Pantalla Del Gráfico - ABB SM2000 Guia Del Usuario

...2 OPERACIÓN
...2.3 Pantalla del gráfico
Notas.
1. Valores actuales
El valor actual, que se muestra en los indicadores digitales de la parte superior (pantalla de gráfico vertical) o derecha
(pantalla de gráfico horizontal) del monitor, es el valor instantáneo más reciente, y su velocidad de actualización no se ve
afectada por la velocidad de registro de la muestra.
Si el valor actual aparece en color rojo, esto indica la detención del registro de ese canal (consulte las secciones 3.4,
página 32 y 4.5.1, página 77).
Las trazas se muestran únicamente cuando se está registrando ese canal en particular. Cuando se ajustan los canales
para que se detengan, la traza puede seguir visualizándose durante un período de muestreo.
2. Estado de alarma
• Rojo intermitente – Alarma activa y no reconocida.
• Rojo continuo – Alarma activa y reconocida.
Si en grupo de proceso está activa
cualquier
la barra de estado (consulte la figura 2.3). Si en
confirmar, el icono presentará un borde rojo parpadeante (
3. Evento de alarma y anotaciones de mensajes del operador
Las anotaciones del evento de alarma y de mensajes del operador no se muestran en el gráfico a menos que estén
habilitados – vea "Anotación del gráfico" en la página 11 y la Sección 4.5.2, página 67.
Si la anotación de evento de alarma está activa y una alarma pasa a estar activa, aparecerá un icono de evento de alarma
de color rojo rodeado de un cuadro del color del canal en el punto en el que ocurrió la alarma, junto con la hora y el
identificador de la misma, por ejemplo,
11:58:00 1.1A Nivel alto
Si se produce más de una alarma en el mismo período de muestreo:
• Si la segunda alarma de un canal se vuelve activa, su icono se agrega detrás del primero.
• Si más de un mensaje del operador está activo (máx. seis) se agrega un segundo icono detrás del primero.
• Aparecerán nuevos iconos de alarma a la izquierda de los iconos anteriores.
• Sólo se mostrará la hora y el nombre de la alarma más antigua (icono del extremo derecho).
4. Captura de pantalla
Si "Captura de pantalla" se ajusta en "Activa" en la Configuración común (consulte la sección 4.4.1, página 52) y está
insertada una tarjeta de almacenamiento externo en el instrumento, se podrá guardar una imagen de cualquiera de las
pantallas (de gráfico, gráfico de barras, indicador digital, de proceso, estado del instrumento, registro de auditoría,
registro de alarmas o de totalizadores) en la unidad externa. Para ello, será preciso pulsar la tecla
operador no esté abierto.
8
alarma, aparecerá el icono de estado de alarma global (
cualquier
grupo de proceso una alarma activa permanece sin
cualquier
).
) en
cuando el menú del