Página 1
FR | Prenez soin de lire le présent manuel d'installation avant le début du montage! Montage seulement par des personnes compétentes et qualifiées! ES | Lea estas instrucciones de instalación antes de comenzar el montaje! El montaje solo debe realizarlo personal experto y cualificado. Renusol FS10-EW | 07/2017 | 1/21...
Página 2
Module sind immer quer zu montie- ren. Garantie und Gewährleistung Beim Montagesystem FS10-EW wer- Die Garantie von Renusol gilt nur bei den die Module im Eckbereich der Verwendung des original FS10- EW kurzen Modulseite befestigt. Es ist Komplettsystems und Einhaltung der bauseits zu prüfen, ob der vom Modul-...
Página 3
The pressure and suction coefficients To be noted before installation are calculated on the basis of wind The FS10-EW is weighed down with tunnel tests and are available from ballast (paving slabs etc.) in order to Renusol GmbH on request.
Página 4
été déterminés dans le cadre A noter avant l'installation d'essais en soufflerie aérodynamique. Le système FS10-EW doit être alourdie Sur demande, ils peuvent être mis à au moyen de lest (dalles de ciment, votre disposition par la Renusol GmbH.
Página 5
Ha de observarse antes de la instala- puede facilitarle estos datos en caso ción de solicitud. La FS10-EW se carga con balasto (pla- cas de cobertura, etc.) para resistir las Garantá cargas de viento. El peso necesario La garantía de Renusol solo tiene va-...
Página 6
F S 1 0 - E W R500500 R500404 R500411 R500520 R500420 R900314 R900229 6/21 | Renusol FS10-EW | 07/2017...
Página 7
F S 1 0 - E W R420081 R420082 R900260 (optional) R900035 (optional) R500410 (optional) R520500 (optional) 4x 1800 mm 2x 750 mm Renusol FS10-EW | 07/2017 | 7/21...
Página 8
F S 1 0 - E W β α Maße / Dimensions / Dimension / Dosatura / Dimensión / Afmetingen B (mm) H (mm) α β R (mm) X (mm) FS10-EW 950 - 1.050 10° 7° 2360 8/21 | Renusol FS10-EW | 07/2017...
Página 9
F S 1 0 - E W Renusol FS10-EW | 07/2017 | 9/21...
Página 10
F S 1 0 - E W Bei Bedarf / If required / Si besoin / All´occurrenza / En caso necesario / Indien nodig 10/21 | Renusol FS10-EW | 07/2017...
Página 11
F S 1 0 - E W β α 15 Nm 15 Nm Renusol FS10-EW | 07/2017 | 11/21...
Página 12
F S 1 0 - E W 12/21 | Renusol FS10-EW | 07/2017...
Página 13
F S 1 0 - E W Renusol FS10-EW | 07/2017 | 13/21...
Página 14
F S 1 0 - E W 12 Nm 14/21 | Renusol FS10-EW | 07/2017...
Página 15
F S 1 0 - E W 12 Nm 12 Nm Renusol FS10-EW | 07/2017 | 15/21...
Página 16
F S 1 0 - E W Click! 16/21 | Renusol FS10-EW | 07/2017...
Página 17
F S 1 0 - E W 12 Nm Renusol FS10-EW | 07/2017 | 17/21...
Página 18
F S 1 0 - E W 12 Nm 12 Nm 18/21 | Renusol FS10-EW | 07/2017...
Página 20
F S 1 0 - E W - O P T I O N A L 20/21 | Renusol FS10-EW | 07/2017...
Página 21
LT | Spausdinami paveikslėliai ir tekstas atitinka naujausią technikos lygį. Pasiliekame teisę į pakeitimus. HU | Az ábrák és a szövegek a nyomtatás időpontjában rendelkezésünkre álló legfrissebb műszaki ismereteknek felelnek meg; a módosítások jogát fenntartjuk. Renusol Europe GmbH Piccoloministraße 2, 51063 Cologne , Germany info@renusol.com, www.renusol.com Renusol FS10-EW | 07/2017 | 21/21...