- iNTRODUcciÓN -
Este manual se ha elaborado para ayudar a describir los procedimientos necesarios
para mantener en un estado correcto de funcionamiento el sistema SmartDriver
DUOe™ REF 5641 de MicroAire. En el manual se utilizan los siguientes términos para
identificar los consejos y las precauciones que ayudarán a evitar lesiones accidentales a
pacientes o personal, o daños al sistema.
NOTA: Se utiliza para indicar el modo más sencillo de realizar las técnicas.
ADVERTENCIA: Se utiliza para indicar que podría afectar a la seguridad del paciente
y del personal del hospital.
PRECAUCIÓN: Se utiliza para advertir sobre procedimientos o precauciones
especiales que deben respetarse para no dañar el sistema/instrumento.
- ADVERTENciAS GENERALES -
ADVERTENCIA: Riesgo de explosión. No apto para utilizar en presencia de
anestésicos inflamables u oxígeno.
ADVERTENCIA: Descarga eléctrica. No retire la cubierta. Solo personal
cualificado puede encargarse del servicio técnico de este instrumento.
ADVERTENCIA: Solo puede mantenerse la calificación tipo BF si el instrumento no
se utiliza como puente entre el paciente y la toma de tierra.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que no existan interferencias electromagnéticas entre
este dispositivo y otros instrumentos en uso.
ADVERTENCIA: Solo puede funcionar durante períodos breves (20 segundos encendido
y luego 1 minuto apagado durante 3 ciclos consecutivos). Se debe aplicar irrigación al cortar
huesos para garantizar que la temperatura no supere los 41 °C en el accesorio de corte.
PRECAUCIÓN: La ley federal de los Estados Unidos restringe la venta de este instrumento
a médicos o por orden de un médico (o profesional sanitario con la debida licencia).
ADVERTENCIA: Antes de utilizar el sistema, revise todos sus componentes (pieza de
mano y acopladores) para detectar cualquier daño o funcionamiento defectuoso.
NO utilice ningún componente si presenta daños evidentes.
ADVERTENCIA: Antes de utilizar el sistema, revise en los manuales de todos los
componentes las advertencias importantes y las instrucciones de uso.
ADVERTENCIA: Cuando utilice equipos motorizados, debe utilizar protección para
los ojos. Las fresas, las hojas o los fragmentos de huesos desprendidos pueden causar
lesiones oculares, ceguera o contaminación en los ojos causada por los tejidos o fluidos
corporales del paciente.
NOTA: Todo el personal debe estar familiarizado con la herramienta motorizada antes
de configurarla para cualquier procedimiento. En el personal a formar se debe incluir,
entre otros, al personal de procesamiento central, a los integrantes del equipo de cirugía
y al departamento de bioingeniería.
1