Operación • -10 Grados C a +40 grados C, < 90 % de humedad, sin condensación Dimensiones (HxWxD) y Peso QOR.16: 5.25 x 19 x 15 pulgadas, 15 libras © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 104: Tabla De Entradas Y Salidas
Permite que una fuente externa sea monitoreada por los CR o los “studio selectors” External Monitor Input 2 Estéreo Permite que una fuente externa sea monitoreada por los CR o los “studio selectors” © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 105 La salida Mono mix-minus alimenta del lado izquierdo de la conex- ión estéreo. Habilita la función “Talk to…” Feed-to Source B n Mono La salida Mono mix-minus alimenta del lado derecho de la conexión estéreo. Desactiva la función “Talk to…” © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 106: Bloque De Diagramas De Radius
Apéndice B: Bloque de Diagramas de Radius Figura B-1 Bloque de Diagramas – Operador de Micrófono © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 114 Apéndice C: Canal / Guía IP La naturaleza ascendente de las redes de audio Axia Livewire hace posible la construcción de sistemas de cualquier tamaño - desde una sala sencilla hasta un completo multi- estudio. Dado que los componentes Livewire – Nodos de Audio, Elementos, “StudioEngines”, “PowerStation”, etc - están conectados vía Ethernet, cada uno de ellos requiere una dirección IP (Protocolo de Internet) única.
Página 115 Listado para Asignación de Direcciones IP de Axia Dirección IP Nombre del Dispositivo Ubicación Notas © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 116 Listado para asignación de canales de audio Axia – FUENTES Numero de Identi cación Nombre del Dispositivo del Canal Ubicación del dispositivo Notas © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 117 Listado para asignación de canales de audio Axia – DESTINATARIOS Numero de Identi cación del Canal Nombre del Dispositivo Ubicación del dispositivo Notas © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 118: Garantía
(+1) 216-241-7225. Si Telos autoriza la realización del servicio de garantía, el producto defectuoso debe ser enviado a: Telos, 1241 Superior Avenue, Cleveland Ohio 44114 u otro centro de reparación de la empresa que se haga constar por Telos en el momento del siniestro. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...
Página 119: Gastos De Envío Y Servicio De Garantía
$500, la cual debe ser pagada por adelantado antes de enviar la unidad a Telos. Si no se requieren reparaciones, la cuota de $500 será retenida por Telos como un cargo de la evaluación. En caso de reparaciones, la tarifa de $500 se aplicará al costo total de la reparación. © 2015 Axia Audio - Rev 1.3.1...

Axia Radius Manual De Instrucciones

Capítulo Uno: Configuración y Conexiones

Capítulo Dos: Entradas y Salidas

Apéndice A: Especificaciones Técnicas

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Axia Radius

Resumen de contenidos para Axia Radius

Tabla de contenido