Página 1
Thank you for your purchase. DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE. OPERATING, ASSEMBLY, PARTS, SERVICE QUESTIONS? GO TO SCOTTS.AMERICANLAWNMOWER.COM OR CALL 1-800-618-7474 BETWEEN 8:00 AM—5:00 PM EST FOR ASSISTANCE. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE...
If possible, do so safely, if in doubt, call an electrician or the electrical contractor for assistance. Failure to heed this Danger can result in serious personal injury and possible death. Model PR17216PS...
Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. Model PR17216PS...
(2) which secures the blade. Remove the 3. Insert the charger cable blade wave washer(3) and the washer (4) then into the charging inlet on Fig.3 remove the blade bolt (5). Remove the moving the battery. blade (1) along 45 ° direction. Model PR17216PS...
Página 6
Close the pruner cover and tighten the butterfly bolt. Then connect the power connector to the battery pack on the pruner. To take apart, proceed in the reverse order. Butteryfly bolt Model PR17216PS...
PARTS AND SERVICE For parts or service, please call 1-800-618-7474 or visit us online at scotts.americanlawnmower.com. Be sure to provide all relevant information when you call or visit. REPAIR PARTS (KITS/ ITEMS) The model/ serial number of this tool is found on a plate or label attached to the housing. Please record the serial number in the space provided below.
2 Year limited warranty on all Scotts electric hand tools from date of purchase when used for personal, household, or family use. The Great States Corp. (GSC)warrants to the original owner that this Scotts product and service part is free from defects in materials and workmanship and agrees to repair or replace any defective product or part for the warranty period as stated above.
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA. ¿TIENE PREGUNTAS SOBRE FUNCIONAMIENTO, MONTAJE, PIEZAS O SERVICIO TÉCNICO? IR A SCOTTS.AMERICANLAWNMOWER.COM O LLAME AL 1-800-618-7474 ENTRE LAS 8:00 AM Y LAS 5:00 PM, HORA DEL ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS...
ESTAR ELECTRIFICADA Y SER MUY PELIGROSA. PRECAUCIÓN: Nunca se pare debajo de la rama a Suelte la unidad de la forma más segura posible. cortar. ¡Riesgo potencial de lesión por caída de Desconecte el cable o línea eléctrica dañada del proyectiles de ramas! Modelo PR17216PS...
Los productos eléctricos no se deben desechar junto con los residuos domésticos. Recicle donde haya centros para tal fin. Consulte a la autoridad local o al distribuidor minorista para Modelo PR17216PS...
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Modelo: PR17216PS Entrada: 7,2 V CC, 2,0 Ah Capacidad de la batería: 2000mAH Capacidad de corte estándar: 18mm(0.7 pulg.) Entrada del (adaptador del) cargador: 100-120V, 50/60 Hz AC Teimpo de carga de la batería: de 3 a 5 horas Peso: 1.9 kg (4.2 lb)
(5). Retire la está en carga. La batería está completamente cuchilla móvil (1) en dirección de 45 °. cargada cuando el LED rojo ya no está encendido y el LED verde se ilumina. Modelo PR17216PS...
Página 14
Cierre la tapa del podador y apriete el perno de mariposa. Luego, conecte el conector de alimentación a la batería en el podador. Tornillo mariposa Modelo PR17216PS...
PIEZAS Y SERVICIO Para solicitar repuestos o servicio técnico, llame al 1-800-618-7474 o visite nuestra página web scotts.americanlawnmower.com. Asegúrese de proporcionar toda la información relevante cuando nos llame o visite. REPUESTOS (KITS / ARTÍCULOS) El número de modelo/ de serie de esta herramienta se encuentra en una placa o etiqueta adjunta a la caja.
The Great States Corp. (GSC) garantiza al propietario original que este producto y pieza de servicio Scotts están libres de defectos de materiales y mano de obra y acepta reparar o reemplazar cualquier producto o pieza defectuosa durante el período de garantía indicado anteriormente.
Página 17
NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT AU MAGASIN. AVEZ-VOUS DES QUESTIONS CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT, L’ASSEMBLAGE, LES PIÈCES OU LA RÉPARATION DU PRODUIT? ALLER À SCOTTS.AMERICANLAWNMOWER.COM OU COMPOSEZ LE 1-800- 618-7474 DE 8 h 00 à 17 h 00, HEURE DE L’EST, POUR TOUTE ASSISTANCE.
ATTENTION: La machine n'est pas protégée contre DANGEREUSE. Lâchez l’appareil de la manière la plus les chocs électriques lorsqu'elle entre en contact sûre possible. Déconnectez le cordon ou le câble avec des lignes à haute tension. source d’alimentation. Dans la mesure du possible, Modèle PR17216PS...
Les équipements électriques usagés ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. Recyclez l’appareil lorsque des installations à cet effet existent. Pour obtenir des conseils de recyclage, renseignez-vous auprès des autorités locales ou de votre vendeur. Modèle PR17216PS...
SPÉCIFICATIONS PRODUIT Modèle : PR17216PS Entrée : 7,2 V CC, 2,0 Ah Capacité de la batterie : 2000 Mah Capacité de coupe standard: 18mm(0.7 po) Entrée chargeur (adaptateur) : 100-120V 50/60 Hz AC Durée de charge de la batterie : 3 à 5 heures...
(2) qui fixe la lame. Retirez la rondelle ondulée batterie. de la lame (3) et la rondelle (4), puis retirez le boulon de la lame (5). Retirer la lame mobile (1) dans le sens de 45 °. Modèle PR17216PS...
Fermez le couvercle du sécateur et serrez le boulon à papillon. Ensuite, connectez le connecteur d’alimentation à la batterie sur l’élagueur. Pour démonter, procédez dans l'ordre inverse. Boulon à papillon Modèle PR17216PS...
8BATTERY pour savoir où déposer la pile usée. APPELEZ-NOUS D’ABORD!! Appelez-nous d'abord pour toute question concernant le fonctionnement ou la maintenance de votre tronçonneuse au 1.800.618.7474 entre 8h00 et 17h00, heure normale de l'Est, ou obtenez de l'aide sur scotts.americanlawnmower.com. Modèle PR17216PS...
Página 24
Politique de garantie Scotts Garantie limitée de 2 ans sur tous les outils à main électriques Scotts à compter de la date d’achat lorsqu’ils sont utilisés à des fins personnelles, domestiques ou familiales. The Great States Corp. (GSC) garantit au propriétaire original que ce produit et cette pièce de rechange Scotts sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de réparer ou remplacer tout produit ou pièce défectueux pendant la période de garantie comme...