d'assistance technique VIRUTEX.
VIRUTEX se réserve le droit de modifier ses produits
sans préavis.
D E U T S C H
VORLAGE FÜR ELLIPSEN UND KREISE
PE60
(Abbildungen auf Seite 14)
1. SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE
BENUTZUNG DER VORLAGE PE-60
Lesen Sie vor der Benutzung der Vorlage
sorgfältig diese BEDIENUNGSANLEITUNG
und die ALLGEMEINEN SICHERHEITSHIN-
WEISE. Vergewissern Sie sich, dass Sie die
Anweisungen verstanden haben, bevor Sie
die Maschine bedienen.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung
auf, um auch später gut informiert zu sein.
Tragen Sie bei der Arbeit mit der Fräsmaschine, die Sie
mit der Vorlage zum Fräsen von Ellipsen und Kreisen
verwenden, eine Schutzbrille.
Verwenden Sie mit der Vorlage keine Fräsmaschinen,
die ungeeignet oder beschädigt sind oder die sich in
mangelhaften Zustand befinden. Es wird empfohlen,
ausschließlich Fräsmaschinen und Originalersatzteile
von VIRUTEX zu verwenden.
2. TECHNISCHE DATEN
ELLIPSE: (Abb. 1) Maximallänge der Hauptachse =
3200 mm
Mindestlänge der Hauptachse = 700 mm
Maximallänge der Nebenachse = 2800 mm
Mindestlänge der Nebenachse:
Mit der Fräsmaschine FR192N = 510 mm
Mit der Fräsmaschine FR292R = 520 mm
Mit den Fräsmaschinen FR160P, FR66P, FR277R oder
FR278R = 600 mm
Verhältnis zwischen den Achsen: Länge der Nebenachse
= 2 x R
Länge der Hauptachse = 2 x (R + A)
Abstand zwischen den Achsen = 2 x A
A verstellbar zwischen 50 und 200 mm
KREIS: (Abb. 2) Maximaler Kreisdurchmesser = 3200 mm
Minimaler Kreisdurchmesser = 600 mm
3. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Die PE-60 ist ein Zubehörteil, das besonders für die
Verwendung mit den Fräsmaschinen VIRUTEX ent-
wickelt wurde und das Fräsen von Ellipsen und Kreisen
ermöglicht.
4. STANDARDAUSSTATTUNG
In der Verpackung finden Sie folgende Elemente:
Ein Vorlagenhalter.
Zwei Sätze Vakuumsauger für die Befestigung der
Vorlage.
Zwei Sätze beweglicher Einstellschuhe.
Eine Zirkelstange.
Zwei zusätzliche Zirkelstangen.
Zwei Kupplungsstäbe Ø 8 mm zum Anschließen der
Oberfräsmaschine VIRUTEX.
Eine Befestigungsplatte für die Stangen.
Innensechskantschlüssel 5 und 6 mm.
Die für die Montage erforderlichen Schrauben und
Unterlegscheiben.
Gebrauchsanweisung und verschiedene Unterlagen.
5. OPTIONALES ZUBEHÖR
6045708 Satz mit 2 Kupplungsstäben von Ø 10 mm
6045709 Satz mit 2 Kupplungsstäben von Ø 12 mm
6045714 Satz mit 2 Kupplungsstäben für die Fräsmas-
chine FR292R.
6. MONTAGE
MONTAGE DER VORLAGE
Setzen Sie die beweglichen Einstellschuhe (D Abb. 3) in
die Führungen der Auflage (A Abb. 3).
Montieren Sie die erforderlichen Zirkelstangen (F und
G Abb. 4), indem Sie diese ineinander schrauben. Die
erforderliche Anzahl Stangen hängt vom Durchmesser
des zu fräsenden Teils ab: eine, zwei oder drei Stangen.
Befestigen Sie die Befestigungsplatte (B Abb. 4) mit der
Innensechskantschraube M8 und den Unterlegscheiben
(H, I und J Abb. 4) und dem Wartungsschlüssel an den
Zirkelstangen (F + G).
Setzen Sie die Zirkelstangen (F + G) in die Löcher der
beiden Einstellschuhe (D Abb. 3 und 5) und stellen Sie
die Knöpfe (C Abb. 3) auf den erforderlichen Abstand
(A Abb. 1) ein.
Befestigen Sie die zwei Kupplungsstäbe (E Abb. 4) mit
den Schrauben und Unterlegscheiben (K und L Abb. 4)
in der Befestigungsplatte (B Abb. 4).
MONTAGE DER FRÄSMASCHINE
FR160P/FR66P (Abb. 5)
Stellen Sie den Abstand zwischen den Kupplungsstäben
(E Abb. 4) ein, um sie in die Basis der Fräsmaschine
einführen zu können (Abb. 5).
Positionieren Sie die Fräsmaschine im gewünschten
Abstand vom Drehzentrum und befestigen Sie sie mit
den Knöpfen (R Abb. 5).
Vergewissern Sie sich, dass die Fräsmaschine flach auf
7