11. Anexo I: Declaración y directrices sobre compatibilidad
11. Anexo I: Declaración y directrices sobre compatibilidad
11. Anexo I: Declaración y directrices sobre compatibilidad
electromagnética
Los instrumentos de diagnóstico Keeler están concebidos para utilizarse
usuario se asegurarán de utilizarlos en estos entornos.
Prueba de inmunidad
Nivel de prueba IEC 60601
RF conducida
IEC 61000-4-6
RF radiada
IEC 61000-4-3
Nota 1: a 80 MHz y 800MHz, se aplica la gama de frecuencias más alto.
Nota 2: es posible que estas directrices no sean aplicables en todas las
es posible que estas directrices no sean aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y la reflexión de las estructuras, los objetos y
personas.
² Las intensidades de campo de transmisores fijos, tales como las estaciones base para radioteléfonos (celulares o i
² Las intensidades de campo de transmisores fijos, tales como las estaciones base para radioteléfonos (celulares o inalámbricos) y equipos de radio móviles terrestres, equipos de radioaficionados,
radiodifusiones en AM y FM y radiodifusiones televisivas no pueden preverse teóricamente con exactitud. Para evaluar el entor
radiodifusiones en AM y FM y radiodifusiones televisivas no pueden preverse teóricamente con exactitud. Para evaluar el entorno electrónico de los transmisores fijos de RF, es
realizar una inspección del sitio electromagnético. Si la intensidad de campo medida en el sitio en el que se utilizan los in
realizar una inspección del sitio electromagnético. Si la intensidad de campo medida en el sitio en el que se utilizan los instrumentos de diagnóstico Keeler excede del nivel de cumplimiento de RF
aplicable arriba indicado, observe los aparatos para verificar que funcionan normalmente. Si se observara un rendimiento anómalo, es posible que se necesiten med
s aparatos para verificar que funcionan normalmente. Si se observara un rendimiento anómalo, es posible que se necesiten medidas adicionales, tales como
s aparatos para verificar que funcionan normalmente. Si se observara un rendimiento anómalo, es posible que se necesiten med
reorientar o cambiar de sitio los instrumentos.
³ Por encima de una gama de frecuencia de 150kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deben ser inferiores a 3 V/m.
Directrices y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
Directrices y declaración
n concebidos para utilizarse en los entornos electromagnéticos que se especifican a continuación. El cliente o el
Nivel de conformidad
3 Vrms
150 kHz a 80 MHz
3 V/m
80MHz a 2,5GHz
de frecuencias más alto.
situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y la reflexión de las estructuras, los objetos y las
MHz, las intensidades de campo deben ser inferiores a 3 V/m.
en los entornos electromagnéticos que se especifican a continuación. El cliente o el
En caso de utilizar aparatos de RF portátiles y móviles en las cercanías de los
utilizar aparatos de RF portátiles y móviles en las cercanías de los
instrumentos de diagnóstico Keeler o de alguna de sus piezas (como por
instrumentos de diagnóstico Keeler o de alguna de sus piezas (como por
ejemplo, cables), se respetará la distancia de separación recomendada, para
ejemplo, cables), se respetará la distancia de separación recomendada, para
cuyo cálculo se utiliza la ecuación de la frecuencia del transmisor.
Distancia recomendada de separación
Distancia recomendada de separación
d = 1,2 √ p
3 V
d = 1,2 √ p 80MHz a 800 MHz
d = 2,3 √ p 800MHz a 2,5 GHz
3 V/m
Donde p es la potencia de salida máxima del transmisor en vatios (W) según
Donde p es la potencia de salida máxima del transmisor en vatios (W) según
el fabricante del transmisor y d, la distancia de separación recomendada en
metros (m).
Las intensidades de campo de los transmisores fijos de RF, que se
Las intensidades de campo de los transmisores fijos de RF, que se
determinarán por una inspección² del lugar electromagnético, deben ser
determinarán por una inspección² del lugar electromagnético, deben ser
inferiores al nivel de conformidad en cada gama
Podrían producirse interferencias en las
drían producirse interferencias en las
cercanías de los aparatos marcados con el
cercanías de los aparatos marcados con el
siguiente símbolo:
nalámbricos) y equipos de radio móviles terrestres, equipos de radioaficionados,
strumentos de diagnóstico Keeler excede del nivel de cumplimiento de RF
Entorno electromagnético: directrices
Entorno electromagnético: directrices
la frecuencia del transmisor.
distancia de separación recomendada en
de conformidad en cada gama³ de frecuencias.
no electrónico de los transmisores fijos de RF, es posible que convenga
33