Tabla de contenido
Publicidad
Before You Ride With the Trailercyle:
Check before each use:
Child weighs less than 85 lb (39 kg).
Adult lead cyclist weighs at least twice as much as child.
Moose rack is securely attached to bicycle.
Trailercycle frame coupling bolts are fully tightened.
Hitch pivots, knob, and safety pins are securely assembled.
Hitch is tightly attached to rack and safety pins are fully engaged.
Handlebars, seat, and wheel are secured.
Trailercycle tire is inflated to recommended pressure of 30-35 PSI.
DO NOT over-inflate the tires. Failure to comply with the rated tire sidewall pressure may
lead to explosion of the tire and possible injury.
Both riders are wearing helmets.
Safety flag and reflectors are in place.
Bicycle is in good working order, especially brakes and tires.
Trailercycle does not interfere with the braking, pedaling, or steering of the bicycle.
Check monthly:
Inspect hitch for damage and loose fasteners.
Inspect hitch pivots for smooth operation.
Ensure hitch bolt and corresponding threads on the trailercycle rack are clean and lubricat-
ed; keep lubricant clear of bike's brake and rim surfaces.
Ensure chain is clean and lubricated.
Check and tighten all hardware on both trailercycle and
Moose rack, especially frame coupling bolts and rack mounting bolts.
Inspect frame tubing and hardware for cracks, damage, or loose parts.
Inspect tire for cracks or worn spots.
Repair or replace any damaged or worn-out parts.
Contact your local bike shop or authorized Burley dealer for replacement of any damaged
or worn-out parts.
14
OWNER'S INSTRUCTION & SAFETY MANUAL
Vor dem Fahren mit dem Fahrradnachläufer:
Prüfen Sie vor jeder Verwendung Folgendes:
Das Kind darf höchstens 39 kg wiegen.
Der erwachsene Hauptfahrradfahrer muss mindestens doppelt so schwer wie das Kind
sein.
Der Moose-Gepäckträger ist fest am Fahrrad angebracht.
Die Kupplungsschrauben des Fahrradnachläuferrahmens sind vollständig festgezogen.
Kupplungsgelenkverbindung, Knopf und Sicherheitsstifte sind sicher angebracht.
Die Kupplung ist fest am Gepäckträger angebracht und die Sicherheitsstifte sind voll
eingerastet.
Lenker, Sattel und Rad sind befestigt.
Der Fahrradnachläuferreifen ist mit dem empfohlene Druck von 2 bis 2,5 bar aufgepumpt.
Pumpen Sie die Reifen NICHT zu stark auf. Nichteinhaltung des Nennseitenwanddrucks des
Reifens kann zu einem Platzen der Reifen und Verletzungen führen.
Beide Fahrer tragen Helme.
Sicherheitswimpel und Reflektoren sind vorhanden.
Das Fahrrad ist in gutem Betriebszustand; dies gilt insbesondere für die Bremsen und
Reifen.
Der Fahrradnachläufer stört des Bremsen, Treten und Lenken des Fahrrads nicht.
Monatlich prüfen:
Prüfen Sie die Kupplung auf Schäden und lose Befestigungselemente.
Prüfen Sie die Kupplungsgelenkverbindungen auf reibungsloses Funktionieren.
Vergewissern Sie sich, dass die Kupplungsschrauben und entsprechenden Gewinde am
Fahrradnachläufergepäckträger sauber und geschmiert sind. Sorgen Sie dafür, dass die
Bremsen- und Felgenflächen des Fahrrads frei von Schmiermittel sind.
Vergewissern Sie sich, dass die Kette sauber und geschmiert ist.
Prüfen Sie alle Befestigungsmittel sowohl am Fahrradnachläufer als auch am
Moose-Gepäckträger und ziehen Sie sie fest, insbesondere die Kupplungsschrauben des
Rahmens und die Gepäckträgerbefestigungsschrauben.
Prüfen Sie die Rahmenrohre und Befestigungsmittel auf Risse, Schäden oder lose Teile.
Prüfen Sie den Reifen auf Risse oder abgenutzte Stellen.
Reparieren Sie alle beschädigten oder abgenutzten Teile oder tauschen Sie sie aus.
Wenden Sie sich für den Austausch beschädigter oder abgenutzter Teile an Ihren lokalen
Fahrradladen oder autorisierten Burley-Händler.
BURLEY.COM
Publicidad
Tabla de contenido
