Recorta el borde del folleto para darle el acabado adecuado. Consejo Consulte la sección Sugerencias y consejos de este manual antes de usar el módulo de la guillotina SquareFold. La sección Sugerencias y consejos proporciona información valiosa sobre la configuración de los trabajos. Esto le permitirá...
Las cubiertas solo se pueden abrir si se ha encendido un indicador (consulte la página 4) y se ha producido un atasco o error en el módulo de la guillotina SquareFold. Panel de control: el panel de control consta de una pantalla de emulación, botones y varios indicadores luminosos.
A continuación, el folleto se traslada al área de salida, y desde allí a la bandeja de salida de folletos. Consejo Los folletos que salen del módulo de la guillotina SquareFold pueden contener restos de recortes del folleto que ha sido recortado previamente. Esto se debe a la acumulación de electricidad estática y es algo normal. Si los folletos contienen restos de recortes, elimínelos.
Descripción general Módulo de la guillotina SquareFold Panel de control El panel de control consta de lo siguiente: Indicadores de error: estos indicadores se iluminan cuando se produce un error en una área específica del módulo de la guillotina SquareFold: Este indicador se ilumina cuando se produce un atasco mientras el folleto avanza por el área de salida de...
La función de plegado a escuadra solo está disponible cuando la máquina está conectada tanto a la acabadora con realizador de folletos como al módulo de la guillotina SquareFold. Para acceder a la función de plegado a escuadra, realice uno de los procedimientos siguientes (dependiendo de si se trata de un trabajo de copia o de impresión en red):...
Página 10
En la estación de trabajo, abra el trabajo deseado en la aplicación correspondiente (por ejemplo, Microsoft Word o Adobe Reader). • Seleccione Archivo e Imprimir. Imprimir, seleccione la impresora deseada (con el módulo de la guillotina SquareFold • En la ventana acoplado a ella) y, a continuación, seleccione la ventana Propiedades para esa impresora. •...
Nota En el resto de esta sección, únicamente se muestran el panel de control del módulo de la guillotina SquareFold y la interfaz de usuario de la máquina. Las descripciones de cada una de las opciones de plegado a escuadra son aplicables tanto a los trabajos de copia como a los de impresión en red, así...
Página 12
Descripción general Módulo de la guillotina SquareFold Nota Antes de acometer trabajos más grandes, puede realizar varias impresiones o copias de prueba. La ilustración siguiente muestra dos folletos diferentes: un folleto que ha sido plegado a escuadra y otro que no.
La función de guillotina solo está disponible cuando la máquina está conectada tanto a la acabadora con realizador de folletos como al módulo de la guillotina SquareFold. Para acceder a la función de guillotina, realice uno de los procedimientos siguientes (dependiendo de si el trabajo es de copia o de impresión en red):...
Página 14
En la estación de trabajo, abra el trabajo deseado en la aplicación correspondiente (por ejemplo, Microsoft Word o Adobe Reader). • Seleccione Archivo e Imprimir. Imprimir, seleccione la impresora deseada (con el módulo de la guillotina SquareFold • En la ventana acoplado a ella) y, a continuación, seleccione la ventana Propiedades para esa impresora. •...
Propiedades del trabajo de impresión seleccionado en la estación de trabajo. Consejo Los folletos que salgan del módulo de la guillotina SquareFold pueden contener restos de recortes del folleto que ha sido recortado previamente. Esto se debe a la acumulación de electricidad estática y es algo normal. Si los folletos contienen restos de recortes, elimínelos.
Página 16
Descripción general Módulo de la guillotina SquareFold Consejo La tabla siguiente muestra situaciones en las que se utiliza papel de distinto tipo y peso, y diferentes opciones de recorte. Utilice esta tabla como guía cuando seleccione una opción de recorte para un trabajo concreto. Las opciones incluidas en la tabla siguiente se proporcionan a modo de ejemplo y no reproducen todos las situaciones posibles.
Sugerencias y consejos Impresión de imágenes de página entera en Cuando utilice imágenes de página entera, asegúrese de que el tamaño del folleto admite imágenes de página entera y de que las imágenes no queden truncadas al recortar el folleto. Consulte la ilustración. Este folleto tiene las cubiertas anterior y posterior preimpresas con una imagen de página entera.
Sugerencias y consejos Módulo de la guillotina SquareFold Siga estos consejos Para obtener los resultados deseados, siga los consejos que se ofrecen a continuación: • Realice siempre una o varias impresiones de prueba de sus trabajos antes de procesar trabajos más grandes.
Si así lo indica la interfaz de usuario de la máquina, abra la cubierta superior izquierda y la cubierta superior derecha del módulo de la guillotina SquareFold. Mire si hay algún atasco a lo largo del recorrido del papel del módulo de la guillotina SquareFold y, en caso afirmativo, elimínelo.
Página 20
Asegúrese de que todas las cubiertas del módulo de la guillotina SquareFold están cerradas. Si el panel de control del módulo de la guillotina SquareFold o la interfaz de usuario de la máquina indican que el atasco continúa, vuelva a examinar el módulo de la guillotina SquareFold (pasos 1 a 8).
Códigos de error Si se produce un atasco o error en el módulo de la guillotina SquareFold, la interfaz de usuario de la máquina muestra un mensaje de atasco o error. La tabla siguiente incluye una lista de códigos de error para el módulo de la guillotina SquareFold, así...
Página 22
Solución de problemas Módulo de la guillotina SquareFold Código de error Causa posible Solución recomendada Atasco o error de Apague/encienda la impresora o copiadora. comunicación en el módulo de la guillotina SquareFold 2. Si el error continúa, llame al servicio técnico.
Página 23
Módulo de la guillotina SquareFold Solución de problemas Código de Causa posible Solución recomendada error Una cubierta superior está abierta. Abra las cubiertas superior izquierda y derecha del módulo de la guillotina SquareFold. 2. Cierre las cubiertas superior izquierda y derecha del módulo de la guillotina SquareFold.
Página 24
Solución de problemas Módulo de la guillotina SquareFold Código de Causa posible Solución recomendada error Si la interfaz de usuario de la máquina muestra un error o Atasco o error en la acabadora atasco, abra la acabadora y elimine cualquier posible atasco.
Datos técnicos Especificaciones Características físicas Tamaño del módulo de la guillotina 50 pulgadas (1271.4 mm) de anchura x 28.5 pulgadas (724.3 mm) de SquareFold: profundidad x 22 pulgadas (558.8 mm) de altura 95 kg (209 libras) Peso: Guía del usuario...
Página 26
Datos técnicos Módulo de la guillotina SquareFold Guía del usuario...