1
¡Bienvenido a la guía de instalación de TRAKTOR
KONTROL Z2
Gracias por adquirir TRAKTOR KONTROL Z2. En nombre de todo el equipo de Native Instru-
ments, esperamos que este producto estimule grandemente su inspiración. La presente guía
de instalación comprende los temas siguientes:
▪ Instalación del programa TRAKTOR en el ordenador
▪ Activación de TRAKTOR a través de la aplicación Service Center
ducto con el Centro de
▪ Conexión de los dispositivos y puesta a punto del sistema de TRAKTOR KONTROL Z2
Montaje del sistema de TRAKTOR KONTROL
▪ Manera de proceder una vez que el sistema de TRAKTOR KONTROL Z está listo y operan-
do
(↑5, Lo que
viene).
▪ Solución de problemas frecuentes
búsqueda de asistencia
1.1
El contenido de la caja
La caja de TRAKTOR KONTROL Z2 contiene lo siguiente:
▪ El TRAKTOR KONTROL Z2
▪ Un cable de alimentación eléctrica
▪ Un cable USB
▪ Dos vinilos de control
▪ Dos CD de control
▪ Un volante de registro con el número de serie del programa TRAKTOR SCRATCH PRO 2,
el número de serie del aparato TRAKTOR KONTROL Z2 y un enlace a la página del regis-
tro del aparato, en la cual podrá registrar el dispositivo y descargar el programa TRAK-
TOR.
Servicio).
Z2).
(↑6, Solución de problemas y preguntas
(↑7,
Asistencia).
¡Bienvenido a la guía de instalación de TRAKTOR KONTROL Z2
(↑2, Instalación del
programa).
(↑3, Activación del pro-
TRAKTOR KONTROL Z2 - Guía de instalación - 7
El contenido de la caja
(↑4,
frecuentes) y