Reglage Audio - Sony DVP-SR760H Guía De Referencia

REGLAGE AUDIO

AUDIO DRC (commande de plage
2
dynamique)* : Permet de sélectionner le
réglage approprié en fonction de
l'environnement. Sélectionnez « TV » si vous
ne pouvez pas discerner les sons les plus faibles
ou « LARGE PLAGE » si l'environnement
d'écoute est approprié (par exemple, avec un
système home cinéma).
2
MIXAGE AVAL* : Permet de changer la
méthode de mixage vers un son à 2 canaux lors
de la lecture d'un DVD possédant des
composantes de signal arrière (canaux) ou qui
est enregistré au format Dolby Digital.
Normalement, sélectionnez « DOLBY
SURROUND ».
SORTIE NUMERIQUE : Sélectionnez cette
fonction si les signaux audio sont émis via la
prise DIGITAL OUT (COAXIAL)/HDMI
OUT. Si vous sélectionnez « OUI », réglez
également « DOLBY DIGITAL », « MPEG »,
« DTS » ou « 48kHz/96kHz PCM ».
DOLBY DIGITAL : Permet de sélectionner le
type de signal Dolby Digital. Sélectionnez
« D-PCM » si le lecteur est raccordé à un
appareil audio sans décodeur Dolby Digital
intégré.
MPEG : Permet de sélectionner le type de
signal MPEG audio. Sélectionnez « MPEG » si
le lecteur est raccordé à un appareil audio
équipé d'un décodeur MPEG intégré.
DTS : Permet de sélectionner le type de signal
DTS audio. Sélectionnez « OUI » si vous lisez
un DVD VIDEO comprenant des plages audio
DTS. Ne sélectionnez pas « OUI » si vous
raccordez le lecteur à un appareil audio
dépourvu de décodeur DTS.
48kHz/96kHz PCM : Permet de sélectionner
la fréquence d'échantillonnage du signal de
sortie audio numérique (DVD VIDEO
uniquement).
REGLAGE HDMI
Vous pouvez modifier les paramètres liés à la
connexion HDMI.
RESOLUTION HDMI*
sélectionner le type de sortie des signaux vidéo
provenant de la prise HDMI OUT. Si vous
sélectionnez « AUTO (1920×1080p) »
(paramètre par défaut), le lecteur reproduit les
signaux vidéo à la plus haute résolution prise en
charge par votre téléviseur. Si l'image n'est pas
claire, naturelle ou ne vous convient pas,
essayez d'utiliser une autre option adaptée au
disque et au téléviseur/projecteur, etc. Pour
obtenir des informations détaillées, reportez-
vous aussi au mode d'emploi fourni avec le
téléviseur/projecteur, etc.
Vous ne pouvez pas sélectionner cette option
lorsque « RESOLUTION JPEG » est réglé sur
« PhotoTV HD ».
RESOLUTION JPEG : Permet de
sélectionner le type de résolution JPEG afin de
bénéficier d'une qualité d'image supérieure via
votre connexion HDMI.
Ce paramètre n'est efficace que si vous réglez
« TYPE TV » sur « 16:9 ». Vous ne pouvez pas
sélectionner cette option lorsque
« RESOLUTION HDMI » est réglé sur
« 720×480/576p ». Les paramètres
« (1920×1080i) HD
HD » ne sont efficaces que si vous réglez
« RESOLUTION HDMI » sur « 1920×1080i ».
Si vous réglez ce paramètre sur « PhotoTV
HD », « (1920×1080i) HD
« (1920×1080i) HD », les fonctions d'effets, de
rotation et de zoom ne sont pas disponibles.
YC C /RVB (HDMI) : Permet de sélectionner
B R
le type de sortie des signaux HDMI provenant
de la prise HDMI OUT.
Sélectionnez « RVB » si l'image en lecture est
déformée. Vous ne pouvez pas sélectionner
cette option lorsque « RESOLUTION JPEG »
est réglé sur « PhotoTV HD ».
AUDIO (HDMI) : Permet de sélectionner le
type de sortie des signaux audio provenant de la
prise HDMI OUT. Sélectionnez « PCM »
lorsque vous raccordez le lecteur à un téléviseur
non compatible avec les signaux DOLBY
DIGITAL/DTS/MPEG.
3
: Permet de
» et « (1920×1080i)
» ou
,suite
FR
9