Avisos de seguridad
Sección 1
Importante:
Compatibilidad electro-
magnética (EMC)
EE.UU.
Europa
Japón
Australia
Responsabilidad
Marcas comerciales de
Axis
Reconocimientos de
otras marcas comercia-
les
Información sobre
patentes
2
Avisos de seguridad
Antes de instalar el servidor de impresión, lea los avisos relativos a la seguridad. Sírvase observar todas las marca-
ciones e instrucciones de seguridad al usar este producto.
Preste atención al aviso "Importante:" en el texto para evitar problemas de funcionamiento. No continúe hasta no
haber comprendido totalmente las consecuencias.
Este equipo ha sido probado y se comprobó que cumple con los límites establecidos para los aparatos digitales de la
clase B, según la sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección
razonable contra interferencias perjudiciales cuando el equipo funciona en un entorno residencial. Este equipo
genera, emplea y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instruc-
ciones, puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe garantía
alguna de que no se produzca una interferencia en una instalación en particular. Si este equipo produce interferen-
cias dañinas en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo,
se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia realizando una o más de las siguientes acciones:
- cambie la orientación o ubicación de la antena receptora
- aumente la separación entre el equipo y el receptor
- conecte el equipo a una toma de corriente que esté en un circuito distinto a aquel donde está conectado el
receptor
- consulte con el distribuidor o un técnico especializado en radio/TV para obtener sugerencias adicionales. Para
asegurar el cumplimiento de los límites de la clase B, se deben utilizar cables de red blindados (STP) con esta uni-
dad.
Este equipo digital cumple con los requisitos de emisiones irradiadas de acuerdo con la limitación B de la norma
EN55022, y los requisitos de inmunidad de acuerdo con EN55024 en instalaciones residenciales, comerciales y de
la industria ligera. Conformidad no válida para cables de red no blindados.
Éste es un producto de clase B basado en la norma del Consejo de control voluntario para interferencias de equipos
tecnológicos de información (VCCI). Si este producto se utiliza cerca de un receptor de radio o televisión en un
entorno doméstico, puede ocasionar interferencias de radio. Instale y utilice el equipo de acuerdo con el manual de
instrucciones. Conformidad no válida para cables de red no blindados.
Este aparato electrónico cumple con los requisitos de la Norma de comunicaciones por radio (Compatibilidad elec-
tromagnética) 1998 AS/NZS 3548. Conformidad no válida para cables de red no armados.
Hemos dedicado toda nuestra atención a la preparación de este manual; si Ud. descubre inexactitudes u omisiones,
notifíquelo a la oficina local de Axis, que encontrará en www.axis.com. Axis Communications AB no se hace res-
ponsable de los errores técnicos o tipográficos y se reserva el derecho a realizar modificaciones en el producto y los
manuales sin previo aviso. Axis Communications AB no proporciona garantías de ningún tipo con respecto al mate-
rial contenido en este documento, incluidas pero no limitadas a éstas, las garantías implícitas de comerciabilidad y
aptitud para un propósito determinado. Axis Communications AB no se hará responsable de daños directos o indi-
rectos relativos al suministro, rendimiento o uso de este material.
AXIS IP JumpStarter, AXIS CAPT Print Monitor.
Adobe Acrobat Reader, Canon, Ethernet, Internet Explorer, Microsoft, NetScape, NetSpot Device Installer (NSDI),
Windows, son marcas registradas de sus propietarios respectivos.
Axis AB posee derechos de propiedad intelectual sobre la tecnología incorporada en el producto que se describe en
este documento. Particularmente, y sin límites, estos derechos de propiedad intelectual pueden incluir una o más
patentes enumeradas en http://www.axis.com/patent.htm y una o más patentes o solicitudes de patentes pendien-
tes en Estados Unidos o en otros países.
AXIS 1650 Manual del usuario
Revisión 2.0.1
Nº de ref.: 25081
Fecha: July 2005
Copyright © Axis Communications AB, 2005
AXIS 1650 User's Manual