Tabla de contenido
Publicidad
1
GENERAL: En estas condiciones, "empresa" se refiere a LSM Ltd., "distribuidor" se refiere a cualquier cliente de LSM
Engineering Ltd. que adquiera máquinas a la empresa para su reventa a precios de venta al público recomendado y "primer
usuario" se refiere a la primera persona a la que el distribuidor venda un producto para su utilización. Los empleados
de la empresa podrán negociar pedidos y enviar presupuestos, si bien un pedido será únicamente vinculante para la empresa
cuando se haya aceptado por escrito en los formularios de aceptación oficial de la empresa. La aceptación y la confirmación
se otorgarán únicamente supeditadas a estas condiciones de venta, y la aceptación de los productos, ya sea en
las instalaciones del distribuidor o en las del primer usuario, en el caso de entrega directa, será vinculante para el distribuidor.
El distribuidor únicamente podrá vender a un primer usuario en las condiciones que figuran en la garantía de la empresa y, en
el caso de incumplimiento, no podrá realizar ninguna reclamación a la empresa, excepto en la medida en que la empresa
aplique la garantía al distribuidor y, a través suyo, al primer usuario. El término "productos" se refiere a los artículos que
la empresa haya facturado, ya sean fabricados, importados, distribuidos o vendidos por la empresa.
2
ENTREGA: En el caso de que la empresa no pueda realizar alguna entrega de productos debido a cierres patronales,
huelgas, condiciones climáticas u otras causas excepcionales que ocurran en sus instalaciones, o en otros lugares, la entrega
se aplazará hasta una fecha razonable después de que el incidente deje de causar la demora, a no ser que las partes
acuerden mutuamente la cancelación del contrato relativo a tales productos.
3
CANCELACIÓN DE PEDIDOS: El único motivo para que se acepte la cancelación de un pedido será la falta de aceptación
de estas condiciones generales por parte del distribuidor y, únicamente, si:
a En un plazo de siete días a partir de la recepción de la notificación de estas Condiciones generales, el distribuidor
notifica a la empresa por escrito su falta de aceptación.
b El distribuidor abona a la empresa las pérdidas incurridas, incluidos todos los gastos de transporte si se hubiese
realizado.
4
DEMORAS: Si bien se hace todo lo posible para respetar las fechas y horas de entrega facilitadas de buena fe por
la empresa, son únicamente meras estimaciones. La empresa no acepta ninguna responsabilidad por la demora en la entrega
o las consecuencias de tal demora por la causa que fuese y el distribuidor no tendrá ningún derecho a rechazar los productos.
5
DISEÑO: No se acepta ninguna responsabilidad por la posible desviación con respecto a dibujos o ilustraciones facilitados
en catálogos, listados de precios, folletos o materiales publicitarios relativa a discrepancias en peso, potencia nominal
o desempeño mencionados, ya que se deben considerar únicamente a título ilustrativo y aproximado.
6
PRECIOS: Cualquier variación de precio que se produzca tras la firma de un contrato, pero antes del envío, implicará
un ajuste en el precio del contrato, que se deberá acordar en la fecha del envío.
7
DAÑO, AUSENCIA O PÉRDIDA: La empresa no acepta ninguna responsabilidad por el daño, ausencia o pérdida que
se produzcan en tránsito, siempre que los productos se envíen siguiendo las instrucciones y cuando el tránsito se vea
afectado por un tercero y no por la propia empresa.
8
CONDICIONES DE VENTA: El distribuidor únicamente podrá revender cualquiera de los productos de la empresa con
la garantía plena e inalterada que se facilita con cada máquina facturada por la empresa y que se indica en la cláusula 9. Si el
distribuidor, ya sea por negligencia o por cualquier otra razón, no obtiene la aceptación del primer usuario de esta garantía, no
tendrá otros recursos contra la empresa, exceptuando los incluidos en estas condiciones de venta y acepta expresamente
que, al aceptar la entrega, no dispone de ningún recurso en derecho contra la empresa y no se sumará a la empresa como
tercero en ninguna acción derivada en su contra por la reventa de los productos de la empresa.
9
GARANTÍA: La empresa garantiza sus productos a través del distribuidor para el primer usuario. El distribuidor únicamente
podrá revender las máquinas de la empresa con el beneficio de la garantía de la empresa:
i
La empresa garantiza, según se especifica más adelante, que todos los productos nuevos que suministre estarán
libres de defectos de material y mano de obra, estando limitada su responsabilidad en virtud de esta garantía a
la reparación de las piezas en una fábrica designada por la empresa en un periodo de doce meses naturales a partir
de la fecha de entrega del producto nuevo al comprador minorista, siempre que se devuelvan a la empresa y esta
compruebe, mediante examen de las mismas, que presentan defectos de material o mano de obra, teniendo
en cuenta que:
A
Todas las piezas sustituidas pasarán a ser propiedad de la empresa.
B
La presente garantía no se extiende a ningún producto que se haya reparado, alterado, descuidado o utilizado
en algún uso que, a juicio de la empresa (cuya decisión es definitiva) pueda haber afectado adversamente
su estabilidad o fiabilidad, ni tampoco es aplicable a artículos, accesorios o piezas patentados que no haya
fabricado la empresa, si bien cuando los fabricantes de tales artículos, accesorios o piezas faciliten una garantía
la empresa aplicará las prestaciones de la misma.
C
La empresa no será responsable de los daños o pérdidas ocasionados por la configuración incorrecta
de la máquina, su velocidad de desplazamiento o su funcionamiento en condiciones inadecuadas. La decisión
de la empresa será definitiva en cuanto a la consideración de los daños que pueden haber sido causados por trozos
de tierra, piedras u objetos extraños.
D
La garantía es transferible a un segundo o subsiguiente propietario (dentro del periodo de garantía), sin perjuicio
de los daños, notificándose por escrito este cambio de titularidad a la empresa.
E
Las reclamaciones relativas a entregas incompletas o defectuosas, o a fallos evidentes, se deben notificar
al distribuidor por escrito en un plazo máximo de catorce días tras la recepción de los productos. En ausencia
de tales notificaciones, la entrega se considerará como aceptada en perfectas condiciones.
ii
La empresa no facilita ninguna garantía con respecto a los productos, exceptuando la presente garantía que
se facilita expresamente y excluye el resto de garantías y condiciones expresas o implícitas en el derecho
consuetudinario o de otro tipo, así como cualquier tipo de responsabilidad por pérdidas o daños directos
o indirectos, o cualquier accidente resultante de materiales defectuosos, fallos de fabricación o de otro tipo,
que quedan expresamente excluidos.
10
RESPONSABILIDAD: Bajo ninguna circunstancia, la responsabilidad de la empresa (en contrato, agravio o de otro tipo) frente
a un comprador, relacionada o en conexión con este contrato o los productos suministrados, excederá el precio de factura
de los productos objeto de la reclamación.
11
PROPIEDAD DE LOS PRODUCTOS: La propiedad de los productos no pasará al cliente hasta que este haya abonado todos
los importes que adeude a la empresa en la fecha de la entrega final de la posesión de los productos.
12
INTERESES: En el caso de que el cliente no abone el importe adeudado de una operación en un plazo de catorce días tras
el vencimiento de la factura, deberá abonar intereses que se calcularán desde la fecha de vencimiento del pago a un tipo
anual equivalente al 4% con respecto al tipo preferencial cobrado por los bancos asociados por préstamos sin garantía
a clientes individuales.
Condiciones generales
37
Publicidad
Tabla de contenido
