Publicidad
Enlaces rápidos
Introducción
Fluke 700HPP High Pressure Pneumatic Test Pump (el
Producto) es un dispositivo portátil que produce presiones
con precisión de hasta 21 MPa (3000 psi). 700HPPK (el
Kit) incluye el Producto y un colector de calibración de alta
presión (HPM) con un conducto.
Contacto con Fluke Calibration
Para ponerse en contacto con Fluke Calibration, llame a
uno de los siguientes números de teléfono:
•
Asistencia técnica en EE. UU.: 1-877-355-3225
•
Calibración y reparación en EE. UU.: 1-877-355-3225
•
Canadá: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
•
Europa: +31-40-2675-200
•
Japón: +81-3-6714-3114
•
Singapur: +65-6799-5566
•
China: +86-400-810-3435
•
Brasil: +55-11-3759-7600
•
Desde cualquier otro país: +1-425-446-6110
Para ver información sobre el Producto y descargar los
últimos suplementos de los manuales, visite el sitio web
de Fluke Calibration en www.flukecal.com..
Para registrar su producto, visite
http://flukecal.com/register-product.
Información sobre seguridad
Una Advertencia identifica condiciones y procedimientos
que son peligrosos para el usuario. Una Precaución
identifica condiciones y procedimientos que pueden
causar daños en el Producto o en el equipo que se
prueba.
Advertencia
Para evitar lesiones:
•
Lea toda la información de seguridad antes
de usar el Producto.
•
Utilice el Producto únicamente de acuerdo
con las especificaciones; en caso contrario,
se puede anular la protección suministrada
por el Producto.
•
Lea atentamente todas las instrucciones.
•
No utilice el Producto si no funciona
correctamente.
•
No utilice el Producto si se ha modificado o
si está dañado.
•
Desactive el Producto si está dañado.
•
No intente utilizar el Producto por encima de
su presión nominal.
PN 4784850 (Spanish)
September 2016
© 2016 Fluke Corporation, All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective
companies.
High Pressure Pump
•
Evite inclinar el Producto de forma que
pueda caerse.
•
Utilice el Producto con precaución. No deje
caer el Producto ni lo golpee con objetos
afilados.
•
Observe las instrucciones de limpieza y
descontaminación del presente manual. No
utilice disolventes ni agentes limpiadores no
autorizados en el Producto.
Símbolos
Los símbolos que se muestran en la Tabla 1 se
encuentran en estas instrucciones o en el Producto.
Tabla 1. Símbolos
Símbolo
ADVERTENCIA. PELIGRO.
Consulte la documentación del usuario.
Estándares de seguridad de América del Norte
certificados por CSA Group.
Cumple la normativa de la Unión Europea.
Cumple con la normativa australiana sobre
seguridad y compatibilidad electromagnética EMC.
Este producto cumple la Directiva WEEE sobre
requisitos de marcado. La etiqueta que lleva
pegada indica que no debe desechar este producto
eléctrico o electrónico con los residuos domésticos.
Categoría del producto: Según los tipos de equipo
del anexo I de la Directiva WEEE, este producto
está clasificado como producto de categoría 9
"Instrumentación de supervisión y control". No se
deshaga de este producto mediante los servicios
municipales de recogida de basura no clasificada.
700HPPK
Instrucciones
Definición
Publicidad
Manuales relacionados para Fluke 700HPPK
Resumen de contenidos para Fluke 700HPPK
- Página 1 • No intente utilizar el Producto por encima de su presión nominal. PN 4784850 (Spanish) September 2016 © 2016 Fluke Corporation, All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
-
Página 2: Equipo Incluido
(700HPPK únicamente). Utilice un adaptador autorizado (con las especificaciones adecuadas). Cierre la válvula de ventilación superior (700HPPK) y aplique presión lentamente a la bomba/manómetro a 21 MPa (3000 psi, 210 bar). Mantenga la presión durante 60 segundos. -
Página 3: Configuración
Para utilizar la bomba y el colector de calibración: Tuerca del fiador de la bola/junta 700HPPK se puede utilizar con el manómetro de calibración que se proporciona tal y como se muestra Configuración en la figura 1, o sin el manómetro para simplificar su 700HPP (bomba únicamente) -
Página 4: Mantenimiento
(para Limpieza del colector de calibración (700HPPK volúmenes de 10 cm aproximadamente). únicamente) A medida que la presión aplicada se acerque al valor Para limpiar el colector de calibración: de presión deseado, cierre la válvula de entrada del Retire el conducto que conecta el colector de colector de calibración. - Página 5 Servicio rápido Para realizar un servicio rápido de la bomba, realice los pasos 1 a 7 de la sección sobre Lubricación de la bomba anterior. Para sustituir la junta del pistón consulte las figuras 1, 2 y la tabla 3: Una vez haya retirado la empuñadura de la bomba según el procedimiento de la sección de lubricación de la bomba, use una llave de 20 mm para retirar el...
-
Página 6: Especificaciones
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que este producto de Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra durante un año a partir de la fecha de adquisición. Esta garantía no incluye fusibles, baterías desechables ni daños por accidente, maltrato, uso indebido, alteración, contaminación o condiciones anormales de funcionamiento o manipulación.