de Demontage
fr Démontage
en Removing
it
Smontaggio
2
NC
NC
1
3
de Zubehör Bereichserweiterung
fr Accessoire extension de la plage de positionnement
en Accessory expansion of positioning range
it
Accessori adattatore
es Accesorio adaptador
sv Tillbehör Anpassningsdetalj
nl Toebehoren voor slagaanpassing
rus Аксессуары для расширенного применения
3.1a
H
1
2
2 Nm
3.3
NO
NC
min.
H
13.5 mm
18.5 mm
HN
8.5 mm
13.5 mm
HS
4.5 mm
9.5 mm
de Dokument aufbewahren
fr
Ce document est à conserver
en Retain this document
it
Conservare il documento
es Guardar el documento
sv Spara dokumenationen
nl
Document bewaren
Сохранить документ
rus
4/4
es Desmontaje
sv Demontering
nl Demontage
rus Демонтаж
4
3
2 Nm
3.1b
NC
max.
6
3
5
N
0550390201 (M30x1)
0550390001 (M30x1.5)
0550390101 (M28x1.5)
HN / HS
1
2
3
2 Nm
ROTH WERKE GMBH
Am Seerain 2 35232 Dautphetal
Telefon 06466/922-0 Telefax 06466/922-100
Hotline 06466/922-266
E-Mail service@roth-werke.de www.roth-werke.de
1
4
5...7 mm
<120 N
4+5
2
S
3.2
1.5
6
H
h (max) + 5 mm
P100017606 A