Inateck BCST-60 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Inateck Manuales
  4. Lectores de Códigos de Barras
  5. BCST-60
  6. Manual de instrucciones

Inateck BCST-60 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para BCST-60:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instrucciones
Lector de códigos de barras BCST-60
Español

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Inateck BCST-60

Resumen de contenidos para Inateck BCST-60

  • Página 1 Manual de instrucciones Lector de códigos de barras BCST-60 Español...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contents Advertencia Precauciones para la seguridad Precauciones para la manutención Cómo se presenta Funciones del lector Específicas del producto Puntería correcta Puntería no correcta QUICK START Diagrama de flujo del Setup Activa la modalidad de modificación de las configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Restablecer configuraciones predefinidas Controlar la versión del software Guardar las configuraciones personalizadas Capítulo 1: Funciones y configuraciones básicas 1.1. Batería 1.1.1 Montar la batería (cargar) 1.1.2 Para empezar a usar el lector de códigos de barras BCST-60 1.1.3 Stand-by automático (Auto sleep) 1.2. Memoria Datos (Buffer) 1.2.1.Modalidad inalámbrico (Wireless) 1.2.2. Modalidad inventario 1.3. Luces LED 1.4. Señales sonoras (beeper) 1.4.1Volumen beeper 1.5. Modalidad de lectura 1.5.1. Modalidad Auto Láser Off 1.5.2. Modalidad lectura automática 1.5.3. Modalidad continua 1.5.4. Modalidad manual 1.6. Teclados 1.7. Simbologías soportadas...
  • Página 3 Capítulo 2. Conectarse al ordenador/teléfono/POS 2.1. Transferencia datos con cable USB 2.2. Transferencia de datos inalámbrica 2.3. Velocidad de transferencia Capítulo 3: Configuración simbologías 3.1 Codabar 3.1.1 Activa/Desactiva Codabar 3.1.2. Transferencia Start/Stop 3.2. Code 11 3.2.1. Activa/Desactiva Code 11 3.2.2. Verificación checksum 3.3. Code 128 3.3.1. Activa / Desactiva Code 128 3.4. Code 39 3.4.1. Activa/Desactiva Code 39 3.4.2. Transferencia Start/Stop 3.4.3. Verificación Checksum 3.4.4. Configuración alcance código Full ASCII 3.4.5. VIN 3.4.6. Code 32 3.5. Code 93 3.5.1. Activa/ Desactiva Code 93 3.6. EAN-8 3.6.1. Activa/Desactiva EAN-8 3.6.2. Verificación checksum 3.7. EAN-13 3.7.1. Activa / Desactiva EAN-13 3.7.2. Verificación checksum 3.7.3. ISBN 3.7.4. ISSN 3.8. MSI 3.8.1. Activa / Desactiva MSI 3.8.2. Verificación checksum 3.9. UPC-A 3.9.1. Activa / Desactiva UPC-A 3.9.2. Output “0” para UPC-A 3.9.3. Verificación checksum 3.10. UPC-E 3.10.1. Activa / Desactiva UPC-E 3.10.2. Activa / Desactiva UPC-E 1...
  • Página 4 3.10.3. Transferencia caracteres Start 3.10.4. Convertir UPC-E en UPC-A 3.10.5. Verificación checksum 3.11. IATA 2 de 5 3.11.1. Activa/ Desactiva IATA 25 3.11.2. Verificación checksum 3.12. Interleaved 2 of 5 3.12.1. Activa / Desactiva Interleaved 25 3.13. Matrix 2 of 5 3.13.1. Activa/Desactiva Matrix 25 3.13.2. Checksum Verification 3.14. Standard 2 de 5 / Industrial 2 de 5 3.14.1. Activa / Desactiva Standard 25 3.14.2. Verificación checksum 3.15. Código postal chino 3.15.1. Activa/Desactiva Código postal chino 3.15.2. Verificación checksum 4 Definición del formato output 4.1. Code ID 4.2. Configuración carácter de Stop 4.3. Configuraciones personalizadas de sufijos/prefijos para un código de barras 4.4. Borrar carácter/caracteres en el resultado en output 4.5. Configuración minúsculo/mayúsculo 4.6. Código adicional 4.6.1. Código adicional de 2 caracteres 4.6.2. Código adicional de 5 caracteres 4.7. Separador 4.8. Código de barra corto 4.9. Control Bloq Mayús (Caps Lock) Apéndice 1: Lista números prefijos/sufijos y símbolos Contact Information...

  • Página 5: Advertencia

    * Si no se va a usar el lector durante un largo periodo, poner el interruptor en OFF. * Si el lector presenta anomalías, se recomienda apuntar los detalles y ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente. Presentación del lector de códigos de barras Inateck BCST-60 Cómo se presenta Ventana láser Gatillo Señal de alerta...

  • Página 6: Funciones Del Lector

    * Si la conexión 2.4GHz se interrumpe, la memoria buffer de 256KB puede salvar hasta 5000 códigos de barras * Tecnología original Inateck * Número y variedad de códigos compatibles y velocidad de decodificación excepcionales * Design antigolpes super resistente * Diseño ergonómico para una mayor comodidad de uso...

  • Página 7: Específicas Del Producto

    Específicas del producto CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Número modelo Inateck BCST-60 Material PC+TPU Largo 92mm x Ancho 69mm* x Alto 162mm Medidas Peso 200g Color Negro, verde DC 5V Voltaje Capacidad batería 2600mAh PRESTACIONES Fuente luz Láser LED 655 ± 5nm Sensor Sensor de imagen linear 256K, puede guardar miles de códigos EEPROM Códigos de barras compatibles...

  • Página 8: Puntería Correcta

    Puntería correcta Puntería no correcta...

  • Página 9: Quick Start

    Activa Codabar 4: Salir de la función Modifica configuraciones Para terminar el proceso de configuración, escanear el código de barras “Guardar y salir”. El lector BCST-60 responde con 3 sonidos armónicos y la luz LED2 azul se paga automáticamente. Guardar y salir Nota: Si se verifica un error en la fase de configuración, el lector emite un beep largo (por ejemplo, si se escanea un código de barras no de configuración cuando se está...

  • Página 10: Diagrama De Flujo Del Setup

    El código de barras “Modifica configuraciones” va a aparecer frecuentemente en este y en los capítulos siguientes. Para activar la modalidad de setup del lector BCST-60 es suficiente escanear una vez el código. Si la lectura ha tenido éxito, el lector emite 3 sonidos armónicos y se enciende la luz testigo LED2 azul.

  • Página 11: Guardar Y Salir

    Como en el caso del código “Guardar y salir” el lector de códigos de barras BCST-60 de Inateck emitirá 3 beep (tono ascendente) inmediatamente después del escaneo. La luz LED2 azul se enciende...

  • Página 12: Controlar La Versión Del Software

    Controlar la versión del software Si quieres controlar la versión del software de tu lector BCST-60, es necesario escanear el código “Modifica configuraciones" y el código "Versión software output": Modifica configuraciones Versión software output El control de la versión del software se hace en modalidad Modifica configuraciones. Por eso, una vez que se ha efectuado el output, es preciso escanear el código de barras "Salir...
  • Página 13 2. Si se quiere restablecer las configuraciones personalizadas después de haber reiniciado el lector, es necesario escanear los códigos de barras “Modifica configuraciones” y “Restablecer configuraciones predefinidas” Modifica configuraciones Restablecer configuraciones predefinidas Guardar y salir...

  • Página 14: Capítulo 1: Funciones Y Configuraciones Básicas

    BCST-60 1.1. Batería El lector de códigos de barras BCST-60 se alimenta con dos baterías recargables de 2600mAh al litio. Las baterías pueden durar hasta 150 horas de lectura, o 180000 lecturas individuales (por ejemplo, un código Code128 cada 3 segundos).

  • Página 15: Stand-By Automático (Auto Sleep)

    1.1.3 Stand-by automático (Auto sleep) Para ahorrar la carga de la batería, el usuario puede configurar un periodo de tiempo después del cual el lector entra automáticamente en pausa (stand-by). En las configuraciones de fábrica, este intervalo es de 3 minutos. 1 min (*) 3 min 5 min 10 min Por ejemplo: Configurar la pausa automática a los 5min...
  • Página 16 Nota: Si no se quiere activar la función de pausa automática, no ejecutar los pasos 2 y 4. Escanear el código “Salir de modalidad Stand-by Auto”. Salir de modalidad Stand-by Auto...

  • Página 17: Memoria Datos (Buffer)

    1.2. Memoria Datos (Buffer) Durante la conexión 2.4Ghz, el lector BCST-60 usa una memoria de 256KB como buffer para los datos y envía los datos que ha escaneado a un ordenador host vía conexión 2.4Ghz. El buffer de 256KB puede almacenar 5000 códigos de barras de tipo Code 128.
  • Página 18 configuraciones" → “Activa carga automática “ → ”Guardar y salir”. Es posible también borrar los datos presentes en la memoria cada vez que se vuelve a encender el lector. Es necesario escanear “Modifica configuraciones” → “Activa cancelación datos buffer” → “Guardar y salir”. Activa cancelación datos buffer (*) Desactiva cancelación datos buffer...

  • Página 19: Modalidad Inventario

    En esta modalidad, el lector BCST-60 cuenta automáticamente el número de códigos de barras. La modalidad inventario es útil también para guardar los códigos de barras en la memoria del lector para luego cargarlos al ordenador en grupos (batches).

  • Página 20: Luces Led

    E lector de códigos de barras BCST-60 de Inateck está en modalidad configuraciones LED amarillo parpadea (intervalo Nivel batería bajo 05s :5s) El lector de códigos de barras BCST-60 di Inateck está en carga LED roja permanece encendida 1.4. Señales sonoras (beeper) Las señales sonoras (beeper) ayudan al usuario a reconocer el estado de las operaciones Sonido...

  • Página 21: 1Volumen Beeper

    1.4.1Volumen beeper Mute Volumen mínimo (*) Volumen medio Volumen máximo Por ejemplo, para configurar Volumen Mínimo: 1. Escanear el código de barras "Modifica configuraciones" Modifica configuraciones 2. Escanear el código de barras“Volumen mínimo”; Volumen mínimo 3. Escanear el código de barras “Guardar y salir”. Guardar y salir...

  • Página 22: Modalidad De Lectura

    La modalidad Auto Láser Off es la configuración de fábrica. Si el usuario oprime el pulsador scan, el lector BCST-60 de Inateck emite una línea de luz roja. El lector BCST- 60 puede escanear el código de barras. Si la lectura no ha tenido éxito el láser se apaga automáticamente después de 2 segundos (configuración de fábrica).

  • Página 23: Modalidad Lectura Automática

    1.5.2. Modalidad lectura automática En modalidad automática el usuario sólo tiene que colocar los códigos de barras bajo la luz del lector BCST-60. Se enciende una luz roja que indica que el lector está escaneando. El escaneo termina en dos casos: * Lectura exitosa del código * El intervalo de timeout seleccionado se acaba (intervalo preconfigurado: 2 segundos, el mismo de la modalidad auto láser off)

  • Página 24: Modalidad Continua

    En modalidad continua, no es necesario oprimir el pulsador scan. El escaneo será continuo. El lector BCST-60 puede escanear los códigos y luego entra en “Espera”. Es posible configurar el intervalo de espera a los 400ms, 800ms,1s,2s,3s,5s, 10s e15s. La configuración de fábrica es de 2 segundos.
  • Página 25 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Por ejemplo, para configurar el lector en modalidad de lectura continua y el intervalo de espera relativo a 1 segundo, es necesario: 1. Escanear el código de barras “Modifica configuraciones”; 2. Escanear el código de barras “Modalidad de lectura continua”; 3.

  • Página 26: Modalidad Manual

    1.5.4. Modalidad manual Si el usuario mantiene el pulsador scan oprimido, el lector BCST-60 emite una línea de luz roja. El escaneo termina cuando: *El código se ha escaneado con éxito *Se suelta el pulsador Modalidad Manual Modifica configuraciones Guardar y salir...

  • Página 27: Teclados

    1.6. Teclados Inateck BCST-60 es compatible con Windows, Android, y MacOS. La configuración de fábrica es Windows/Android. Es posible modificar las configuraciones escaneando lo códigos de barras aquí abajo: (*) Windows/Android mode MacOS mode Para usar BCST-60 con dispositivos MacOS: 1. Escanear “Modifica configuraciones”;...
  • Página 28 3. Escanear el código de barras “Guardar y salir”. Nota: el idioma del teclado del lector BCST-60 de Inateck debe ser el mismo que el del ordenador en uso. A no ser así, es posible que se den errores en el escaneo.

  • Página 29: Simbologías Soportadas

    1.7. Simbologías soportadas El lector BCST-60 soporta la mayoría de las simbologías más usadas: Simbologías soportadas: Activa/ Desactiva Configuración de fábrica Codabar Activa Desactiva Code 11 Code 128 Activa Code 39 Activa Code 93 Activa Activa EAN-8 EAN-13 Activa ISBN Desactiva Desactiva ISSN Desactiva UPC- A Activa UPC- E Activa Desactiva...

  • Página 30: Capítulo 2. Conectarse Al Ordenador/Teléfono/Pos

    Capítulo 2. Conectarse al ordenador/teléfono/POS 2.1. Transferencia datos con cable USB El lector de códigos de barras BCST-60 de Inateck soporta la transferencia en vivo vía USB como de protocolo USB-HID. Es suficiente conectar una extremidad del cable USB a un dispositivo dotado de puerta USB y la otra extremidad en el lector BCST-60. Cuando el cable se ha conectado, la transferencia de datos vía cable USB tiene la precedencia sobre...

  • Página 31: Velocidad De Transferencia

    2.3. Velocidad de transferencia El lector está configurado con una velocidad de transmisión datos alta con intervalo a 0 ms. Si se el lector con programas de baja velocidad (como Excel con dispositivos Android) es recomendable, para evitar la pérdida de datos, configurar un intervalo de transmisión más largo (*) 0ms 16ms...

  • Página 32: Capítulo 3: Configuración Simbologías

    Capítulo 3: Configuración simbologías 3.1 Codabar 3.1.1 Activa/Desactiva Codabar Es posible decidir si activar o desactivar Codabar. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Activa Codabar”. Activa codabar Desactiva codabar Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Nota: Si se configura la función "Desactiva Codabar", el lector no puede escanear los códigos Codabar.

  • Página 33: Transferencia Start/Stop

    3.1.2. Transferencia Start/Stop Es posible elegir si incluir o menos los caracteres Start/Stop en los datos que se envían al ordenador. La configuración de fábrica es “Enviar caracteres Codabar Start/Stop” (*)Enviar caracteres Codabar Start/ No enviar caracteres Codabar Start/ Stop Stop Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Por ejemplo: “No enviar caracteres Codabar Start/Stop”...

  • Página 34: Code

    3.2. Code 11 3.2.1. Activa/Desactiva Code 11 Es posible activar o desactivar la lectura de los códigos Code 11. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Desactiva Code 11”. Activa Code 11 Desactiva Code 11 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Note: Si se configura la función "Desactiva Code 11", el lector no puede escanear los códigos Code 11.

  • Página 35: Verificación Checksum

    Ésta es la configuración de fábrica del lector BCST-60. Si está configurado en “Verificar sin carácter checksum en output”, el lector no envía ningún carácter de checksum en output.
  • Página 36 Por ejemplo, para configurar el lector en “Verificar checksum con 2 caracteres: 1). Escanear el código de barras "Modifica configuraciones" 2). Escanear el código de barras "Verificar checksum con 2 caracteres; 3). Escanear el código de barras "Verificar sin carácter checksum en output” 4) Escanear el código de barras Guardar y salir”.

  • Página 37: Code 128

    3.3. Code 128 3.3.1. Activa / Desactiva Code 128 Las configuraciones de fábrica del lector BCST-60 no activan el Code 128. Si quieres activarlo, es necesario escanear el código de barras relativo (*) Activa Code 128 Desactiva Code 128 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Nota: Si se configura la función "Desactiva Code 128", el lector no puede escanear los...

  • Página 38: Code

    3.4. Code 39 3.4.1. Activa/Desactiva Code 39 Las configuraciones de fábrica del lector BCST-60 no activan el Code 39. Si quieres activarlo, es necesario escanear el código de barras relativo (*) Activa Code 39 Desactiva Code 39 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Nota: Si se configura la función "Desactiva Code 39", el lector no puede escanear los...

  • Página 39: Transferencia Start/Stop

    3.4.2. Transferencia Start/Stop Es posible elegir si incluir o menos los caracteres Start/Stop en los datos que se transmiten al ordenador. La configuración de fábrica es “Enviar caracteres Code 39 Start/Stop” Enviar caracteres Code 39 Start/Stop (*) “No enviar caracteres Code 39 Start/Stop”...

  • Página 40: Verificación Checksum

    3.4.3. Verificación Checksum En Code 39 el carácter de checksum no está configurado de fábrica. Si el carácter checksum está incluido, tiene que ser el último carácter del código de barras. El carácter checksum es un valor calculado en la base de todos los datos y se utiliza para controlar si los datos son correctos.

  • Página 41: Configuración Alcance Código Full Ascii

    3.4.4. Configuración alcance código Full ASCII Es posible activar o desactivar el CD 39 Full ASCII que incluye todos los caracteres alfanuméricos y especiales. Las configuraciones de fábrica activan el 39 ASCII. Es posible desactivarlo escaneando el código de barras relativo. (*) Activa Code 39 Full ASCII Desactiva Code 39 Full ASCII Modifica configuraciones Guardar y salir...

  • Página 42: Vin

    3.4.5. VIN El code 39 se puede utilizar para componer un VIN (acrónimo de Veterinary Information Network) que consiste de 17 caracteres. La configuración de fábrica Inateck BCST-60 es “Desactiva VIN”. Activa VIN (*) Desactiva VIN Modifica configuraciones Guardar y salir...

  • Página 43: Code

    3.4.6. Code 32 El Code 32, se utiliza normalmente para los productos médicos y los fármacos italianos. Es una variante del Code 39. La configuración de fábrica del lector Inateck BCST-60 es “Desactiva Code 32”. Activa Code 32 (*)Desactiva Code 32 Modifica configuraciones...
  • Página 44 Para activar el primer carácter del Code 32 es necesario: 1. Escanear el código de barras “Modifica configuraciones”; 2. Escanear el código de barras "Activa primer carácter Code 32” 3. Escanear el código de barras “Guardar y salir”.

  • Página 45: Code

    3.5. Code 93 3.5.1. Activa/ Desactiva Code 93 Es posible decidir si activar o desactivar Code 93. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Activa Code 93”. Para desactivarlo es necesario escanear el código Activa Code 93 Desactiva Code 93 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar correspondiente.

  • Página 46: Ean

    3.6. EAN-8 3.6.1. Activa/Desactiva EAN-8 Es posible decidir si activar o desactivar EAN-8. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Activa EAN-8”. Para desactivarlo es necesario escanear el código (*)Activa EAN-8 Desactiva EAN-8 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar correspondiente Para activar el EAN-8 es necesario: 1.

  • Página 47: Verificación Checksum

    3.6.2. Verificación checksum Es posible elegir si enivar la checksum EAN-8 usando los códigos de barras siguientes. Las configuraciones de fábrica del lector BCST-60 son “Enviar checksum EAN-8”. (*) Enviar checksum EAN-8 No enviar checksum EAN-8 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Para activar el EAN-8 y enviar la checksum EAN-8, es necesario: 1.

  • Página 48: Ean

    3.7. EAN-13 3.7.1. Activa / Desactiva EAN-13 Es posible decidir si activar o desactivar EAN-13. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Activa EAN-13”. Para desactivarlo es necesario escanear el código (*) Activa EAN-13 Desactiva EAN-13 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar correspondiente.

  • Página 49: Verificación Checksum

    3.7.2. Verificación checksum Es posible elegir si transferir la checksum EAN-13 usando los códigos de barras siguientes. Las configuraciones de fábrica del lector BCST-60 son “Enviar checksum EAN-13”. (*) Enviar checksum EAN-13 No enviar checksum EAN-13 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Para activar el EAN-13 y enviar la checksum EAN-13, es necesario: 1.

  • Página 50: Isbn

    3.7.3. ISBN Es posible convertir un código EAN-13 en un ISBN usando los códigos de barras siguientes. Las configuraciones de fábrica del lector Inateck BCST-60 son “No convertir EAN-13 en ISBN”. Convertir EAN-13 en ISBN (*) No convertir EAN-13 en ISBN...

  • Página 51: Issn

    3.7.4. ISSN Es posible convertir un código EAN-13 en un ISSN usando los códigos de barras siguientes. Las configuraciones de fábrica del lector Inateck BCST-60 son “No convertir EAN-13 en ISSN”. Convertir EAN-13 en ISSN (*) No convertir EAN-13 en ISSN...

  • Página 52: Msi

    3.8. MSI 3.8.1. Activa / Desactiva MSI Es posible decidir si activar o desactivar MSI. La configuración de fábrica del lector BCST- 60 es “Desactiva MSI”. Para activarlo es necesario escanear el código correspondiente. Activa MSI (*)Desactiva MSI Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Nota: Si se configura la función "Desactiva MSI", el lector no puede escanear los códigos MSI.

  • Página 53: Verificación Checksum

    Ésta es la configuración de fábrica del lector BCST-60. Si está configurado en “Verificar sin carácter checksum en output”, el lector no envía ningún carácter de checksum en output.
  • Página 54 Por ejemplo, para configurar el lector en “Verifica checksum con 1 carácter”: 1). Escanear el código de barras "Modifica configuraciones" 2). Escanear el código de barras "Verifica checksum con 1 carácter”; 3). Escanear el código de barras "Verificar sin carácter checksum en output”; 4) Escanear el código de barras “Guardar y salir”.

  • Página 55: Upc-A

    3.9. UPC-A 3.9.1. Activa / Desactiva UPC-A Es posible decidir si activar o desactivar UPC-A. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Desactiva UPC-A”. Para activarlo es necesario escanear el código (*) Activa UPC-A Desactiva UPC-A Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar correspondiente.

  • Página 56: Output "0" Para Upc-A

    3.9.2. Output “0” para UPC-A Es posible agregar “0” al resultado del escaneo de un código UPC-A usando los códigos de barras siguientes. Las configuraciones de fábrica del lettore Inateck BCST-60 son“No agregar 0 en output UPC-A”. Agregar 0 en output UPC-A (*) No agregar 0 en output UPC-A...

  • Página 57: Verificación Checksum

    3.9.3. Verificación checksum Es posible enviar la checksum para UPC-A escaneando con el dispositivo el código de barras correspondiente. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es: “enviar checksum UPC-A”. (*) Enviar checksum UPC-A No enviar checksum UPC-A Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Para activar la lectura de los códigos UPC-A y enviar la checksum UPC-A, es necesario:...

  • Página 58: Upc-E

    3.10. UPC-E 3.10.1. Activa / Desactiva UPC-E Las configuraciones de fábrica del lector BCST-60 activan UPC-E. Si se quiere desactivar, es necesario escanear el código de barras correspondiente. (*)Activa UPC-E Desactiva UPC-E Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Para configurar el lector en “UPC-E”: 1).

  • Página 59: Activa / Desactiva Upc-E

    3.10.2. Activa / Desactiva UPC-E 1 Es posible decidir si activar o desactivar UPC-E 1. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Desactiva UPC-E 1”. Para activarlo es necesario escanear el código Activa UPC-E 1 (*) Desactiva UPC-E 1 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar correspondiente.

  • Página 60: Transferencia Caracteres Start

    3.10.3. Transferencia caracteres Start Es posible agregar el carácter de Start , “0” ó “1”, en los datos que se envían al ordenador. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es: “Enviar caracteres de start UPC-E”. (*) Enviar caracteres de start UCP-E No enviar caracteres de start UCP-E...

  • Página 61: Convertir Upc-E En Upc-A

    3.10.4. Convertir UPC-E en UPC-A Es posible convertir un código UPC-E en un UPC-A usando los códigos de barras siguientes. Las configuraciones de fábrica del lector Inateck BCST-60 son “Convertir UPC-E en un UPC-A”. (*)Convertir UPC-E en UPC-A No convertir UPC-E en UPC-A Modifica configuraciones...

  • Página 62: Verificación Checksum

    3.10.5. Verificación checksum Es posible decidir si enviar o no enviar la checksum UPC-E utilizando el código de barras siguiente. Las configuraciones de fábrica del lector Inateck BCST-60 son “Enviar checksum UPC-E”. (*)Enviar checksum UPC-E No enviar checksum UPC-E Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Para activar la lectura de los códigos UPC-E es necesario:...

  • Página 63: Iata 2 De

    3.11. IATA 2 de 5 3.11.1. Activa/ Desactiva IATA 25 Es posible decidir si activar o desactivar IATA 25. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Desactivar IATA 25”. Para activarlo es necesario escanear el código Activa IATA 25 (*)Desactiva IATA 25 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar correspondiente.

  • Página 64: Verificación Checksum

    3.11.2. Verificación checksum En IATA 25 el carácter de checksum no está configurado de fábrica. Si el carácter checksum está incluido, tiene que ser el último carácter del código de barras. El carácter checksum es un valor calculado en la base de todos los datos y se utiliza para controlar si los datos son correctos.

  • Página 65: Interleaved 2 Of

    3.12. Interleaved 2 of 5 3.12.1. Activa / Desactiva Interleaved 25 Es posible decidir si activar o desactivar IATA 25. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Activar Interleaved 25”. Para desactivarlo es necesario escanear el código correspondiente. (*) Activa Interleaved 25 Desactiva Interleaved 25 Modifica configuraciones Guardar y salir...

  • Página 66: Matrix 2 Of

    3.13. Matrix 2 of 5 3.13.1. Activa/Desactiva Matrix 25 Es posible activar o desactivar los códigos Matrix 25 escaneando el código correspondiente. Las configuraciones de fábrica del lector Inateck BCST-60 son “Desactiva Matrix 25”. Activa Matrix 25 (*) Desactiva Matrix 25 Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar Para desactivar Matrix 25, es necesario 1.

  • Página 67: Checksum Verification

    3.13.2. Checksum Verification En Matrix 25 el carácter de checksum no está configurado de fábrica. Si el carácter checksum está incluido, tiene que ser el último carácter del código de barras. El carácter checksum es un valor calculado en la base de todos los datos y se utiliza para controlar si los datos son correctos.

  • Página 68: Standard 2 De 5 / Industrial 2 De

    El código de barras Standard 2 de 5 es también conocido como Industrial 2 de 5. 3.14.1. Activa / Desactiva Standard 25 Es posible decidir si activar o desactivar Standard 25. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Desactiva Standard 25”. Para activarlo es necesario escanear el código correspondiente. Activa Standard 25...

  • Página 69: Verificación Checksum

    3.14.2. Verificación checksum En Standard 25 el carácter de checksum no está configurado de fábrica. Si el carácter checksum está incluido, tiene que ser el último carácter del código de barras. El carácter checksum es un valor calculado en la base de todos los datos y se utiliza para controlar si los datos son correctos.

  • Página 70: Código Postal Chino

    3.15. Código postal chino 3.15.1. Activa/Desactiva Código postal chino Es posible decidir si activar o desactivar Código Postal Chino. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Código Postal Chino”. Para activarlo es necesario escanear el código correspondiente. Activa Código Postal Chino (*)Desactiva Código Postal Chino Modifica configuraciones...

  • Página 71: Verificación Checksum

    3.15.2. Verificación checksum En el Código postal chino el carácter de checksum no está configurado de fábrica. Si el carácter checksum está incluido, tiene que ser el último carácter del código de barras. El carácter checksum es un valor calculado en la base de todos los datos y se utiliza para controlar si los datos son correctos.

  • Página 72: Definición Del Formato Output

    China Postal Code ISBN ISSN Es posible agregar un Código ID el principio del código de barras. Las configuraciones de fábrica del lector Inateck BCST-60 son su “Ignorar Code ID”. Agregar Code ID (*) Ignorar Code ID Modifica configuraciones Guardar y salir...
  • Página 73 Para agregar un Code ID es necesario: 1). Escanear el código de barras "Modifica configuraciones"; 2). Escanear el código de barras "Agregar Code ID"; 3). Escanear el código de barras "Guardar y salir".

  • Página 74: Configuración Carácter De Stop

    Es posible decidir si agregar o no agregar Enter (Envío) como carácter de stop del código de barras utilizando el código de barras siguientes. Las configuraciones de fábrica del lector Inateck BCST-60 son “Agregar Enter como carácter de stop” (*) Agregar Enter como carácter de No agregar Enter como carácter de...

  • Página 75: Configuraciones Personalizadas De Sufijos/Prefijos Para Un Código De Barras

    4.3. Configuraciones personalizadas de sufijos/prefijos para un código de barras Con el lector BCST-60 de Inateck posible personalizar la configuración de prefijos/ sufijos con un número de caracteres de 1 a 32. La configuración de fábrica es Recupera prefijo/sufijo. Para ocultar el prefijo/sufijo es necesario escanear el código de barras correspondiente.

  • Página 76: Borrar Carácter/Caracteres En El Resultado En Output

    4.4. Borrar carácter/caracteres en el resultado en output El lector Inateck BCST-60 puede borrar de 0 a 99 caracteres al principio o al final del código de barras que se ha escaneado antes de enviar el resultado en output. Como configuración de fábrica, el lector borra ningún carácter (0 caracteres).
  • Página 77 4) Escanear el código de barras “Guardar y salir” Guardar y salir Nota: Si no se quiere borrar ningún carácter, escanear el código “Borrar 0 caracteres”...

  • Página 78: Configuración Minúsculo/Mayúsculo

    4.5. Configuración minúsculo/mayúsculo El lector BCST-60 de Inateck puede convertir en minúsculo/mayúsculo todos los caracteres de los códigos de barras. Las configuraciones de fábrica del lector Inateck BCST-60 son “No modificar minúsculo/mayúsculo”. Modifica en mayúsculo Modifica en minúsculo (*) No modificar mayúsculo/ Modifica configuraciones minúsculo...

  • Página 79: Código Adicional

    El código adicional puede ser de 2 ó 5 caracteres y se encuentra a la derecha del código principal, en caracteres más pequeños. Si se desactiva la lectura del código adicional, el lector BCST-60 escanea sólo el código principal. 4.6.1. Código adicional de 2 caracteres Es posible escanear el código adicional de 2 caracteres (EAN-8, EAN-13, ISBN, ISSN, UPC-A...

  • Página 80: Código Adicional De 5 Caracteres

    Es posible escanear el código adicional de 5 caracteres (EAN-8, EAN-13, ISBN, ISSN, UPC-A e UPC-E) escaneando el código de barras correspondiente. La configuración de fábrica del lector BCST-60 es “Desactiva código adicional de 5 caracteres”. Activa código adicional de 5 (*)Desactiva código adicional de 2...

  • Página 81: Separador

    4.7. Separador Es posible decidir si agregar o no agregar el separador “-”. Esta configuración es disponible sólo para los códigos adicionales, par el código ISBN y para el código ISSN. La configuración de fábrica es “Desactiva separador”. Activa separador (*)Desactiva separador Modifica configuraciones Guardar y salir Salir sin guardar...

  • Página 82: Código De Barra Corto

    4.8. Código de barra corto El lector BCST-60 de Inateck soporta los códigos de barras corto, de 1 ó 2 caracteres, como por ejemplo, ITF25, IATA25, Standard 25, Matrix 25, Code 11, MSI, il Código Postal Chino, Code 39 y Codabar. La configuración de fábrica desactiva el escaneo los códigos de barras breves, para mejorar la facilidad de lectura y prevenir los errores de escansión.

  • Página 83: Control Bloq Mayús (Caps Lock)

    4.9. Control Bloq Mayús (Caps Lock) Cuando se usa el lector BCST-60 con un sistema Windows, el output en el código de barras puede cambiar según el estado del Bloq Mayús. Para evitar el error, es posible activar la función “Quitar el control Bloq Mayús”...

  • Página 84: Apéndice 1: Lista Números Prefijos/Sufijos Y Símbolos

    Apéndice 1: Lista números prefijos/sufijos y símbolos Espacio ！ “ &...
  • Página 85 <...
  • Página 86 >...
  • Página 90 Envío (Enter) Backspace...
  • Página 91 Borrar Ctrl+ Insert Home Page Up Page Down...

  • Página 92: Contact Information

    Tel.: +1 702-445-7528 Phone hours: Weekdays 9 AM to 5 PM (EST) Email: support@inateck.com Web: www.inateck.com Addr.: Inateck Technology Inc, 6045 Harrison Drive Suite 6， Las Vegas, Nevada 89120 Germany Tel.: +49 342-07673081 Fax.: +49 342-07673082 Phone hours: Weekdays 9 AM-5 PM (CET) Email: support@inateck.com...

Tabla de contenido