Página 1
Guía del usuario Zip12 Wall Cabinet Easy Charging Kit for Samsung Galaxy Tab Active 8.0" Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l’utilisateur - Français...
Componentes Los cargadores USB de pared no están incluidos. Use los USB cargadores de pared que vienen con su Samsung Galaxy Tab Active 8.0". Herramientas necesarias NOTAS: 1. Solo para uso con el gabinete de carga Zip 12. 2. El producto está diseñado para funcionar mejor con la carcasa instalada de Samsung.
Página 3
a. Retire los dos tornillos del lado izquierdo. Guárdelos para volver a instalar la tapa. b. Abra la cerradura de la puerta girando la llave 180° en el sentido de las agujas del reloj y gire el pomo de la puerta 180° en el mismo sentido. a.
Página 4
Retire los pasadores de cierre automático de los extremos de la bandeja de la tableta. Guárdelos para usarlos más adelante. No se necesitan con el kit de carga fácil. Coloque la bandeja de carga fácil en la bandeja de la tableta con el lado curvo hacia la pared exterior y los cables en el lado izquierdo.
Página 5
Hale los cables USB a través de la pared exterior. Coloque los cables de manera que haya uno por ranura y los cargadores USB de pared. Enchufe los cargadores USB de pared. Coloque las clavijas USB mirándose unas a otras. 5 of 8 888-97-394-G-00 rev.
Página 6
Amarre el cable sobrante con las bridas para cables de velcro. NOTA: Mantenga los cables alejados de los componentes del sistema eléctrico, ya que podrían calentarse durante el funcionamiento. Introduzca la Samsung Galaxy Active Tab 8.0" en la bandeja de carga con la pantalla mirando hacia fuera y los pasadores en la parte inferior.
Página 7
a. Acomple la tapa izquierda con los 2 tornillos guardados cuando retiró la tapa. b. Abra la puerta y use los 3 tornillos internos guardados cuando retiró la tapa izquierda. a. Cierre la puerta. b. Bloquee la cerradura de la puerta girando la llave 180° en sentido contrario de las agujas del reloj y gire el pomo de la puerta 180°...
Página 8
• 15 o 20 minutos cada 2 horas. Para Garantía, visite: www.ergotron.com/warranty Para servicio, visite: www.ergotron.com Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com NOTA: Cuando se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente, haga referencia al número de serie.